Зарубежные сериалы


Охотники на троллей (2016-2018) Trollhunters
КП 7.7
IMDB 8.4
Профессиональный
1-13 серия (3 сезон)
Охотники на троллей (2016-2018) Trollhunters
Страна: США, Мексика | Год: 2016, 2017, 2018
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой - пятнадцатилетний парень по имени Джим Лэйк-младший. Однажды утром, по пути в школу, он находит волшебный амулет, благодаря которому узнает о существовании мистических существ, обитающих вблизи его маленького городка Аркадии. Оказывается, под землями скрывается целая цивилизация могущественных троллей,...
Шале (2018) Le chalet
IMDB 6.8
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Шале (2018) Le chalet
Страна: Франция | Год: 2018
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Адель и Ману ждут ребенка. Пара решает сменить обстановку и отправиться в небольшую деревушку Валмолин, что находится в Альпах. Когда-то давно Ману проводил здесь свои юные годы. Персонажи быстро находят крышу над головой, поселяясь в небольшом шале, где когда-то жили писатель Жан Луи Родье и его семья: супруга...
Всю ночь (2018) All Night
IMDB 5.9
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Всю ночь (2018) All Night
Страна: США | Год: 2018
Жанр: комедия
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюжет разворачивается на грандиозной вечеринке, на которой группа учеников делает всё возможное, чтобы реализовать свои несбывшиеся мечты. Средняя школа заканчивается, впереди их ждет колледж, почти взрослая жизнь и эта веселая ночь, для многих последний шанс наверстать упущенное. Для одних это возможность получить...
Бывает и хуже (2009-2018) The Middle
КП 7.8
IMDB 7.5
Профессиональный
1-23 серия (9 сезон)
Бывает и хуже (2009-2018) The Middle
Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018
Жанр: комедия
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Семья среднего достатка, Хэки, живет в самом сердце Индианы и старается изо всех сил держаться на плаву в пучине сумасшедших будней. Этот сериал о несбыточных ожиданиях и безумных идеях, о повседневных неудачах и крохотных радостях жены и матери троих необычных детишек......
В розыске (2017-2018) You Are Wanted
IMDB 6.1
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
В розыске (2017-2018) You Are Wanted
Страна: Германия | Год: 2017, 2018
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Плавное течение жизни Лукаса Франке нарушает загадочная хакерская атака, которая разрушает и результаты его профессиональной деятельности, и семейное счастье....
Однажды в сказке (2011-2018) Once Upon a Time
КП 7.9
IMDB 7.9
Профессиональный
1-22 серия (7 сезон)
Однажды в сказке (2011-2018) Once Upon a Time
Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сюжет фэнтези разворачивается в двух мирах - современном и сказочном. Жизнь 28-летней Эммы Свон меняется, когда ее 10-летний сын Генри, от которого она отказалась много лет назад, находит Эмму и объявляет, что она является дочерью Прекрасного Принца и Белоснежки. Само собой разумеется, у мальчишки нет никаких...
Тем, кто забыл поэзию (2018) Sireul ijeun geudaeege
IMDB 6.5
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Тем, кто забыл поэзию (2018) Sireul ijeun geudaeege
Страна: Корея Южная | Год: 2018
Жанр: драма
Режиссер: Хан Сан-джэ
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
История о работниках больницы - терапевтах, медсёстрах, диагностах и тренерах, помогающих пациентам восстанавливаться после операций....
Стартап (2018) Alex, Inc.
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Стартап (2018) Alex, Inc.
Страна: США | Год: 2018
Жанр: комедия
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Блестящий радиожурналист, муж и отец двоих детей скоро совершит нечто безумное - бросит работу и займется основанием собственной компании. Он быстро обнаруживает, что выполнить эту задачу будет намного сложнее, чем предполагалось....
Кассандра Френч: Окончание школы (2017) Cassandra French's Finishing School
IMDB 7.1
Двухголосый
5-8 серия (1 сезон)
Кассандра Френч: Окончание школы (2017) Cassandra French's Finishing School
Страна: США | Год: 2017
Жанр: комедия
Время: ~ 19 мин
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Кассандра - преуспевающий рекламный агент, которая никак не может найти парня, готового к серьезным отношениям. После неудачного секса на одну ночь с Оуэном, Кесси хочет всё взять в свои руки и решает, что лучший способ всё изменить - это вырубить ничего не подозревающего Оуэна и создать в своем подвале школу, чтобы...
Взлет (2018) Rise
IMDB 7.2
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Взлет (2018) Rise
Страна: США | Год: 2018
Жанр: драма
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет сериала перекликается с произведением известного писателя и политического активиста Майкла Соколова "Drama High". Сюжет этой книги был основан на жизни скромного преподавателя, который взял под свое управление местный театр при учебном заведении. Экранизация же повествует о Лу Мадзукелли, человеке, который...
Женщина в белом (2018) The Woman in White
IMDB 6.9
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Женщина в белом (2018) The Woman in White
Страна: Великобритания | Год: 2018
Жанр: драма
Режиссер: Карл Тиббеттс
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На дворе девятнадцатый век. Мы в Великобритании, чтобы узнать историю молодого художника Уолтера Хартрайта. Главный герой направляется в одно из крупнейших имений страны, во главе которого стоит Фредерик Фэрли. Там Хартрайт будет учителем рисования. На своем пути мужчина знакомится с девушкой, которая весьма странно...
Лучшие пончики (2017-2018) Superior Donuts
КП 6.2
IMDB 6.5
Профессиональный
1-21 серия (2 сезон)
Лучшие пончики (2017-2018) Superior Donuts
Страна: США | Год: 2017, 2018
Жанр: комедия
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет вращается вокруг магазина пончиков в Чикаго, владельцем которого является пожилой консерватор Артур Пржибижевски. Артур нанимает молодого продавца, Франко Уикса, который, к неудовольствию хозяина, берётся активно модернизировать магазинчик, чтобы избавиться от финансовых проблем....
1 ... 860 861 862 863 864 865 866 867 868 ... 1151