Зарубежные сериалы

Одноголосый
1-4 серия (1 сезон)
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Повезло же Кирю родиться не только симпатичным, но и общительным. Поэтому никто не удивился, когда его попросили присмотреть за новой студенткой Пинин. Но каково стало ему, когда она наотрез отказалась с кем-либо общаться и проводит всё время одна?! Наш герой срочно должен это исправить. Вот только как не влюбиться в...

Одноголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Если спросить Кирана про идеальный тип девушки, он ответит, что ей должно нравиться то же, что и ему. Пока под этот критерий никто не подходит, хотя сам парень довольно популярен у девушек своего института. К ним относится и милая Санг. Однажды Киран замечает, что девушка ведёт себя очень странно, когда оказывается...

Одноголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Главному герою поставили условие: хочешь стать пилотом «Палмер Эйрлайнс», подружись с одним человеком. Из-за своей лени наш герой, не раздумывая, ответил «да», но кто же знал, что этот «друг» заставит его понервничать......

Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Хорди Фрадес
В ролях: Айтор Луна, Хорди Агилар, Пабло Дерки, Мишель Хеннер, Даниэль Грао, Оскар Рабадан, Веки Г. Велилья, Пабло Олевски, Хинес Гарсия Мильян, Нора Навас
Время: ~ 63 мин. / 01:03
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Сериал по одноименному роману испанского писателя Ильдефонсо Фальконеса де Сьерры. Действие развивается в Барселоне XIV века. В этот период город наслаждается периодом своего максимального расцвета; близ Ла Риберы вырастает бедный рыбацкий район, чьи жители решают построить на деньги одних и силами других самый...

Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Марти Ноксон
В ролях: Джой Нэш, Джулианна Маргулис, Адам Ротенберг, Тамара Тюни, Уилл Сифрид, Ами Шетх, Дариуш Кашани, Ricardo Dávila, Джен Понтон, Марк Таллман
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Плам Кэттл (Джой Нэш) работает в подростковом журнале для девочек и отвечает на письма читательниц, весит около ста сорока килограмм и готовится к липосакции. Но все меняется, когда она попадает в самый центр разборок между двумя радикальными феминистическими группировками – «Дом Калиоппы» и «Дженнифер», что приводит...

Профессиональный
1-13 серия (7 сезон)
В ролях: Венди Дэвис, Кэтрин Белл, Брайан МакНамара, Стерлинг К. Браун, Сэлли Прессман, Терри Серпико, Ким Делани, Дрю Фуллер, Джон Уайт мл., Бриджид Брэнно
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Fox)
В сериале Вы узнаете о четырех женщинах и одном мужчине, которых скрепляет одна деталь - их супруги - военнослужащие. Памела Моран работала в бостонском департаменте полиции. Теперь она мать семейства и предоставляет возможность быть кормильцем семьи своему мужу. Также мы узнаем, что Памела - суррогатная мать, и это...

Одноголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Чомпинк (Фокас), взбалмошная девчонка с факультета актерского мастерства, однажды сталкивается с Тедди (Хан), серьезным старостой экономического, который уже состоит в отношениях с парнем и за их отношениями следит вся округа. Чомпинк решая отбить Тедди пользуется уловкой из дорам и знакомится с предметом своего...

Одноголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Дэш - староста факультета кулинарного мастерства, полностью увлеченный секретами кулинарии. Готовка для него, это страсть, любовь и наслаждение, а чистота отдельный фетиш. Вынужденный покинуть родной дом, ему остается лишь поселится в общежитии, где его соседкой оказывается начинающая писательница Рене, совершенно не...

Одноголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Если ты геолог, которого окаменелости и динозавры интересуют больше всего на свете, то ты не видишь препятствий в том, чтобы постучаться в чужой дом ради парочки скелетов давно почивших ящеров. Но что делать, если во двор не пускают и не поддаются на уговоры? Хозяйка дома, симпатичная девушка, совсем не жаждет пускать...

Одноголосый
1-4 серия (1 сезон)
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Главная героиня ужасно боится дождя и каждый раз плачет от страха, не надеясь, что кто-то придёт на помощь. Однажды она оказывается в объятиях красавчика Тезиса с ветеринарного факультета и вызывает в нём сочувствие. Но и у самого Тезиса имеется своя фобия: парень не расстаётся с баллончиком дезинфицирующего спрея,...

Одноголосый
1-8 серия (1 сезон)
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Одноголосый закадровый
На вчерашней вечеринке Приккэнг отвергла самого Сибтита! Конечно же он не мог спустить ей все с рук, но кто же знал, что она окажется той милой девочкой с косичками из его детства. Что же он сейчас сможет сделать, ведь он так заботился о ней раньше. Однако судьба решила помочь нашему герою, и теперь главная героиня...

Профессиональный
1-29 серия (4 сезон)
В ролях: Кира Косарин, Джек Гриффо, Эддисон Рики, Диего Веласкес, Крис Таллман, Роза Блази, Дэна Снайдер, Эдвард Чиодо, Майя Ле Кларк, Одри Уайтби
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У четырнадцатилетних близнецов Фиби и Макса всё общее: дом, школа, день рождения и даже сверхспособности, доставшиеся им от родителей. Но в космическом турнире генетической рулетки вышло так, что Фиби родилась доброй, в то время как Макса с детства тянет на сторону зла. Соперничество между суперподростками вкупе с...