Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Кристиан Петри
В ролях: Рольф Лассгорд, Хелена Аф Сандеберг, Алексей Манвелов, Лена Б. Эрикссон, Angelika Prick, Аманда Оомс, Savannah Issa, Хенрик Норлен, David Mjönes, Ardalan Esmaili
Время: ~ 176 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ларс-Мартин Юхансон - один из самых выдающихся детективов Швеции, который уже подумывает заканчивать карьеру. К этому решению подталкивают вечные проблемы со здоровьем. Однако даже перенесенный инсульт не стал причиной ухода из детективного дела, ведь Ларс-Мартин узнал о преступлении тридцатилетней давности, которое...
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Роберто Д'Антона
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый ViruseProject)
Жизнь маленького городка взбудоражена убийством молодой девушки. Сэм, её жених, не веря в силы полиции, пытается сам найти убийцу и поквитаться с ним. Но меняется не только жизнь Сэма. Невероятным образом переплетаются судьбы всех персонажей фильма, что приводит к кардинальным изменениям в их жизни. И так, как раньше,...
Профессиональный
1-20 серия (3 сезон)
В ролях: Луиз Роуби, Крис Уиггинс, Джон Д. Лемэй, Стив Монарке, Р.Г. Армстронг, Билл Вайберт, Кейт Троттер, Денис Форест, Кэролин Данн, Джилл Хеннесси
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Льюис, владелец антикварного магазина, заключил договор с дьяволом. После чего любая вещь, проданная в его магазине, приобретала необычные свойства и становилась неуничтожимой. Свойства вещи определялись исключительно фантазией Льюиса и, как правило, основывались на человеческих пороках. Ублажая слабости владельца,...
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Оливия Кук, Джонни Флинн, Клаудия Джесси, Саймон Расселл Бил, Мартин Клунес, Фрэнсис де ла Тур, Дэвид Финн, Энтони Хэд, Сюранна Джоунс, Чарли Роу
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Cериал по мотивам одноименного классического романа Уильяма Мейкписа Теккерея, события которого разворачиваются на фоне Наполеоновских войн. В центре истории — сирота Ребекка Шарп (Оливия Кук), дочь спившегося художника и французской танцовщицы, которая готова на все, лишь бы вырваться из нищеты и пробиться в высшее...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
В ролях: Чон Рё-вон, Юн Хён-мин, Чон Гван-нёль, Чхве Ри, Ким Мин-со, Ким Ё-джин, Ким Джэ-хва, Ли Иль-хва, Чон Бэ-су, Юн Гён-хо
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый
Не пренебрегающую радикальными методами работы женщину-прокурора переводят в отдел, который специализируется на преступлениях, совершённых на сексуальной почве....
Профессиональный
1-350 серия
Режиссер: Дармеш Шах
В ролях: Кратика Сенгар, Улка Гупта, Хемант Чаудхари, Шархаан Сингх, Kristian Hedegaard-Petersen, Soni Singh, Шефали Гупта, Шахиир Шейх, Эдвард Зонненблик, Сюзанн Бернерт
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о королеве Джханси, которая мужественно боролась с британцами за независимость Индии....
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Фил Мэтариз, Майк Лучиано, Нил Кэйси, Кэтрин Аселтон, Лорен Лапкус, Меган О'Нилл, Мэри Холлэнд, Деми Мур, Мэл Родригез, Кейт Берлант
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Истории угнетенных обитателей каменных джунглей Нью-Йорка, среди которых и страдающие от безответной любви крысы, и ставящие под сомнение свою гендерную принадлежность голуби, и переживающие кризис среднего возраста клопы....
Профессиональный
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Jordan Cwierz
В ролях: Элизабет Максвелл, Дану Уриб, Райан Хэйвуд, Эдди Ривас, Алехандро Сааб, Max Dennison, Barbara Dunkelman, Адам Эллис, Стивен Фу, Кэйтлин Гласс
Время: ~ 13 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Никто не знает, откуда пришел этот кочевник. Бродяга, который бороздит пустоши... кто он? Главный герой скрывается от лишних глаз, потому что за ним ведется серьезная охота. Недоброжелатели готовы напасть в любой момент, ведь за живого персонажа назначена серьезная награда. Этот бродяга из ниоткуда - настоящий...
Двухголосый
1-49 серия (1 сезон)
В ролях: Darren Chen, Shen Yue, Dylan Wang, Blake Abbie, Sun Yi Han, Liu Yin Hao, Ди Сюй, Connor Leong, Линь Ван, Li Jia Xi
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
Новая адаптация популярной манги "Цветочки после ягодок"....
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Сесилия Форсс, Беате Билле, Сюннёве Макоди Лунд, Кюрре Хеллум, Манс Натанаэльсон, Катарина Эверлоф, Петер Стормаре, Кен Ведсегор, Йоханнес Кунке, Alva Bengts
Время: ~ 42 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три подруги средних лет вдруг осознают, что их жизнь с мужьями стала невыносимой, и решают избавиться от них. Задумано – сделано, только легче не становится, скорее, наоборот. События начинают развиваться с бешеной скоростью, и вся жизнь превращается в хаос....
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Зак Креггер, Азиф Али, Риз Дэрби, Джессика Лоу, Элли Матсумура, Брайан Сакка, Брук Диллман, Уилл Гринберг, Джордж Бейзил, Джинджер Гонзага
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о неудачниках, переживших авиакатастрофу и очутившихся на необитаемом острове, где им придётся бороться за выживание вдали от благ цивилизации, социальных сетей и вай-фая....
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Ын-бок
В ролях: Ли Бён-хон, Ким Тхэ-ри, Ю Ён-сок, Пён Ё-хан, Ким Мин-джон, Чо У-джин, Ким Бён-чхоль, Чхве Му-сон, Хо Джон-ын, Чхве Джин-хо
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Двухголосый закадровый
В 1871 году в Чосон приплывает американская экспедиция. Корейский мальчик попадает на борт корабля и отправляется в Америку, а много лет спустя он возвращается на родину уже в качестве американского солдата....