Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Квон Хёк-чхан
Время: ~ 12 мин. (120 мин.)
Перевод: Двухголосый закадровый
Одна история, случившаяся с двумя людьми на острове Чеджу. У него настал сложный период в жизни, любимая девушка выходит замуж. Он опустошен, и, чтобы найти место для проведения фестиваля, а также немного развеяться, отправляется на остров. Она очень интересная девушка, которая также приезжает на остров по работе. Но...
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Marshall Blackstone
В ролях: Мэдди Кормэн, Триесте Келли Данн, Куинн Шепард, Уиллоуби Пайл, Arsalan Akhavan, Рэйчел Баррер, Кэсси Бек, Дебора С. Крэйг, Патрик Дарро, Кристофер Фицджералд
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Главный герой этого сериала - довольно милый молодой человек, психоаналитик, который работает и проживает в Нью-Йорке. Парень уже давно понял, что холостятская жизнь - это то, о чем только можно мечтать другим мужчинам. Зато он среди них оказывается самым счастливым, ведь не обременен семейными отношениями. Главный...
Профессиональный
1-6 серия (5 сезон)
В ролях: Лиза Эдельштейн, Бо Гарретт, Некар Задеган, Аланна Юбак, Коннер Дьюлли, Дилан Шомбинг, Пол Адельштейн, Брайан Маркинсон, Ретта, Элисон Торнтон
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История об авторе бестселлеров из серии «Помоги себе сам», которая тщательно скрывает свой развод с мужем, в тот момент, когда она начинает жизнь одинокой сорокалетней женщины в Лос-Анджелесе. Она всё больше общается и спрашивает советов у своих разведенных друзей, нежели чем у имеющих семью, и это ведет ее к...
Одноголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Доган Юнит Караджа
В ролях: Мерве Болугур, Гизем Караджа, Юсуф Чим, Бурак Ямантюрк, Тарык Папуччюоглу, Левент Джан, Альпер Кут, Сервет Пандур, Бурак Джан, Назми Кырык, Джерен Бендерлиоглу, Билге Шен, Эрол Айдын, Дженк Туналы, Хазал Шенел, Пойраз Атеш Хаткенли, Нихан
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Одноголосый закадровый
Добро пожаловать на просмотр нового сериала "Буря внутри меня". Этот проект рассказывает о жизни двух сестер, которые пытаются стать счастливыми, но жизнь подбрасывает им все новые и новые испытания. Главные героини ищут свою любовь. Эзги давно влюблена в Эмре, поэтому ждет от мужчины взаимных чувств. Сестра Дениз же...
Двухголосый
1-2 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ли Ын-джин
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Может ли эксперт по части знакомств помочь молодой женщине, которая всегда влюбляется не в тех парней? Чу Ён Э живет в ожидании любви, но все никак не может обрести свое женское счастье - ее словно тянет к «плохим мальчикам», что неизменно оборачивается катастрофой в отношениях. Не теряя надежды все исправить, героиня...
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Сё Сакурай, Рюносукэ Камики, Сиори Куцуна, Сэисю Урагами, Рие Китахара, Ицудзи Итао, Хонами Судзуки, Сюго Осинари, Ginjirô Nishimoto, Рюсэй Сенгоку
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Для соседей семья Нумата почти идеальна. Отец работает в надёжной и престижной фирме, мама обустраивает семейный очаг, старший сын входит в десятку лучших учеников своей школы и участвует в национальных соревнованиях по лёгкой атлетике. И только младший сын выбивается из общей картины - успехами не блещет, да и школу,...
Профессиональный
1-10 серия (4 сезон)
В ролях: Тоби Стивенс, Ханна Нью, Люк Арнольд, Джессика Паркер Кеннеди, Шон Майкл, Зэк Макгоун, Клара Пэджет, Хаким К'q-Казим, Том Хоппер, Марк Райан
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1715 год. Золотой век - вершина пиратства в Карибском море. Остров бывшей британской колонии Нью-Провиденс является территорией беззакония, контролируемый самыми известными пиратскими капитанами в истории. Самым грозным из них является капитан Флинт. Но британский флот возвращается в эти воды, угрожая уничтожить...
Профессиональный
22 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Кен Жонг, Сьюзи Накамура, Тиша Кэмпбелл, Дэйв Фоли, Джонатан Славин, Альберт Тсаи, Криста Мари Ю, Кристофер Дарга, Лорен Лакис, John Maholm
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о повседневной жизни доктора Кена, который пытается держать под контролем профессиональную и семейную жизнь, а также справляться с воспитанием своих детей.......
Субтитры
1-45 серия
Жанр: драма
Режиссер: Кенни Ям
В ролях: Haojun Guo, Guanzhi Li, Yitong Li, Лу Синъюй, Жэнь Цзялунь, Qi Shen, Jia Ni Wu, Чжан Хуэйвэнь, Чжан Яньянь
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Субтитры
Жун Хуа - добродетельная дочь влиятельного вождя клана. По велению отца она решает найти могущественную жемчужину, которая, как ей сказали, обладает способностью исцелять и может принести мир в её королевство. Однако путь очень рискованный и полон опасностей. Её спасает от неминуемой гибели На Лань Юэ, молодой...
Профессиональный
1-13 серия (6 сезон)
В ролях: Дэвид Джунтоли, Битси Таллок, Сайлас Уэйр Митчелл, Расселл Хорнсби, Саша Ройз, Регги Ли, Клэр Коффи, Бри Тёрнер, Роберт Бланш, Дэмиен Пакер
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие происходит в современном Портленде, где детектив из отдела убийств узнаёт, что он является потомком группы охотников, известных как «Гриммы», которые сражаются, чтобы сохранить человечество в безопасности от сверхъестественных существ. Узнав о своей судьбе, и том, что он является последним из своего рода, он...
Профессиональный
1-13 серия (4 сезон)
В ролях: Том Мисон, Николь Бахари, Орландо Джонс, Катя Винтер, Линди Гринвуд, Джон Ноубл, Никки Рид, Зэк Аппельман, Шаннин Соссамон, Лэнс Гросс
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти Икабода Крейна в одной из битв в войне за независимость на стороне сил генерала Джорджа Вашингтона, Икабод восстаёт из небытия в местечке Сонная лощина штата Нью-Йорк. Одновременно с ним восстаёт из мёртвых всадник без головы, голову которому Икабод Крейн отрубил перед собственной гибелью. Всадник без...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Воутер Хендрикс, Льеса Ван Дер Аа, Мике Де Грооте, Йохан ван Ассхе, Коен Де Саттер, Свен Де Риддер, Грит Верстрате, Jelte Blommaert, Зои Тилеманс, Хюго Ван Ден Берге
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает об эпидемии в Антверпене, из-за которой власти решают построить вокруг центра города стену, изолировав находящихся там людей. Но на самом ли деле вирус представляет опасность или у правительства свои цели?...