Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-9 серия (1 сезон)
В ролях: Адам Палли, Лейтон Мистер, Яссер Лестер, Джон Гемберлинг, Нил Кэйси, Шон Клементс, Бен Верин, Стефани Блэк, Бретт Гельман, Тим Робинсон
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три странных друга находят еще более странный способ путешествия во времени, безвозвратно усложняя свою жизнь в 2016 году, когда величайшие события из прошлого накладываются на современную поп-культуру....
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Дэнни Кэннон
В ролях: Джозеф П. Келли, Джули Бенц, Шеннон Браун, Тайлер Кук, Джастин Корнвэлл, Лекс Скотт Дэвис, Елена Корнилова, Катрина Ло, Деван Лонг, Линдси МакКеон
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Преступный триллер, действие которого развернется спустя 15 лет в последствии событий похожего полнометражного кинофильма. Юный идеалистический полицейский получает предназначение в отборный спецотряд, где ему достается в напарники опытный детектив с непонятными нравственными принципами....
Профессиональный
2-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Тим Ахерн, Пол Фримен, Серж Хазанавичус, Марсель Хенсема, Джонатан Хайд, Майкл Айронсайд, Ирфан Кхан, Стивен МакХэтти, Дэвид К.С. Тсе, Джулиан Уэдэм
Время: ~ 47 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Sunshine Studio)
Историческая драма о расследовании событий в Тихоокеанском регионе во время и после Второй мировой войны....
Двухголосый
1-30 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Ким Джин-ман
В ролях: Ким Сан-джун, Юн Гюн-сан, Ким Джи-сок, Ли Хани, Чхэ Су-бин, Ким Бён-чхун, Ан Нэ-сан, Ким Джон-тхэ, Щин Ын-джон, Сон Джон-хак
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
История о широко известном корейском народном герое Хон Гиль-доне....
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
В ролях: Гэри Синиз, Энни Функе, Anne O'Brien, Алана де ла Гарса, Дэниэл Хенни, Тайлер Джеймс Уильямс, Афшин Оляи, Бобби Ти, Эзра Дьюи, Келли Фрай
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Криминальная драма о том, как специальное подразделение ФБР помогает американским гражданам, которые оказались замешанными в международных сканадалах....
Профессиональный
1-26 серия (3 сезон)
В ролях: Тиа Моури, Майкл Ботмэн, Сидни Парк, Tylen Jacob Williams, Damarr Calhoun, Шерил Ли Ральф, Хейли Пуллос, Б.Дж. Митчелл, Мэри Пэт Глисон, Джон Майкл Хиггинс
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Украинский
Двадцатипятилетняя тусовщица становится мачехой для трех детей, когда выходит замуж за мужчину гораздо старше себя....
Профессиональный
1-14 серия (1 сезон)
В ролях: Пейтон Лист, Райли Смит, Девин Келли, Мекхай Файфер, Ада Брекер, Ленни Джейкобсон, Дэниэл Бонжур, Энтони Руйвивар, Бет Лаке, Кеннет Митчелл
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В основе сюжета сериала лежит история детектива полиции, которой с помощью радиоволн удалось установить связь с давно ушедшим отцом. Он был, как и дочь, полицейским, и погиб в 1996 году. Вместе они образуют странный тандем и занимаются расследованием нераскрытых убийств. Однако такая вневременная помощь и советы от...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Генри Ллойд-Хьюз, Джемайма Уэст, Джули Уолтерс, Рик Уорден, Айша Кала, Оливия Грант, Никеш Пател, Лиллет Дюбей, Рошан Сет, Ashna Rabheru
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1932 год. Наступает лето и англичане, живущие в Индии, традиционно устремляются в предгорья Гималаев, чтобы провести там самые жаркие и изнуряющие месяцы года. Высокопоставленные чиновники и их семьи предпочитают жить в небольшом местечке под названием Шимла. А в Индии в это время начинается освободительное движение....
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Дэниэл Крэйг Бэйкер, Джоэль Картер, Филип Уинчестер, Моника Барбаро, Стив Бернштейн, Джон Седа, Саль Велес мл., Дарья Вьяэрси, Карл Уэзерс, Ральф Аббас
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета находятся работники прокуратуры города Чикаго, штат Иллинойс. Шоу является спин-оффом сериалов «Пожарные Чикаго» «Полиция Чикаго» и «Медики Чикаго»....
Профессиональный
1-20 серия (4 сезон)
В ролях: Америка Феррера, Эрик Мэбиас, Тони Плана, Ана Ортис, Беки Ньютон, Майкл Юри, Марк Инделикато, Ванесса Уильямс, Джудит Лайт, Эшли Дженсен
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
За основу этого американского цикла, взята колумбийская «мыльная опера» «Я – Бетти, страшилка». Сериал рассказывает о внешне непривлекательной и неуклюжей девушке, которая устраивается работать в компанию, связанную с миром моды....
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Кевин Бейкон, Кэтрин Хан, Гриффин Данн, Роберта Колиндрес, Бобби Сальвор Менуэз, Шерри Кола, Лили Моджекву, Адхир Кальян, Фиби Робинсон, Гэбриэлль Мэйден
Время: ~ 32 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История семейной пары, которая вместе уже много лет. Однако с каждым годом уживаться становится всё труднее. Чувства давно остыли, надоели постоянно мелькающие одни и те же лица, домашний быт, убивший всю романтику, и нет никакой надежды на какие-то изменения. Они понимают, что рядом их держит простая привычка, но в...
Профессиональный
6 серия (2 сезон)
Жанр: реальное ТВ
В ролях: Tiphany Adams, Оти Энджел, Анджела Роквуд, Mia Schaikewitz, Челси Хилл, Eric «Stretch Boogie» Rivera, Онт Джуди, Mia's Mother, Mia's Friend Barak, Tiphany's Brother
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый BaibaKo)
История о реальной жизни четырех женщин-инвалидов из Голливуда. Модель Анжела недавно рассталась с мужем. Танцор, рэппер и актриса Оти, наоборот, думает со своим мужем о том, как в свои 42 года завести ребенка. Рефлексирующая и одновременно прагматичная Миа пытается разобраться со своим бойфрендом-неинвалидом. В...