Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Лассе Халльстрем
В ролях: Лена Олин, Джек Бэннон, Дуглас Хеншолл, Бьерн Хлинур, Харальдссон Торстейн, Бахманн Торвалдур, Давид Кристьянссон, Тора Халльстрем
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Специальный инспектор Хульда Херманнсдоттир берется за последнее нераскрытое дело перед принудительным выходом на пенсию. Это дело связано с загадочным и шокирующим убийством молодой русской, просившей убежища, которое произошло год назад....
Многоголосый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Мэтью Борденейв
В ролях: Сидни Микайла, Ролонда Уоттс, Кит Дэвид, Синтия Кэй МакУильямс, Рафаэль Алехандро, Бен Жиру, Энджел Лакета Мур, Кейтлин Роброк, Эндиа Уинслоу, Тони Бэйкер
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Юная Энди решает бросить учебу на бухгалтера и посвятить себя мечте — стать профессиональной рестлершей. В поисках наставника она отправляется к своей тете Пи, легендарной чемпионке, которая уже ушла на пенсию, но соглашается передать Энди секреты своего мастерства....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Woottidanai Intarakaset
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
После переезда в зловещий старинный особняк, унаследованный от семьи, жизнь матери переворачивается, когда ее маленькая дочь бесследно исчезает. Пытаясь понять, что произошло, женщина погружается в расследование и сталкивается с мрачными тайнами прошлого, которые особняк скрывал долгие годы....
Профессиональный
91 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Olga Lucia Rodríguez
В ролях: Паола Турбай, Sebastián Carvajal, Хорхе Энрике Абельо, Лаура Арчболд, Carlos Báez, Адриана Аранго, Адриана Ромеро, Луис Альфредо Веласко, Иления Антонина, Rami Herrera
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Анна — талантливая, красивая и умная женщина, прожившая 25 лет в браке с единственной любовью своей жизни — Орасио Валенсуэлой. Но её мир рушится, когда она узнаёт о его измене. Теперь перед Анной стоит трудный выбор: попытаться сохранить брак или сохранить свою гордость и начать всё заново. Внезапная встреча с...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Рёма Такэути, Кэнто Каку, Мунэтака Аоки, Мисато Морита, Юми Каваи, Hinano Nakayama, Масая Като, Саки Такаока, Коити Сато, Тосиаки Карасава
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
События разворачиваются в Камурочо и повествуют о Кадзуме Кирю, непревзойдённом воине якудза, известном своей неукротимой силой и глубоким чувством справедливости. Несмотря на свою суровую жизнь в преступном мире, Кирю руководствуется человечностью, оставаясь верным своим принципам и чести....
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Режиссер: Сэм Ло
В ролях: Он Сюань, Гэвин Тео, Жермен Леон, Синтия Ли Маккуорри, Джейсон Голдуин Чан, Эми Чэн, Киган Кан
Время: ~ 9 ч 45 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У 17-летней Муи есть четкая цель: стать инженером, отправиться на стажировку в Женеву и затем устроиться в крупную компанию с высокой зарплатой. Все вокруг твердят, что нужно просто следовать плану, и тогда успех гарантирован. Но подростковый мир полон сложностей: в него вмешиваются тренды соцсетей, первая...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Ян Гржебейк
В ролях: Мартин Мышичка, Винсент Навратил, Элишка Крженкова, Роберт Небренский, Иржи Лабус, Андрей Тодер, Lukás Kristan, Josef Prouza, Иржи Бабек, Лубош Веселый
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Команда детективов под руководством капитана Фейта — не просто профессионалы, а настоящие мастера в разработке хитроумных ловушек и провокаций для поимки преступников. Вместо того чтобы ждать, пока правосудие возьмет свое, они помогают судьбе, ускоряя неизбежное возмездие. Этот криминальный сериал, наполненный...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Эмили Кокс, Том Шиллинг, Михаэль Инов, Саша Александр Гершак, Amer El-Erwadi, Pamuk Pilavci, Viktoria Schreiber
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Стремясь найти баланс между карьерой и личной жизнью, адвокат посещает семинар по осознанности. Однако вместо душевного равновесия он неожиданно оказывается втянут в мир мафии, невольно став исполнителем преступлений и подручным криминальных авторитетов....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Ивонн Страховски, Скотт Спидман, Роб Морган, Кэти Бейкер, Ческей Спенсер, Борис МакГайвер, Emilie Bierre, Luciano Leroux, Caleb Dolden, Джексон Келли
Время: ~ 33 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
На спокойной ферме Ченноветов неожиданно появляется незнакомец в противогазе. Он ограждает участок загадочным порошком и строго запрещает семье и их соседям пересекать черту. Теперь, оказавшись в плену неизвестной угрозы, жители фермы вынуждены объединиться, чтобы выжить и разобраться, что за тайна скрывается за этой...
Многоголосый
1-6 серия (2 сезон)
В ролях: Кери Рассел, Руфус Сьюэлл, Дэвид Джеси, Али Ан, Рори Киннер, Ато Эссандо, Джессика Шанлье, Пёрл Маки, Тим Делап, Kenichiro Thomson
Время: ~ 50 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Профессиональный дипломат Кейт Уайлер в самый разгар международного кризиса соглашается на престижную работу, которая может оказать негативно сказаться не только на её браке, но и на политической карьере....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Ниси Нэш, Николас Александр Чавес, Лесли Мэнвилл, Travis Kelce, Кортни Б. Вэнс, Тесса Феррер, Микаэла Даймонд, Рэйвен Гудвин, Виктория Эбботт, Джозеф Шварц
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Детектив и монахиня объединяют усилия, чтобы расследовать серию жутких преступлений. Параллельно они сталкиваются с собственными личными драмами, пытаясь распутать зловещую сеть тайн, которая оставляет больше вопросов, чем ответов....
Многоголосый
1-9 серия (1 сезон)
В ролях: Кэтрин Хан, Пэтти ЛюПон, Обри Плаза, Пол Адельштейн, Джо Лок, Сашир Замата, Али Ан, Оквуи Окпоквасили, Майлз Гутьеррез-Райли, Эмма Колфилд
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Агата Харкнесс, долгое время находившаяся под заклятием, неожиданно освобождается с помощью таинственного подростка. Заинтригованная его просьбой о помощи, она решает отправиться на «Дорожные испытания ведьм» — древний ритуал, который поможет вернуть ей утраченные силы. Параллельно Агата пытается разобраться в...