Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Джесика Хоббс
В ролях: Эмили Уотсон, Бен Чаплин, Марк Боннар, Сирита Кумар, Сьюзэн Линч, Оливия Виналл, Стивен Элдер, Jack Hamilton, Ассад Заман, Кезия Берроуз
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ивонн Кармайкл - порядочная замужняя женщина, мать двоих детей, которая занимается наукой. Спокойная жизнь Кармайкл превращается в хаос после знакомства с очаровательным незнакомцем Марком Костли. Между Ивонн и красавцем из Вестминстера начинается бурный роман, который ставит под угрозу карьеру и семейную жизнь...
Субтитры
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Юити Фукуда
В ролях: Кэнто Каку, Кэнтаро Ито, Нана Сэйно, Канна Хасимото, Тайга Накано, Юма Ямото, Хирофуми Араи, Минами Хамабэ, Нобуэ Икэтани, Кэнта Суга
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Субтитры
1980-е. Старшеклассник Такаси Мицухаси переводится в другую школу, где сразу вызывает на себя гнев местных гопников. Парень объединяется с таким же новичком-изгоем по имени Синдзи Ито, и парочка каждый день вынуждена обороняться от агрессивной шпаны, не забывая при этом ухаживать за девушками....
Двухголосый
2 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Чин-у
В ролях: Ким Сон-чхоль, Чон Чхэ-ён, Чхве Ю-ри, Пак Ми-сон, Ян Ик-чун, Ли Сан-и, Нам Тхэ-бу, Чо Гван-у
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
С помощью музыки парень выражает безответные чувства к девушке....
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Герда Кордемец
В ролях: Иво Уукиви, Кярт Томингас, Яанус Рохумаа, Лаура Петерсон, Рейн Пакк, Райво Рюйтель, Кадри Лепп, Eva Klemets, Андрес Лепик, Steve Vanoni
Время: ~ 57 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый ViruseProject)
Правительство Эстонии через свои международные структуры обращается к всемирно известному политтехнологу Мартину Кютту с просьбой замять допинговый скандал, разразившейся в женской сборной по плаванию. Кютт - эстонец, в течение 16-ти лет не приезжавший на родину - суровый, нордического характера профессионал с высокой...
Одноголосый
1-28 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ким Бён-су
В ролях: Вэй Дасюнь, Пафф Го, Дженис Мань, Хань Дайн Чен, Хэ Цзюн, Ван Дэшунь, Вэй Лай, Сяо Чэнь Чжан, Чжан Цзыму
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Два парня живут в разное время: один в Шанхае 1936 года, другой в Шанхае 2016 года. Парень из настоящего - сынок богатых родителей, разгильдяй. Второй - повар, у которого ресторан европейской кухни. Бабушка сказала парню из настоящего, что отдаст ему свою долю акций, если он найдет для нее старинное вино. Выясняется,...
Профессиональный
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Кармине Элиа
В ролях: Клаудио Джоэ, Лино Гуанчале, Габриэлла Пессьон, Антонио Джерарди, Массимо Вентурьелло, Томас Tрабакки, Валерия Билелло, Фламиния Лера, Джанлука Гобби, Пио Стеллак
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Детективная драма о противостоянии финансовой полиции и итальянской мафии, которая перешла на новый уровень: теперь это не парни в кожаных куртках, которые отнимают последние деньги у мелких лавочников, а респектабельные люди, которые ворочают миллионами, прикрывая это инвестиционными и благотворительными проектами....
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
В ролях: Захари Гарред, Линн Стайлз, Даниэль Фокс-Кларк, Барбара Гриффин, Питер Динин, Кирсти Хиллхаус, Грег МакНейлл, Роберт Шиэн, Джоэль Тернер, Челси Джонс
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Австралийский школьник Бретт Миллер переезжает в новый дом, в подвале которого находит портал в другое измерение. Пройдя сквозь него, Бретт оказывается в Ирландии в школе-пансионе. Там он знакомится с Ханной, которая помогает ему выпутаться из неприятной ситуации и в награду просит показать ей Австралию....
Профессиональный
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Этан Сполдинг
В ролях: Рассел Тови, Джейсон Митчелл, Мелисса Бенойст, Мэттью Мерсер, Скотт Уайт, Дилшад Вадсариа, Карлос Валдес, Сунил Малхотра, Иддо Голдберг, Брюс Томас
Время: ~ 6 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый AniLibria)
Репортёр Рэймонд «Рэй» Террил в ходе журналистского расследования действий правительства натыкается на генетическую световую бомбу, излучение от взрыва которой наделяет его способностью управлять световыми волнами, после чего он становится членом команды, известной как Борцы за свободу....
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Эстер Повицки, Бенжи Афлало, Эдгар Блэкмон, Крис Д'Елия, Джинджер Гонзага, Хейли Норман, Алисия Ханна, Кейт Берлант, Эми Ландекер, Бобби Ли
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эстер и Бенжи - двое странных неудачников из разных слоёв общества, которые стремятся найти своё место в тщеславном мире Лос-Анджелеса, где все одержимы социальным статусом. Однако попытки героев приводят к краху, и в результате они находят утешение лишь в своих платонических отношениях....
Профессиональный
1-12 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Меган Монтанер, Вероника Санчес, Мигель Анхель Муньос, Элой Асорин, Фернандо Вальверде, Лидия Бош, Даниэль Грао, Хорди Ребельон, Рауль Прието, Сильвия Алонсо
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мария Фуэнтес работает адвокатом в престижной юридической фирме и имеет перспективное будущее. Её отец - известный судья, мать происходит из очень богатой и респектабельной семьи. Мария случайно узнаёт, что не является им родной дочерью и пытается выяснить своё происхождение. В поисках правды она выясняет, что...
Профессиональный
1-8 серия (4 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Бреннан Эллиотт, Шири Эпплби, Констанс Зиммер, Крэйг Бирко, Джеффри Бауэр-Чепман, Джош Келли, Женевьев Бюкнер, Эми Хилл, Фредди Строма, Моника Барбаро
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал дает нам возможность взглянуть на абсурд и ужас закулисья реалити-шоу. На съемочной площадке вымышленного шоу Everlasting, сериальной версии реального шоу «Холостяк», участницы в попытке устранить конкуренток предлагают секс, молодую женщину фактически держат заложницей на съемочной площадке, пока у нее дома...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Нэйтан Андерсон, Киана Браун, Leah Rose Randall, Джозеф Симмонс, Джастин Симмонс, Масео Смедли, Сет Карр, Эрик Чаварриа, Джейден Блейк Кохрэн, Кейт Коэн
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джоуи Вашингтон известен в мире рэп-музыки, как один из самых успешных исполнителей современности. Однако даже такая звезда вынуждена покинуть свой триумфальный подиум, чтобы наладить семейные отношения и наконец-то зажить, как простой человек. Правда, вскоре главному персонажу придется столкнуться с типичными...