Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Мабрук Эль Мекри
В ролях: Натали Бай, Малик Зиди, Майвенн Ле Беско, Фредерик Пьеро, Дэмиен Шапель, Ксавье Робик, Лубна Азабаль, Matthieu Burnel, Дали Бенссалах, Патрик д'Асумсао
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кажется, что в таких огромных мегаполисах, как Париж, вряд ли может что-то угрожать простым людям. Однако это огромное заблуждение, ведь мало кто знает, что под столь красивым и живописным европейским городом где-то в катакомбах и канализации притаилось настоящее зло, которое готово вырваться наружу и уничтожить все...
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Режиссер: Чан Сон
Время: ~ 12 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В королевстве Кармон люди и монстры живут вместе. Они могут участвовать в гоночной лиге «Монкарт». Победить в лиге мечтает каждый, так как чемпион может получить статус рыцаря....
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Фернандо Гильен Куэрво, Вероника Санчес, Антонио Гарридо, Франсиско Ортис, Фернандо Кайо, Горка Ласаоса, Тереса Уртадо де Ори, Даниэль Перес Прада, Игнасио Матеос, Марк Клотет
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый ViruseProject)
Сериал рассказывает о различных событиях, которые появлялись или могли бы появиться на страницах знаменитого еженедельника «Эль Касо»....
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Хам Джун-хо
В ролях: Ю Сын-хо, Чо Бо-а, Квак Тон-ён, Чхон Хо-джин, Ким Ми-гён, Хам Джун-хо, Ким Гван-гю, Ким Дон-ён, Пак А-ин, Ён Джун-сок
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Ещё старшеклассником Пок-су был несправедливо обвинён в жестоком поступке и исключён из школы. Это произошло из-за его первой любви Сон Су-джон и парня по имени О Сэ-хо. Чтобы отомстить обидчикам, Пок-су возвращается в школу....
Профессиональный
1-70 серия (1 сезон)
В ролях: Чэнь Кунь, Ни Ни, Ван Цэ, Юань Хун, Энджел Ван, Бай Цзинтин, Лю Миньтао, Чжао Лисинь, Чжан Сяочэнь, Ни Дахун
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После долгой кровопролитной войны армия Миньхая под руководством Нин Шиджена свергла династию Чен и построила империю Тяньшен. Вскоре за выдающиеся заслуги в борьбе со шпионами свергнутой династии старший сын императора Нин Чуань получает огромные привилегии, что позволяет ему заручиться поддержкой большинства...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Но Джон-чхан
В ролях: Ким Ю-джон, Юн Гюн-сан, Сон Джэ-рим, Ли До-хён, Ю Сон, Ан Сок-хван, Ким Вон-хэ, Ким Джон-нан, Мин До-хи, Ким Мин-гю
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Двухголосый закадровый
Парень с боязнью микробов влюбляется в неряшливую девушку, и теперь ему придётся преодолеть свой страх....
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Чо Хён-тхак
В ролях: Ём Джон-а, Ли Тхэ-ран, Юн Сэ-а, О На-ра, Чон Джун-хо, Чхве Вон-ён, Чо Джэ-юн, Ким Бён-чхоль, Ли Хён-джин, Ким Со-хён
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
История четырёх женщин, которые живут в шикарном жилом комплексе под названием Небесный замок. Все они выгодно вышли замуж и воспитывают детей как принцев и принцесс....
Двухголосый
1-30 серия (1 сезон)
Режиссер: Чжун Цин
Время: ~ 30 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Популярный певец Си Ту Фэн неожиданно решает вернуться в университет. Ясное дело, такое событие сделало его центром внимания для СМИ и поклонников, которые следят за каждым его шагом. Там он встречает странную девушку Цин Цин, которая не просто умудрилась до этого засветиться в роли его невесты, но и стать...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Кристал Балинт, Рэйчел Стирлинг, Джули Грэм, Шанель Пелозо, Дженнифер Спенс, Питер Бенсон, Agape Mngomezulu, Арья Бирч, Колин Лоуренс, Люк Камиллери
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Середина 1950-х годов. Четыре женщины, одарённые необыкновенным интеллектом и работавшие дешифровщицами во время Второй мировой войны, объединяют свои усилия, чтобы расследовать серию убийств в Сан-Франциско....
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Наталия Тена, Дэвид Леон, Дафни Кин, Кен Эпплдорн, Джонатан Меллор, Шарлотта Вега, Джиллиан Эптер, Морган Симес, Бенхамин Натан-Серио, Уилл Кин
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Человечество переживает самый масштабный "исход" за всю свою историю. Несколько миллиардов человек из будущего пытаются спастись в нашем времени от надвигающейся глобальной катастрофы. Беженцы должны соблюдать два правила: не рассказывать о будущем и не общаться со своими семьями....
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)