Зарубежные сериалы
Двухголосый
4 серия (8 сезон)
Режиссер: Лео МакКри
В ролях: Ричард Айоади, Грег Дэвис, Ноэль Филдинг, Мэл Гидройк, Крис О'Дауд, Пол Радд, Кэтерин Райан, Кэти Бёрк, Адам Хиллс, Джессика Хайнс
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый Ozz
Актёр и режиссёр Ричард Айоади приглашает вас провести выходные в лучших городах мира. Его спутниками станут коллеги по цеху - британские актёры. Самое главное - увидеть всё самое интересное за 48 часов....
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: МакКензи Портер, Неста Купер, Эрик МакКормак, Джаред Абрахамсон, Рейли Долмэн, Патрик Гилмор, Дж. Алекс Бринсон, Леа Кейрнс, Дженнифер Спенс, Арнольд Пиннок
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Через сотни лет оставшиеся в живых люди нашли способ отправлять сознание отдельных личностей в 21-й век. Эти путешественники во времени живут жизнью обычных людей и пытаются спасти человечество от ужасного будущего....
Двухголосый
1-32 серия (1 сезон)
Режиссер: Нам Тхэ-джин
В ролях: Чан Гын-сок, Хан Е-ри, Чон Ун-ин, Чхве Джэ-вон, Ан Сын-хван, Чха Ёп, Ким Со-ра, Сон Вон-сок, Ли Джон-гиль, Сон Бён-хо
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Мошенник наказывает преступников способами, которыми закон не может....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Ола Рапас, Алиетт Офейм, Вилма Лиден, Шанти Рони, Тома Холмин, Нанна Блонделл, Ана Гиль де Мелу Насименто, Дэвид Нзинга, Кристофер Вагелин, Йенс Хультен
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Средь бела дня убит полицейский, и нити в этом деле ведут прямо в коридоры власти. Расследованием занимается детектив Хассель, который потерял не просто начальника, а близкого друга. И ради правосудия он готов выйти за рамки закона....
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Катриона МакКензи
В ролях: Шарлотта Бест, Дастин Клер, Chloe De Los Santos, Маттиас Инвуд, Аарон Якубенко, Мадлен Мэдден, Питер О'Брайэн, Эльза Патаки, Марко Пигосси, Dalip Sondhi
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бывшая преступница возвращается домой в маленькую деревеньку Орфелин Бэй. Спокойной жизни не суждено состояться: вскоре неподалеку всплывет тело местного рыбака, а героиня столкнется с интересным феноменом - орудующей в прибрежной зоне группой таинственных человекоамфибий....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Оуэн Мэкен, Дэвид Аджала, Джоди Смит, Энгус Сэмпсон, Сэм Страйк, Майя Эшет, Брайан Ф. О'Бирн, Гретхен Мол, Бронте Кармайкл, Миранда Рэйсон
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о группе исследователей, которые отправляются на далекую планету, чтобы найти загадочное существо, но в пути сталкиваются с другими опасностями....
Двухголосый
1-8 серия (4 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Марко Мусиенко
В ролях: Мартина Хилл, Майкл Краббе, Пегги Лукац, Марк Беньямин Пух, Клаус Дитер Клаусницер, Матиас Дойтельмозер, Анна Шефер, Henry Klose, Александр Колл, Маурицио Магно
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Предлагаем вашему вниманию новый комедийный проект с Мартиной Хилль в главной роли. Ее героиня попадает в абсурдные и комичные ситуации. Потрясающая актриса предстает перед зрителями в различных образах, пытаясь разбить современные общественные стереотипы, связанные с женщинами. Мартина делает это с особым юмором,...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Кристиан Альварт
В ролях: Феликс Крамер, Фахри Огюн Ярдим, Samy Abdel Fattah, Мохаммед Иса, Анна Мария Мюэ, Deniz Orta, Урс Рехн, Катарина Шюттлер, Sinan Farhangmehr, Каис Сетти
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два детектива объединяются для расследования резонансного убийства футбольной звезды. В числе подозреваемых - банда неонацистов, мафия и даже турецкий клан, связанный с покойным....
Профессиональный
1-20 серия (5 сезон)
В ролях: Рекс Ли, Эмили Осмент, Джонатан Садовский, Эйми Карреро, Ким Уитли, Брайан Сэйфи, Джесси МакКартни, Мэллори Джэнсен, Джэйсон Блэр, Бриана Лэйн
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Богатый молодой предприниматель нанимает вздорного молодого блоггера на должность своего личного повара....
Профессиональный
1-4 серия (3 сезон)
В ролях: Ричард Дормер, Софи Гробёль, Стэнли Туччи, Бьерн Хлинур Харальдссон, Сиенна Гиллори, Миа Нильсен-Ексен, Люк Тредэвэй, Александра Моэн, Вероника Эчеги, Даррен Бойд
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Очередное убийство в сонном городке - на этот раз на краю Арктики. Детектив Мортон прибывает в полярный Фортитьюд, чтобы расследовать волну загадочных преступлений в живописном и некогда тихом местечке....
Двухголосый
1-15 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Джеймс Фаулер
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
"Невероятные изобретения" - документальный сериал, который поведает нам историю создания и технологии производства множества приборов и гаджетов, которыми мы пользуемся каждый день, начиная от застежки-липучки и микроволновки и заканчивая гидрокостюмом и дельтапланом....
Профессиональный
1-18 серия (5 сезон)
В ролях: Крис Диамантополос, Расси Тейлор, Билл Фармер, Тони Ансельмо, Пол Рудиш, Тресс МакНилл, Джим Каммингс, Дэвид Вассон, Кори Бертон, Аарон Спринджер
Время: ~ 4 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Новый Микки Маус отправляется в кругосветное путешествие со своими друзьями....