Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Крис Пайн, Индиа Айсли, Джеффресон Мейс, Дилан Смит, Шоникуа Шандай, Голден Брукс, Джей Полсон, Джастин Корнвэлл, Александр Канеллакос, Quintyne Lawrence
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юная Пэт - дочь белого и афроамериканки, живет неподалеку от Рино, штат Невада, страдает от спивающейся матери, воспитывающей ее в одиночку, сталкивается с процветающим расизмом и другими типичными проблемами Америки 1960-х. Все меняется, когда она случайно узнает, что ее настоящее имя - Фауна Ходел, а женщина,...
Двухголосый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: IQIYI
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Когда 17-летняя Линь Юань отдала свое сердце учителю математики, она познала безответную любовь. На пути во взрослую жизнь она научилась отпускать надежды и прощаться с друзьями из прошлого. Она помнит прежнюю боль и не может снова влюбиться, пока не встречает Сяо Эня, еще одного красивого и умного учителя математики....
Профессиональный
514 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Ахмер Хайдер, Моника Кохли, Рахул Верма Раджпут, Самикша Джайсвал, Каран Вохра, Картик Паливаль
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мехэк - веселая и дружелюбная девушка, которая обожает готовить. Кулинарный талант она унаследовала от своей матери, и окружающие оценивают его по достоинству. Шаурья - богатый ресторатор, который крайне предвзято относится к представителям более низких классов. Однажды Мехэк принимает участие в кулинарном конкурсе,...
Профессиональный
1-23 серия (5 сезон)
В ролях: Роджер Крэйг Смит, Фред Татаскьор, Трой Бэйкер, Трэвис Уиллингэм, Бампер Робинсон, Адриан Пасдар, Лора Бэйли, Дэвид Кэй, Лайам О'Брайэн, Джеймс С. Мэтис III
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Сериал воссоединит самую популярную команду супергероев: Железный Человек, Халк, Капитан Америка, Тор, Соколиный Глаз, Черная Вдова, а также новичок Сокол. Впервые в истории анимации команда соберется в таком составе. Ведомые Железным Человеком, герои тренируются и живут вместе в своей новой штаб-квартире в Башне...
Субтитры
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Линь Цинчжэнь
В ролях: Чжан Цзыфэн, Хоу Минхао, Тони Ван, Эдисон Ван, Синди Ень, Стивен Сунь, Шэрон Кван, Грег Сюй
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Субтитры
Оставленные на лето за провинности старшеклассники от скуки решают поиграть в сыщиков. Однако шутки шутками, а вот серийный убийца, на которого натыкаются герои, вполне настоящий....
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Эллен Доррит Петерсен, Одд Магнус Уильямсон, Лине Верндаль, Lykke Kristine Moen, Siv Torin Knudsen Petersen, Торгни Герхард Андера, Oliander Taule, Лассе Линдтнер, Мортен Хольст, Ян Салид
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Эрик Абер работает в городе Берген адвокатом и считается одним из лучших в своем деле. Его супруга Элеа соответствует профессиональному уровню Эрика. Главные герои создали потрясающую связку детективов, а также набрали в свою команду выдающихся профессионалов, которые способны раскрыть даже самое запутанное дело....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Данис Танович
В ролях: Уликс Фехмию, Филип Майер, Iva Mihalic, Ivana Roscic, Мария Скаричич, Tara Thaller, Горан Богдан, Никса Бутижер, Тони Гойянович, Тиана Лазович
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Темный взгляд на современное общество. Драма-триллер о группе четырех совершенно разных людей, которых объединяет одно жесточайшее преступление....
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
В ролях: Джемма-Эшли Каплан, Мэттью Коннелл, Люк Джуревисиус, Трой Ларкин, Грант Пиро, Джоди Гэннон, Патрик Харви, Рослин Оадс, Натали Бонд, Дэвид Рэйвенсвуд
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Отважная девушка Шахерезада должна помочь своему другу принцу Кариму вернуться на его законный трон. Карим был свергнут своим братом и с помощью злых заклинаний превращен в синего монстра. Шахерезада и ее преданный друг вынуждены покинуть Золотой Город, чтобы найти волшебное средство - Древо Жизни, которое помогло бы...
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Арье Вортхальтер, Брюн Рено, Стив Тьеншо, Туанетт Лакьер, Пили Груан, Патрик Декамп, Патрик Рейналь, Айссату Диоп, Balthazar Monfé, Зели Риксон
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
После аварии, Флориан, плотник и семьянин, просыпается в теле офицера, который возглавляет оперативную группу по борьбе с нелегальными перемещениями сознания одного человека в тело другого....
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
Режиссер: Пу Сон-чхоль
В ролях: Ким Тхэ-хи, Ю А-ин, Хон Су-хён, Чэ Хи, Ли Сан-ёп, Сон Дон-иль, Ли Хён-чхоль, Ким Ха-ын, Ра Ми-ран, Чхэ Сан-у
Время: ~ 65 мин. / 01:05 (1560 мин.)
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
История о Чан Хи-бин, более известной как Чан Ок-чон, королевской наложнице....
Профессиональный
1-14 серия (7 сезон)
В ролях: Шон Т. Кришнан, Аманда Лейтон, Скайлар Эстин, Кевин Майкл Ричардсон, Рон Фанчес, Фрида Вулф, Кари Уолгрен, Дэвид Финн, Сэм Лернер, Сэнти Нелсен
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История крошечной принцессы троллей, носящей цветочное имя - Розочка. Она ищет пропавших друзей, утащенных куда-то злобными Брегенами - созданиями, которые очень любят есть троллей на обед в качестве главного блюда. Вот почему главная героиня так сильно встревожена и собирается в рыцарский поход, чтобы освободить...
Профессиональный
1-12 серия (1 сезон)
В ролях: Сёта Сомэтани, Кахо, Эрина Мано, Макита Супоцу, Мотоки Фуками, Токио Эмото, Мэгуми Кагурадзака, Кэн Ясуда, Ито Саири, Юи Мурата
Время: ~ 29 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета оказывается Камогава Йоширо — ученик средней школы небольшого провинциального городка, которого можно охарактеризовать всего тремя словами — неудачник, "ботаник", девственник. В школе, помимо учебы, его интересует лишь две вещи: как не попасться на глаза школьным хулиганам, и как познакомиться с...