Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Бен Стиллер
В ролях: Бенисио Дель Торо, Патриша Аркетт, Пол Дано, Бонни Хант, Эрик Ланж, Дэвид Морс, Джереми Бобб, Майкл Бисли, Кэлвин Даттон, Доминик Колон
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
51-летняя работница тюрьмы заводит романтические отношения с двумя заключенными и помогает им совершить побег....
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Ын-джин
В ролях: Кан Джи-хван, Пэк Чин-хи, Кон Мён, Рю Хён-гён, Ин Гё-джин, Чон Мин-а, Ли Бён-джун, Пак Соль-ми, Ким Мин-джэ, Чо Хан-чхоль
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
Босс офисной работницы Ли Ру-да заносчив и груб с подчинёнными, он считает, что всегда прав, и, естественно, никто из сотрудников его не любит. Однажды, 14 апреля, негодяй так доводит девушку, что она в сердцах желает, чтобы ненавистного начальника наконец-то сбил грузовик. На следующий день она узнаёт, что это...
Профессиональный
1-4 серия (2 сезон)
В ролях: Джоди Уиттакер, Иман Эллиотт, Lois Chimimba, Summer Mason, Шэрон Смолл, Дэвид Айрлэнд, Лиза Ливингстоун, Блейк Харрисон, Michael Abubakar, Кара Келли
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кэт - квалифицированная медсестра. Потеряв работу, она идёт на крайние меры, чтобы обеспечить жизнь дочери. Отчаявшись, женщина крадёт удостоверение врача, принадлежавшее лучшей подруге, и начинает новую жизнь в качестве доктора. Но прошлое ежедневно угрожает разрушить хрупкое равновесие....
Профессиональный
1-13 серия (5 сезон)
В ролях: Расселл Ходжкинсон, Нат Занг, Кит Аллан, Келлита Смит, Анастасия Баранова, DJ Куоллс, Пасэй Пау, Грэйс Фиппс, Мэтт Седеньо, Рамона Янг
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Спустя три года после того, как вирус зомби распространился и выпотрошил всю страну, команда героев должна перевезти единственного известного оставшегося в живых от действия чумы из Нью-Йорка в Калифорнию, где последняя функционирующая вирусная лаборатория ждет его крови. Хотя антитела, которые он несет, являются...
Профессиональный
1-9 серия (2 сезон)
В ролях: Франсуа Арно, Дилан Брюс, Париса Фитц-Хенли, Ариэль Кеббел, Джейсон Льюис, Питер Менса, Сара Рамос, Юл Васкес, Джоэнн Кэмп, Бернардо Галлегос
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События мистической драмы развернутся в маленьком техасском городке Миднайт, ставшем безопасным пристанищем для вампиров, ведьм, экстрасенсов, киллеров и всех прочих, кто отличается от обычных людей....
Двухголосый
1-45 серия (1 сезон)
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Перед вами отличный сериал из Азии, который основан на известной и популярной игре "Легенда о мече и фее". Эта компьютерная игра была популярна среди подростков. Она рассказывает о принце Цзянь Юньфане. Он управляет демоническим царством, но неожиданно попадает в мир людей. Кто бы мог подумать, что здесь главный...
Двухголосый
1-5 серия (1 сезон)
В ролях: Анна Мария Мюэ, Jan Krauter, Петер Йордан, Райнер Бок, Наталиа Рудцивикц, Штеффи Кюнерт, Grace Serrano Zameza, Бернхард Шюц, Филипп Хохмайр, Ханнес Хелльманн
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Крестница следователя главного управления полиции Норы Вайсс исчезает на пароме из Риги в Любек. Розыском пропавшего ребёнка занимается её начальник Ян ГАйсслер, в то время как Вайсс должна расследовать дело детоубийцы Матиаса Маттнера. Кажется, что оба дела связаны, поскольку девочка, убитая Маттнером, тоже сначала...
Двухголосый
1-18 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Джэ-дон
В ролях: Чхве Джи-у, Юн Сан-хён, Сон Дон-иль, Ким Джон-тхэ, Ким Джа-ок, Ха Сок-чин, Чу Джин-мо, Сон Джэ-хо, Ан Ён-джун, Ом Ги-джун
Время: ~ 66 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Умные, целеустремленные, сильные, амбициозные. Ын-дже и Хён-у - успешные адвокаты. Они не умеют проигрывать, любыми способами они достигают поставленных целей. Встретившись впервые, они влюбились друг в друга с первого взгляда. Вот только они не знали, во что все это выльется. Их брак начинает трещать по швам под...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Сарайю Блю, Пол Адельштейн, Мадхур Джаффри, Брайан Джордж, Джеймс Бакли, Зак Черри, Джонни Пембертон, Lily Rose Silver, Rahm Braslaw, Эйслинг Беа
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эмет отчаянно старается быть идеальной матерью, женой, начальницей, другом и дочерью. Но, как и у большинства людей, у неё это далеко не всегда получается. И тогда ей становится неловко. Неловко, когда она видит эротический сон с посторонним мужчиной. Неловко, когда притворяется, что Лили и Луи - не её дети, если они...
Профессиональный
13 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Мао Игути, Сарина Юсио, Мэми Какидзаки, Юка Кагэяма, Сино Като, Кёко Сайто, Куми Сасаки, Мирэй Сасаки, Мана Такасэ, Аяка Такамото, Нэру Нагахама, Мэй Хигасимура
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
11 школьниц обнаружили себя прикованными к полу в большой комнате. Они пытаются понять, почему их заперли и как им выбраться....
Одноголосый
1-6 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Макензи Крук
В ролях: Макензи Крук, Тоби Джонс, Рэйчел Стирлинг, Джерард Хоран, Пирс Куигли, Дивиан Ладва, Лаура Чекли, Софи Томпсон, Орион Бен, Эйми-Ффион Эдвардс
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Энди и Лэнс - археологи-любители, которые с энтузиазмом занимаются раскопками в надежде обнаружить бесценный саксонский клад, что позволит им в мгновение ока разбогатеть. Главные герои также не лишены профессионального тщеславия, надеясь, что их открытие займёт достойное место в анналах истории и археологии. Однако в...
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Тим Кеннеди
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Тим Кеннеди родился и вырос в Техасе. С самых ранних лет его окружали трудяги-ковбои, лесорубы и разработчики нефтяных месторождений – трудолюбивые парни, занятые тяжелым и опасным трудом. Теперь Кеннеди, рейнджер армии США и бывший боец ММА, ездит по Соединенным Штатам и работает бок о бок с этими отважными людьми....