Зарубежные сериалы
![Игра (2014) The Game](/uploads/posts/2020-10/1601564250-1769711238.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Том Хьюз, Джонатан Арис, Виктория Хэмилтон, Шон Дули, Брайан Кокс, Пол Риттер, Хлоя Пирри, Зана Марьянович, Евгений Ситохин, Джуди Парфитт
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Глава британской контрразведки МИ-5, известный под именем «Папочка», создает комитет для проверки полученной от перебежчика Аркадия Малинова информации о существовании проводимой на территории Великобритании операции КГБ под названием «Стекло». В комитет вошли карьерист Бобби Уотерхауз, представитель спецотдела...
![Вне эфира (2011-2020) Off the Air](/uploads/posts/2020-10/1603344451-475822453.jpg)
Не требуется
1-2 серия (8 сезон)
В ролях: Shively Humperdink, Дэвид Фёрт, Коуди Эм., Зэк Уайт, Лори Винкель, Адриан Бурк, Kyle James, Austen Reeder, Sarah Shaw, Cyriak Harris
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Не требуется
Созданный Дэвидом Хьюзом анимационный сериал Off the Air продолжает традицию люто-кислотной и абстрактной анимации времен старого МТВ начала 90-х. Каждый выпуск Off the Air вызывает у вас либо приступ эпилепсии, либо дикое непонимание "чтоэтовообщетакое" или же вы осознаете насколько это прекрасно и что Нолан с его...
![Фальсификация (2017) Jojak](/uploads/posts/2017-08/1502770399-1849162837.jpg)
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Джон-хым
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Репортёры и прокурор борются с коррупцией....
![Ненавистники, прочь! / Долой хейтеров! / Хейтеры отвалите (2016-2017) Haters Back Off!](/uploads/posts/2017-10/1508523318_1006719.jpg)
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Эндрю Гейнорд
В ролях: Коллин Боллинджер, Анджела Кинси, Стив Литтл, Эрик Стоклин, Рейчел Гиллис, Харви Гильен, Линдсэй Наварро, Дилан Плэйфейр, Тони Крис Казолеас, Джессика МакЛеод
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня сериала — простая девчонка по имени Миранда Синг, которая решила стать настоящей суперзвездой ютуба. Кажется, что девушка немного наивная и крайне бесталанная, однако ей все равно удается набрать порядка шести миллионов подписчиков. Девушка считает, что может стать отличной певицей, правда ей чаще...
![Красные дубы (2014-2017) Red Oaks](/uploads/posts/2017-10/1508521326_mv5bmjywzdbhnmutmgvmos00yzm0lwe2y2qtzdm2njyyymvkote4xkeyxkfqcgdeqxvynjkwnzewmzu._v1_sy1000_sx675_al_.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Крэйг Робертс, Дженнифер Грей, Эннис Эсмер, Гейдж Голайтли, Джош Мейерс, Оливер Купер, Александра Соша, Ричард Кайнд, Пол Райзер, Александра Туршен
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сериала происходит в 1985 году в пригороде Нью-Джерси, где расположен загородный клуб «Красные дубы». Главный герой - студент колледжа Дэвид Майерс, который подрабатывает в клубе ассистентом. Так он открывает для себя новую жизнь, первые влюбленности и взросление, попутно пытаясь наладить отношения со своей...
![Опять овсянка (2017) Porridge](/uploads/posts/2020-10/1603211911_yvneonoo.jpg)
Двухголосый
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Доминик Бригсток
В ролях: Кевин Бишоп, Дэйв Хилл, Марк Боннар, Джейсон Барнетт, Харман Сингх, Грэм Пэррингтон, Доминик Коулмэн, Рики Гроувер, Пиппа Хэйвуд, Каолан Бирн
Время: ~ 28 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Найджел Флетчер остроумный дерзкий хакер, не уважающий власть. Прям как его дедушка Норман. Теперь, спустя почти 40 лет после того, как его дед Норман отсидел срок, Найджел пошел по его стопам. Сериал расскажет о буднях обитателей и сотрудников одной обычной британской тюрьмы (которая больше походит на санаторий)....
![Могучие рейнджеры: Сталь ниндзя (2017-2018) Power Rangers Ninja Steel](/uploads/posts/2020-10/1603196036-252208944.jpg)
Двухголосый
1-22 серия (2 сезон)
В ролях: Уильям Шьюфелт, Нико Гритэм, Зои Робинс, Питер Адриан Сударсо, Кристи Эйн, Калеб Бендит, Кристофер С. Рейд, Келсон Хендерсон, Кэмпбелл Кули, Джорди Веббер
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Зиркон — действующий чемпион популярнейшего межгалактического игрового шоу во вселенной, в котором монстры сражаются, дабы показать, кто из них могущественнейший воин. Зиркон полон решимости стать неуязвимым, подчинив таинственный Кристалл Духа, содержащий шесть сверхъестественных Метательных Звёзд Силы Ниндзя. И на...
![Хорошая игра (2017) Good Game](/uploads/posts/2020-10/1603127356-70465792.jpg)
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Дэнни Элинек
В ролях: Дэн Авидан, Эрин Хэнсон, Мишель Морроу, Джейд Пэйтон, Rahul Abburi, Майкл Орнштейн, Джесси Кокс, Оливер Купер, Тереза Рейли, Терри Крюс
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Good Game - комедийный сериал о киберспорте от Дэна Хармона, создателя "Рика и Морти" и "Сообщества". Двое неудачников решили стать кибер-спортсменами, решив, что это довольно простая задача - играешь в свое удовольствие и получаешь за это деньги. Герои подыщут таких же бездельников для создания профессиональной...
![Изабелла (2011-2014) Isabel](/uploads/posts/2022-01/1643297547-758910362.jpg)
Двухголосый
1-13 серия (3 сезон)
В ролях: Мишель Хеннер, Рамон Мадаула, Родольфо Санчо, Хорди Диас, Айноа Сантамария, Серхио Перис-Менчета, Луис Солер, Элисабет Хелаберт, Андрес Эррера, Педро Касабланк
Время: ~ 75 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Эта история рассказывает о взрослении и становлении личности той, которая впоследствии будет известна всему миру, как Изабелла Кастильская, или Изабелла Католичка....
![Шаг за шагом (2017) Play by Play](/uploads/posts/2020-10/1603104561_aglgl.jpg)
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Рейд Миллер, Кевин Якубовски, Tyler Emerson Crim, Max Amor, Шаэ Смолик, Джонатан Брэй, Бриджетт Ньютон, Эйдан Александр, Элли Джо Троубридж, Уилльям Леон
Перевод: Двухголосый закадровый
Эта комедийная история , посвященная спортивному комментатору ESPN, который оглядывается на свою жизнь в 90-х годах и и рассказывает о своей юности. О своих переживаниях, стараниях и попытках нравится девушкам....
![Городок (2017) Småstaden](/uploads/posts/2020-10/1603104110-1087970732.jpg)
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Патрик Эклунд
В ролях: Joel Adolphson, Emil Beer, Victor Beer, Феликс Хернгрен, Мадлен Мартин, Lolita Zackow, София Бах, Sven Björklund, Пер Андерссон, Джимми Линдстрём
Перевод: Двухголосый закадровый
Самому молодому и неопытному мэру Швеции Саймону Хоффману поручено спасти город Ларстад от разрухи, до которой его довели прошлые сотрудники мэрии. Вместе со своими друзьями Саймон видит, что работы в городе нет, кинотеатры, рестораны и кафе пустуют, а народ пытается как можно побыстрей уехать отсюда. Как он сможет...
![Реллик (2017) Rellik](/uploads/posts/2017-09/1505706247_rellik-2017-rellik.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
В ролях: Рис Ричи, Джоди Бальфур, Киран Бью, Peter Coe, Ричард Дормер, Александр Джиллисон, Tuncay Gunes, Сьюзэн Хьюз, Джозеф Макнаб, Лерке Винтер Андерсен
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История серийного убийцы, рассказанная задом наперед. Сериал начинается с момента, когда подозреваемый уже пойман, и действие разворачивается вспять, приводя к самим преступлениям и постепенно раскрывая личность настоящего убийцы. В центре расследования стоит одержимый детектив, чье лицо было обезображено кислотой....