Зарубежные сериалы
двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Чун-хва
В ролях: Ли Мин-ги, Чон Со-мин, Исом, Ким Га-ын, Пак Пён-ын, Ким Мин-сок, Хван Сок-чон, Ким Бён-ок, Ким Сон-ён, Ким Ын-су
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: двухголосый закадровый
30-летний холостяк Нам Сэ-хи решил не заводить семью, а жить в своё удовольствие. Он живёт в собственной квартире и платит немалые суммы по ипотеке. 30-летняя Юн Джи-хо не имеет собственного жилья и ужасно завидует тем, кто имеет. И на свидания девушка больше не ходит из-за финансовых проблем. Судьба сводит двух...
Двухголосый
1-32 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Дон-юн
В ролях: Хан Е-сыль, Ким Джи-сок, Ли Сан-у, Рю Хён-гён, Ан Сэ-ха, Ли Сан-хи, О Сан-джин, Ким Чхан-ван, Ким Ми-гён, Ким Гван-щик
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
О любви и дружбе трёх незамужних 35-летних женщин....
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Хью Лори, Грета Ли, Итан Сапли, Стефания Оуэн, Лиза Гэй Хэмилтон, Пол Адельштейн, Гретхен Мол, Кларк Питерс, Дайан Фарр, Джинджер Гонзага
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Судебный психоневролог невольно оказывается вовлечен в жестокий и опасный мир ошибочного установления личности, коррупции в полиции и психического заболевания....
Профессиональный
1-12 серия (2 сезон)
В ролях: Алекс Старк, Маргарет Кэбурн-Смит, Клайв Роу, Финни Кэссиди, Джорджи Фармер, Джорджия Лок, Индия Риа Амартейфио, Сэмми Мур, Наоми Секейра, Джордан Лоугрэн
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центре сюжета - история о девушке Таре, которая переезжает вместе с семьей в старинный особняк, расположенный в заброшенной английской деревушке под названием Эвермор. Юная мечтательница хочет написать собственную книгу, и новый дом кажется девушке подходящим местом для поиска вдохновения. Сначала Тара не замечает...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ли Джон-хун
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Чтобы вернуть парня, Ын-у не придумывает лучшего способа, чем заставить его ревновать. Девушка обращается за помощью к другу детства, и они старательно изображают влюблённую парочку, выкладывая фотографии в Instagram....
Профессиональный
1-2 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Джуди Денч, Джулия МакКензи, Имелда Стонтон, Лиза Диллон, Дебора Файндлей, Барбара Флинн, Алекс Этел, Алекс Дженнингс, Джим Картер, Эмма Филдинг
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тихий Крэнфорд олицетворяет собой понятие уединенного провинциального городка юга Англии. В этом местечке ничего нельзя утаить, все моментально становится предметом толков и обсуждений. Одна мимолетная улыбка какой-нибудь даме тут же рискует обернуться разговорами о скорой свадьбе. Неудивительно, что появившийся в...
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Зденек Зеленка
В ролях: Иржина Богдалова, Вацлав Илек, Франтишек Немец, Иржи Штепничка, Филип Блажек, Петр Костка, Жан Хофман, Иржи Дворжак, Барбора Кодетова, Kristýna Podzimková
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Неожиданная смерть известного лоббиста взбудоражила весь город. К тому же, оказалось, с этим человеком был некогда хорошо знаком молодой криминалист по имени Камиль, который является внуком Календовой. Камиль вроде бы собирается начать расследование, однако преступление оказывается настолько запутанным, что кажется,...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Мишель Александр, Карлин Берчелл, Майлз Карни, Саманта Вайнштейн, Уилл Боус, Jaiden Cannatelli, Джефф Кларк, Александр Де Джорди, Jonathan Goldapple, Аарон Хейл
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Таинственный и мало кому известный интернет-сайт Дарк. нет предлагает своим пользователям весьма странные услуги. Здешний форум представляет не просто обсуждение какой-либо темы, а совет настоящих маньяков. Примерно здесь идут обсуждения подобных вопросов: как совершить тихое убийство, как спрятать труп, как вести...
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Наталия Осхайм, Каролин Арнцен, Агнес Борн, Ингвильд Хольте Бигднес, Гёрильд Маусет, Бьорн Моан, Якоб Офтебро, Бьорн Сундквист, Рейдар Серенсен, Анья Сайва Бонго Бьорнстад
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В мрачной отдалённой местности Северной Норвегии происходит жестокое убийство, а также обнаруживаются массовые захоронения, связывающие воедино старые случаи с пропавшими без вести. Дело поручено специальному следователю Джоэлю Драйеру, прибывшему на место из южной столицы. Напарником ему становится Хедда,...
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Гю-тхэ
В ролях: Ли Джун-ги, Ли Джи-ын, Кан Ха-ныль, Хон Джон-хён, Нам Джу-хёк, Пэкхён, Юн Сон-у, Ким Сан-хо, Ким Сон-гюн, Кан Хан-на
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Во время солнечного затмения девушка из 21 века Ко Ха-джин попадает в прошлое, в эпоху Корё. Она просыпается в 941 году в теле шестнадцатилетней аристократки Хэ-cу. Она помнит всё, но не может вернуться обратно и вынуждена жить по законам древнего мира. Здесь она встретит дружбу, соперничество и большую любовь. Но...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Остин Батлер, Ивана Бакеро, Ману Беннетт, Аарон Якубенко, Маркус Ванко, Поппи Дрейтон, Брук Уильямс, Малез Джоу, Ванесса Морган, Гентри Уайт
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События сериала происходят в далёком будущем. Войны разделили Северную Америку на 4 части. На какой-то из них обитают эльфы, на иной – люди, на третьей – тролли и на четвёртой – дворфы.Основными персонажами сериала окажутся отпрыски древнего рода эльфов - Шаннара. Именно от них будет зависеть будущая судьба планеты......
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Скотт Фрэнк
В ролях: Джек О'Коннелл, Мишель Докери, Скут МакНэри, Мерритт Уивер, Томас Сэнгстер, Танту Кардинал, Джефф Дэниелс, Адам Дэвид Томпсон, Саманта Сул, Кэйли Картер
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие происходит в 1884 году. Зловещий бандит, Фрэнк Гриффин, терроризирует дикий Запад в поисках своего приемного сына и одновременно бывшего партнера, Роя Гуда, которого внезапно заела совесть и он свалил от Фрэнка с награбленным с последнего налета. Поиски приводят Фрэнка к тихому городку Ла Белль, в котором, по...