Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэвид Кэффри
В ролях: Линн Рафферти, Шон Фокс, Орла Фицджералд, Айса Майга, Гэвин О'Коннор, Aaron Edo, Брин Глисон, Seán Edo, Слиман Дази, Marlene Madenge
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Криминальная драма в Дублине. В первой серии рассказывается о насильственной смерти молодого нигерийского мигранта, найденного неподалеку от Центра, где беженцы надеются на убежище. Расследование приводит зрителя в сумеречный мир новой Ирландии, где охотятся владельцы трущоб и преступники....
Двухголосый
1-11 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Белен Руэда, Абель Фольк, Амайя Саламанка, Меган Монтанер, Чино Дарин, Урсула Корберо, Макси Иглесиас, Педро Алонсо, Карлос Бардем, Мелани Оливарес
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый
Луис Салинас, новый посол Испании в Таиланде, приезжает в страну, чтобы изменить свою жизнь и бороться с коррупцией в посольстве. Однако этот переезд может стать концом как его профессиональной, так и личной жизни. Всё его окружение пытается добиться своих целей: политических, экономических или любовных....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Чарли Клайв, Киран Соня Савар, Джо Коул, Ниам Алгар, Энтони Уэльс, Дун Макичен, Джин Лу, Tori Allen-Martin, Eleanor Fanyinka, Сэмюэл Эдвард-Кук
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дела у Марни не в порядке. Последние 3672 дня при встрече с новыми людьми в ее голове возникают сексуальные сцены и образы с участием этих людей, и она не знает, почему они одолевают ее и портят ей жизнь. С полным непониманием своего недуга Марни запрыгивает в автобус, идущий в Лондон, где она собирается начать...
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
В ролях: Эшли Боттчер, Ника Футтерман, Хорхе Диас, Крис Кокс, Кит Фергюсон, Стефен Стэнтон, Фред Татаскьор, Кэт Суси, Дженнифер Хейл, Грэй ДеЛисл
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мультсериал начинается с того, что двенадцатилетняя Дороти Гейл и ее верный пес Тото отправляются на поиски Доброй Глинды, в надежде, что она сможет дать им магию, необходимую для возвращения домой. По пути они встречают удивительных друзей и вместе отправляются за приключениям, которые они и не могли представить....
Профессиональный
1-19 серия (1 сезон)
В ролях: Мэри-Маргарет Хьюмс, Джули Кондра, Омри Кац, Джастин Шенкароу, Френсис Гуинан, Джейсон Мэрсден, Арчи Хан, Джон Эстин, Гарри Гоаз, Грегори Итцин
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семья Маршалла Теллера переезжает в небольшой провинциальный городок Эйри, штат Индиана, который оказывается центром странностей вселенной. Там Маршал знакомится с Саймоном Холмсом, одним из немногих нормальных людей в Эйри. Вместе они сталкиваются с загадочными происшествиями и встречают таинственных жителей города....
Одноголосый
1-9 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Fu-chun Hsu
В ролях: Руби Линь, Дерек Чан, Yi-Wen Yen, Ming-Shun Lo, Чжу Чжунхэн, Yung-Chih Pang, Грег Сюй, Kuang-Chen Chang, Ли Лижэнь, Аарон Чен
Время: ~ 71 мин. / 01:11
Перевод: Одноголосый закадровый
Требуется немалое мужество, чтобы изменить свою личную и профессиональную жизнь. Ло Сяофей работает режиссером телевизионных рекламных роликов. Ее начальник – Сяо Еши, владелец рекламного агентства, а также ее парень на протяжении пяти лет. Несмотря на неудачные отношения с Еши, Сяофей считает, что никакие серьезные...
Профессиональный
4 серия (8 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Морган Фриман, Шон Кэрролл, Митио Каку, Карлос Френк, Кип Торн, Макс Тегмарк, Пол Дейвис, Ли Смолин, Фрэнк Типлер, Фрэнк Клоуз
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Сериал исследует самые глубокие тайны существования - вопросы, которые всегда озадачивали человечество. Из чего мы сделаны? Что было перед началом всего? Действительно ли мы одиноки во вселенной? Есть ли создатель? Эти вопросы были обдуманы самыми изящными умами человеческого рода. Теперь, наука приблизилась к сути, в...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Крис Пайн, Индиа Айсли, Джеффресон Мейс, Дилан Смит, Шоникуа Шандай, Голден Брукс, Джей Полсон, Джастин Корнвэлл, Александр Канеллакос, Quintyne Lawrence
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юная Пэт - дочь белого и афроамериканки, живет неподалеку от Рино, штат Невада, страдает от спивающейся матери, воспитывающей ее в одиночку, сталкивается с процветающим расизмом и другими типичными проблемами Америки 1960-х. Все меняется, когда она случайно узнает, что ее настоящее имя - Фауна Ходел, а женщина,...
Двухголосый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: IQIYI
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Когда 17-летняя Линь Юань отдала свое сердце учителю математики, она познала безответную любовь. На пути во взрослую жизнь она научилась отпускать надежды и прощаться с друзьями из прошлого. Она помнит прежнюю боль и не может снова влюбиться, пока не встречает Сяо Эня, еще одного красивого и умного учителя математики....
Профессиональный
514 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Ахмер Хайдер, Моника Кохли, Рахул Верма Раджпут, Самикша Джайсвал, Каран Вохра, Картик Паливаль
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мехэк - веселая и дружелюбная девушка, которая обожает готовить. Кулинарный талант она унаследовала от своей матери, и окружающие оценивают его по достоинству. Шаурья - богатый ресторатор, который крайне предвзято относится к представителям более низких классов. Однажды Мехэк принимает участие в кулинарном конкурсе,...
Профессиональный
1-23 серия (5 сезон)
В ролях: Роджер Крэйг Смит, Фред Татаскьор, Трой Бэйкер, Трэвис Уиллингэм, Бампер Робинсон, Адриан Пасдар, Лора Бэйли, Дэвид Кэй, Лайам О'Брайэн, Джеймс С. Мэтис III
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Сериал воссоединит самую популярную команду супергероев: Железный Человек, Халк, Капитан Америка, Тор, Соколиный Глаз, Черная Вдова, а также новичок Сокол. Впервые в истории анимации команда соберется в таком составе. Ведомые Железным Человеком, герои тренируются и живут вместе в своей новой штаб-квартире в Башне...
Субтитры
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Линь Цинчжэнь
В ролях: Чжан Цзыфэн, Хоу Минхао, Тони Ван, Эдисон Ван, Синди Ень, Стивен Сунь, Шэрон Кван, Грег Сюй
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Субтитры
Оставленные на лето за провинности старшеклассники от скуки решают поиграть в сыщиков. Однако шутки шутками, а вот серийный убийца, на которого натыкаются герои, вполне настоящий....