Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Бен Грегор
В ролях: Патрик Балади, Николас Барнс, Клер Килен, Джеймс Лэнс, Ребека Стэтон, Стив Спайрс, Джим Хоуик, Джо Корниш, Тони Вэй, Дэн Кларк
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Где-то в самом обычном городе, самой обычной страны, супергерои - самое обычное явление. Помимо умения управлять огнём, техникой или животными, им так же как и простым людям приходится ходить по магазинам, ездить на автобусах и стоять в очередях. В центре повествования будни четырёх друзей, горе-героев. Жгучий...
Двухголосый
1-26 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Чу Дон-мин
В ролях: Чан На-ра, Щин Сон-нок, Чхве Джин-хёк, Щин Ын-гён, Ли Элайджа, Ли Хи-джин, Пак Вон-сук, Юн Да-хун, Стефани Ли, О А-рин
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Наше время, альтернативная реальность. В Корее - конституционная монархия. Актриса мюзиклов выходит замуж за короля и становится любимицей нации....
Профессиональный
1-9 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 33 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре внимания оказываются различные города Азии, где производят необычные продукты быстрого питания. Нередко эти шедевры кулинарии продают прямо на улицах, подобно шаурме у нас в стране. Кто бы мог подумать, что некоторые рецепты действительно заслуживают отдельного внимания. Авторы сценария этого проекта...
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Даг Мерфи
В ролях: Мэтт Райан, Дэмиан О'Хейр, Лора Бэйли, Эмили О'Брайэн, Робин Аткин Даунс, Рэйчел Кимси, Джим Мескимен, Кевин Майкл Ричардсон, Рик Д. Вассерман
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь экзорциста Джона Константина может закончится в любой момент. Его убивает не только пагубная привычка выкуривать по десятку сигарет в день, но и утомительная работа, ведь изгонять демонов из человеческого мира — дело непростое. Каждое новое столкновение с силами зла заставляет Джона вступать в схватку, где...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Сиван Алира Роуз, Гриффин Пауэлл-Арканд, Николас Голицын, Тони Голдуин, Маркус ЛаВой, Лиллия Рейд, Кайанна Симон, Ума Турман, Lilli Kay, Сара Меццанотте
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Девушка, получившая в результате операции новое сердце, пытается раскрыть тайну происхождения органа и того, почему неожиданно скончался его предыдущий владелец. В ходе расследования она начинает постепенно меняться, словно перенимая странные и неприятные черты характера донора....
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Сог-юн
В ролях: Хан Джи-мин, Нам Джу-хёк, Ким Хе-джа, Сон Хо-джун, Ан Нэ-сан, Ли Джон-ын, Ким Га-ын, Сон Сан-ын, Чон Ён-сук, У Хён
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Честная и позитивная девушка Ким Хе-джа мечтает стать диктором, когда внезапно превращается в 70-летнюю бабулю. Кроме возраста она приобретает способность управлять временем и встречает начинающего репортера....
Профессиональный
1-12 серия (5 сезон)
В ролях: Бен МакКензи, Донал Лог, Давид Мазуз, Кори Майкл Смит, Робин Лорд Тейлор, Камрен Бикондова, Шон Пертуи, Эрин Ричардс, Келли П. Уильямс, Морена Баккарин
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Детектив Джеймс Гордон приступает к работе в департаменте полиции Готэма. Город потрясает убийство Томаса и Марты Уэйн, влиятельных предпринимателей и филантропов, и Гордон берётся расследовать это дело. Между тем ему приходится сталкиваться с мафией и опасными злодеями, населяющими Готэм....
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Пак Чун-хва
В ролях: Ли Дон-ук, Ю Ин-на, Ли Сан-у, О Джон-сэ, Щим Хён-тхак, Ли Джун-хёк, О И-щик, Сон Сон-юн, Чан Со-ён, Пак Кён-хе
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Двухголосый закадровый
Популярная актриса О Юн-со оказывается в центре скандала с наследником богатой семьи, из-за чего её карьера идёт под откос. Шанс на возвращение появляется, когда она узнаёт, что востребованный сценарист хотел бы видеть её в дораме в роли секретаря адвоката. Чтобы лучше вжиться в роль, Юн-со устраивается помощницей к...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Сан-хо
В ролях: Ли Ю-ри, Ом Джи-вон, Ли Джон-хёк, Чхве Бён-мо, Ким Нам-хи, Сон Ын-со, О Ён-щиль, Ан Сэ-ха, Ким Гван-гю, Чон Хан-хон
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
История о том как две женщины поменялись телами....
Двухголосый
1-11 серия (1 сезон)
Режиссер: Ю Хак-чхан
В ролях: Ким Джи-сок, Чон Со-мин, Ли Сан-ёп, Рю Сын-су, Ли А-хён, Чон Ын-пхё, Ли Хан-ви, Хо Джин, Сон Бён-сук, Чон И-ран
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Двухголосый закадровый
Бывший участник айдол-группы Ю Бэк - теперь популярный певец и актер. Парень также довольно эгоцентричен и не считается с чувствами окружающих. Однажды он уезжает отдохнуть на отдаленный остров, где встречает невероятно приветливых и милых людей....
Профессиональный
1-15 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Мишель Браун, Hoze Meléndez, Марина Де Тавира, Энрике Арреола, Карина Хиди, Маурицио Гарсия Лозаньо, Дэней Рейно, Pablo Marín, Fernanda Echevarría, Фатима Молина
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Алехандро Фалько - детектив в сфере убийств и примерный семьянин, у которого есть жена и маленькая дочь. Во время одной из операций он получает пулю в голову, которая отправляет его в кому на 23 года. Очнувшись, он узнает, что его жена теперь с другим, а его дочь - уже взрослая женщина. Мир, который его окружал,...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Джон-хён
В ролях: Чин Гу, Со Ын-су, Юн Пак, Чхэ Джон-ан, Чон Сан-хун, Мун Е-вон, Чан Ю-сан, Ли Сун-джэ, Ким Бён-ок, Ким Хо-джон
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
В контору успешного и циничного адвоката устраивается новенькая сотрудница. Она обладает обострённым чувством справедливости и хочет помогать людям в трудных ситуациях....