Зарубежные сериалы
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Жанр: боевик
В ролях: Хироси Тати, Кёхэй Сибата, Ацуко Асано, Кана Харада, Канаэ Хасэбэ, Юдаи Исияма, Сюнсукэ Кария, Даики Като, Юрико Мисима, Тору Накамура
Время: ~ 54 мин
Перевод: Субтитры
«Abunai Deka», часто сокращаемый до «AbuDeka», — это японская телевизионная драма, которая транслировалась на телеканале Nippon Television с 1986 по 1987 год. В главных ролях Хироши Тачи и Кёхэй Сибата. Сериал стал очень популярным и породил фильмы, спин-оффы и книги. Сюжет сериала рассказывает о паре детективов,...
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
Режиссер: Эндрю Джареки
В ролях: Роберт Дерст, Эндрю Джареки, Гари Наполи, Дебора Кэй Андерсон, Дик Дегерин, Майкл Саймон Холл, Кевин Дж. Хайнс, Charles Bagli, Susan Berman, Cody Cazalas
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Документальный фильм-расследование НВО, в центре которого миллиардер Роберт Дерст, обвиняемый в серии нераскрытых убийств. Фильм содержит эксклюзивное интервью Дерста - первое за последние 30 лет....
Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
В ролях: Хоа Сюаньдэ, Роберт Дауни мл., Скотт Ли, Фред Нгуен Кхан, Тоан Ле, Тьен Фам, Том Данг, Нгуен Као Ки Дуен, Кью Тинь, Виви Нгуен
Время: ~ 57 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
По окончании Вьетнамской войны капитан, который служил в армии Южного Вьетнама, сбегает в США и присоединяется к общине беженцев, где продолжает выполнять функции шпиона и передавать информацию Вьетконгу....
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Франциска Вайс, Жасмин Герат, Диана Амфт, Рик Каваниан, Харальд Крассницер, Ютта Шпайдель, Андреас Луст, Зисси Хёфферер, Стефан Пол, Тобиас Самуэль Реш
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Мириам, Дорис, Инес и Кристиана — четыре неразлучные подруги с школьных лет, каждая из которых носит свои секреты и бремя прошлого. Мириам, успешный прокурор и мать троих детей, сталкивается с открытиями, способными разрушить её брак. Дорис, управляющая транспортной компанией, всё ещё испытывает давление от властной...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Уоррен Браун, Кристина Тремарко, Дебора Бочар, Max Johnson, Eva Morgan, Cal Connor, Luca Kamleh-Chapman, Райан Кармби, Оливер Нельсон, Поппи Миллер
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал «Сбор» исследует сексуальную жизнь, привязанности и соперничество группы подростков, ставя под вопрос их способность справляться с чувством идентичности и свободы, наблюдая поведение собственных родителей. Действие разворачивается в Мерсисайде, церемониальном и столичном графстве на северо-западе Англии, и...
Многоголосый
8 серия (2 сезон)
В ролях: Стефан Джеймс, Лина Хиди, Уэйд Богерт О'Брайэн, Natasha Mumba, Стивен Рут, Джесс Салгейру, Эллен Вонг, Бо Мартин, Эрик Ланж, Дэниел Малик
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В XXIII веке галактика охвачена сетью маяков, обеспечивающих безопасное космическое путешествие для шаттлов. В центре внимания оказываются бывший военный Халан и сотрудница правительства Астер, оказавшиеся запертыми на маяке в самом отдаленном уголке космоса. Им предстоит преодолеть страхи и подозрения, чтобы...
Многоголосый
1-5 серия (3 сезон)
В ролях: Гэбриел Леоне, Флавио Толезани, Филипе Браганса, Мариана Черроне, Диган Рибейро, Ракел Фиуна, Лайла Гарин, Андре Маттос, Julia Konrad
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Полицейский Виктор посвятил жизнь борьбе с наркотиками и тому, чтобы его сын Педро не вырос преступником. Но еще подростком Педро попробовал кокаин и начал воровать, чтобы купить новую дозу, а, повзрослев, стал лидером преступной банды....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Atsushi Ikariya
В ролях: Kagga Jayson, Кэндзиро Цуда, Дзюнъити Сувабэ, Дзюнъя Эноки, Ёсимаса Хосоя, Тэссё Гэнда, Сюнсукэ Такэути, Тэцу Инада, Юко Каида, Хидэнобу Киути
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Беглого преступника Джузо Фудзимаки вынуждают участвовать в подпольном турнире, шантажируя его, и он оказывается в смертельных схватках с лучшими мастерами боевых искусств....
Профессиональный
1-85 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Барбара Де Рехил, Матиас Новоа, Диего Амосуррутиа, Eva Cedeño, Мар Контрерас, Мария Чакон, Хосе Элиас Морено, Роберто Бальестерос, Lorena Sevilla, Sofia Rivera Torres
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После свадьбы с Софией, Алехандро уезжает в командировку и трагически погибает в авиакатастрофе. Потрясенная София отправляется в Кабо, чтобы познакомиться с семьёй мужа. Там она делает шокирующее открытие: Алехандро жив и его настоящее имя - Эдуардо....
Одноголосый
1-12 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Том Хиддлстон
Время: ~ 30 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Премьера этого эпохального сериала состоялась 23 февраля 2024 года. Используя передовые аудиотехнологии и методы съемки, он представляет нашу планету в потрясающем новом свете, раскрывая захватывающие звуки природы, которые раньше никогда не были слышны. Зрители отправляются в путешествие по удивительным местам...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Miikko Oikkonen
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
«Эстония» рассказывает историю трагической аварии круизного парома M/S Estonia, которая глубоко потрясла мир осенью 1994 года. Через трогательные личные истории жертв, выживших, близких и следователей, восьмисерийный сериал исследует, как могло случиться, что 852 человека погибли, и никто не был привлечён к...
Одноголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Дана Бйорк, Гундар Аболиньш, Каспар Знотиньш, Вилис Даудзиньш, Гуна Зариня, Даце Эверса, Ласма Кугрена, Янис Яранс, Юрис Стренга, Ивар Калниньш
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Поэт и его двое сыновей решают использовать полученный в подарок замок, организовав в нем пансион. Несмотря на наличие старых слуг, дела идут далеко не гладко. Главные герои сталкиваются с множеством недоразумений с гостями и слугами, а также с романтическими приключениями....