Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Селтон Мелу, Каролине Абрас, Алессандра Колаццанти, Энрике Диас, Джонатан Хаагенсен, Леонардо Медейрос, Отто Жуниор, Сюзана Рибейро, Антонио Сабойа, Ли Тейлор
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Группа следователей пытается раскрыть внутренние процессы крупнейшей коррупционной схемы в истории. Однако это расследование будет иметь последствия для всех, кто к нему причастен, - в том числе для тех, кто находится на стороне закона....
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Правящая императрица в свои 30 лет все еще не замужем. Поскольку прямой наследник престола умер, королевская семья ищет нового наследника. Совершенно случайно они узнают о молодом человеке, сыне умершего принца от женщины, которая покинула дворец, сохранив свою беременность в тайне. Звали молодого человека Ли Ху,...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Джонатан Уайтселл, Баркели Даффилд, Майкл МакГрэйди, Роми Роузмонт, Джефф Пьер, Питер Келамис, Чад Виллетт, Дилан Гвин, Алекс Дьякун, Тоби Левинс
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Детская авантюра заканчивается для маленького мальчика больничной койкой. Лишь спустя 12 лет Холден неожиданно выходит из комы, чтобы найти в себе способности, из-за которых он окажется в настоящей опасности....
Профессиональный
10 серия (11 сезон)
В ролях: Дэвид Духовны, Джиллиан Андерсон, Митч Пилледжи, Уильям Б. Дэвис, Гардинер Миллар, Шейла Ларкен, Аннабет Гиш, Кристин Уиллз, Том Брэйдвуд, Алекс Дьякун
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Специальные агенты ФБР, Фокс Малдер и Дана Скалли, снова работают вместе, чтобы расследовать странные и необъяснимые дела, связанные с паранормальными явлениями....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Аулии Кравальо, Ellie Desautels, Эми Форсайт, Damon J. Gillespie, Рэйчел Хилсон, Кэйси Джонсон, Erin Kommor, Tiffany Mann, Рармиан Ньютон, Caroline Pluta
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лу Маццучелли (Джош Рэднор) — преданный своему делу учитель и семьянин, который однажды избавляется от неуверенности в себе и берет под своё крыло школьный театральный кружок, находящийся практически в безнадёжном состоянии. В итоге самоотверженная работа Лу меняет жизнь не только школы, но и всего рабочего городка....
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Юн Ду-джун, Ким Со-хён, Юн Пак, Квак Тон-ён, Пак Хё-джу, Сон Ха-джун, Юра, Щим Ын-у, Ли Вон-джон, Ким Е-рён
Время: ~ 70 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Из-за слепоты матери Сон Гы-рим с детства слушала радио, поэтому взрослой девушка стала работать сценаристом радиопрограмм. Но писатель она не самый талантливый, и когда руководство решает закрыть её передачу, Гы-рим неожиданно удаётся пригласить ведущим известного актёра....
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Мэтт Джонс, АннаЛинн МакКорд, Крис Диамантополос, Джейн Сеймур, Дэвид Россетти, Лаура Кохут, Дэниэл Лиллфорд
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой - весьма упитанный рокер-неудачник Джо Форс, который достиг среднего возраста, но до сих пор так ничего и не добился в жизни. Однажды он узнает, что его папа, очень известный в 1980-х «крестный отец аэробики», умер. Отец оставил Джо умирающий семейный спортзал и... восемь миллиардов долларов. Однако...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Глендин Айвин
В ролях: Ивен Лесли, Лианна Уолсмен, Джоэль Джексон, Фиби Тонкин, Хазем Шаммас, Николь Шамун, Роберт Рабия, Жаклин МакКензи, Yazeed Daher, Элла Джаз Макроканис
Время: ~ 240 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные герои - любители больших путешествий. Они отправляются в далекое плавание на своей потрясающей яхте.Герои планируют проделать невероятный путь от Брисбена до Индонезии. Такое путешествие окажется настоящим испытанием для шестерых друзей. На пути в Индонезию героям встречается лодка, на борту которой находится...
Профессиональный
1-7 серия (3 сезон)
В ролях: Робби Колтрейн, Джеральдин Сомервилль, Киран О'Брайэн, Барбара Флинн, Лоркан Кранич, Рикки Томлинсон, Тесс Томсон, Кристофер Экклстон, Уил Джонсон, Колин Тирни
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Колкий и эксцентричный судебный психолог помогает в сложных делах полиции....
Одноголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Чон Чхан-гын
В ролях: Ким Хе-су, О Джи-хо, Ли Хи-джун, Чон Хе-бин, Ли Ми-до, Ким Ын-су, Ким Ги-чхон, Ким На-ун, Чон Ю-ми, Ким Джон-гу
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Одноголосый закадровый GREEN TEA
Временный сотрудник мисс Ким усердно работает, она очень харизматична и привлекает к себе всеобщее внимание. Но с ней не всё так просто. Её коллеги не знают ни её имени, ни кто она такая....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэйв Ламберт
В ролях: Том Дэвис, Пол Кэй, Саймон Гринхолл, Том Стортон, Rachel Stubbings, Хеми Йерохам, Edward Aczel, Сайкат Ахамед, Ясмин Акрам, Джун Бэйли
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юмористические скетчи из жизни одного из районов современного английского городишки. В нем живут такие разные люди, они встречаются каждый день на перекрестке или у кассы супермаркета, но только зритель знает, что происходит в жизни каждого из них....
Одноголосый
1-20 серия (1 сезон)
В ролях: Ли Дон-ук, Сон Джи-хё, Лим Сыр-он, Пак Чи-ён, Сон Джон-хо, Юн Джин-и, Ким Ми-гён, Ли Джэ-ён, Чо Даль-хван, Квон Хён Сан
Время: ~ 66 мин. / 01:06
Перевод: Одноголосый закадровый GREEN TEA
Сюжет драмы вращается вокруг королевского врача династии Чосон Чхве Вона, который вовлечен в заговор с целью покушения на короля, и впоследствии становится беглецом....