Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-2 серия (5 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Бен Келлетт
В ролях: Брендан О'Кэрролл, Дженнифер Гибни, Эйлиш О'Кэрролл, Дермот О'Нилл, Пэдди Хулихан, Дэнни О'Кэрролл, Аманда Вудс, Пэт Шилдс, Фиона О'Кэрролл, Рори Кауэн
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал расскажет о Агнес Браун, многодетной матери, которая настолько любит своих детей, что постоянно вмешивается в их личную жизнь и дает свои советы даже тогда, когда дети в них совсем не нуждаются!...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Мат Кинг
В ролях: Паркер Сойерс, Жаклин МакКензи, Стив Туссэн, Тесс Хобрич, Стефен Керри, Льюис Фиц-Джералд, Марк Леонард Винтер, Сачин Джоаб, Эдвина Рен, Alice Keohavong
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пайн Гэп – известная военная база США, расположенная в Австралии. Здесь есть подразделения таких организаций, как ЦРУ и АНБ, которые получают свободный доступ к системам видеонаблюдения и контролю за потенциальными угрозами. Сериал рассказывает о взаимодействии двух стран на одной территории....
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Кейт Бекинсейл, Алекс Кингстон, Бабс Олусанмокун, Чарльз Дэнс, Luiana Bonfim, Оулавюр Дарри Оулафссон, Джеки Идо, Барт Фаш, Мэттью Ле Невез, Shalom Nyandiko
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Муж Джоржии погиб в результате авиакатастрофы. Ну, или так все считают, ведь его тела среди погибших не обнаружилось. Постепенно женщина понимает, что всё гораздо сложнее, чем кажется на первый взгляд, и отправляется в опасное путешествие на поиски пропавшего супруга....
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Дэймон Бисли
В ролях: Эд Вествик, Бобби Соллдридж, Джеймс Бакли, Джо Томас, Линзи Коккер, Найджел Линдсэй, Лорен О'Рурк, Charlie Lou Borthwick, Лоррэйн Брюс, Ли Росс
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рассказ о шоуруме пластиковых окон в Эссексе, в котором заправляет харизматичный продавец Винсент - умный, красивый и крутой. Он с радостью нарушит правила, если это позволит ему что-нибудь продать....
Двухголосый
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Вадим Жан
В ролях: Edward Easton, Сьюзан Уокома, Клаудия Джесси, Рутгер Хауэр, Дэниэл Мейс, Таня Фрэнкс, Санджив Бхаскар, James Atherton, Джо Джойнер, Шиван МакСуини
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Саймон, работающий санитаром первый день, твёрдо убеждён, что это лишь первый шаг на пути к его врачебной карьере. Но другие санитары - Тилман и Фрэнки - активно пытаются вернуть его с небес на землю....
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
В ролях: Хасан Минхадж, Joyelle Johnson, Arnab Goswami, Andrew Yang, Кори Букер, Маив Хиггинс, Ади Эш, Мишель Бонилла, Rahm Braslaw, Джулиан Зейн
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хасан Минхадж в своей жизни попробовал разные профессии и амплуа. Главный герой этого шоу и на телевидении поработал, и был корреспондентом "Дэйли Шоу", и нередко выступал со стенд-апами как комик. Теперь Хасан Минхадж, ставший обладателем популярной премии Peabody за выдающийся «Homecoming King», готов начать...
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Джулио Манфредония
В ролях: Гуидо Каприно, Antonio Folletto, Яя Форте, Антонио Жерарди, Клаудио Джоэ, Алессио Лапиче, Антонио Мило, Симоне Монтедоро, Dalila Pasquariello, Раффаэлла Реа
Время: ~ 200 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сериал, основанный на реальной истории ареста главы одного из кланов Каморры - Касалеси. Микеле Романо - руководитель отдела Свадра Мобиле в Неаполе. Ему и его команде в результате следственной деятельности удается арестовать главу мощнейшего клана Каморры "Касалеси" - Антонио Иовине. Однако, спустя 13 месяцев после...
Двухголосый
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Щин-у
В ролях: Ли Со-джин, Сон Дон-иль, Лим Хва-ён, Со Ён-хи, О Рюн, Ли Джу-бин, О Хан-гёль, Ким Гван-гю, Чо Даль-хван, Чан Сон-бом
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Двухголосый закадровый
Популярный телеведущий Кан У-хён подается в политику. Его жизнь кажется идеальной - сложившаяся карьера, любящая семья, пока однажды в семейной поездке не происходит несчастный случай. Это дело берётся расследовать детектив Ко Дон-гук....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэвид Кэффри
В ролях: Линн Рафферти, Шон Фокс, Орла Фицджералд, Айса Майга, Гэвин О'Коннор, Aaron Edo, Брин Глисон, Seán Edo, Слиман Дази, Marlene Madenge
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Криминальная драма в Дублине. В первой серии рассказывается о насильственной смерти молодого нигерийского мигранта, найденного неподалеку от Центра, где беженцы надеются на убежище. Расследование приводит зрителя в сумеречный мир новой Ирландии, где охотятся владельцы трущоб и преступники....
Двухголосый
1-11 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Белен Руэда, Абель Фольк, Амайя Саламанка, Меган Монтанер, Чино Дарин, Урсула Корберо, Макси Иглесиас, Педро Алонсо, Карлос Бардем, Мелани Оливарес
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый
Луис Салинас, новый посол Испании в Таиланде, приезжает в страну, чтобы изменить свою жизнь и бороться с коррупцией в посольстве. Однако этот переезд может стать концом как его профессиональной, так и личной жизни. Всё его окружение пытается добиться своих целей: политических, экономических или любовных....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Чарли Клайв, Киран Соня Савар, Джо Коул, Ниам Алгар, Энтони Уэльс, Дун Макичен, Джин Лу, Tori Allen-Martin, Eleanor Fanyinka, Сэмюэл Эдвард-Кук
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дела у Марни не в порядке. Последние 3672 дня при встрече с новыми людьми в ее голове возникают сексуальные сцены и образы с участием этих людей, и она не знает, почему они одолевают ее и портят ей жизнь. С полным непониманием своего недуга Марни запрыгивает в автобус, идущий в Лондон, где она собирается начать...
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
В ролях: Эшли Боттчер, Ника Футтерман, Хорхе Диас, Крис Кокс, Кит Фергюсон, Стефен Стэнтон, Фред Татаскьор, Кэт Суси, Дженнифер Хейл, Грэй ДеЛисл
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мультсериал начинается с того, что двенадцатилетняя Дороти Гейл и ее верный пес Тото отправляются на поиски Доброй Глинды, в надежде, что она сможет дать им магию, необходимую для возвращения домой. По пути они встречают удивительных друзей и вместе отправляются за приключениям, которые они и не могли представить....