Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Штефан Рик
В ролях: Генриетта Конфуриус, Фахри Ярдым, Filip Schnack, Анджелина Хэнч, Jonathan Wirtz, Нина Петри, Хлоя Генрих, Lisa Hagmeister, Till Wonka, Karsten Antonio Mielke
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1993 год. Небольшой городок на востоке Германии потрясает жуткая находка: в лесу обнаружено тело девочки с загадочными рунами, вырезанными на коже. Расследование поручают местному комиссару Ульрике Бандо и приглашённому эксперту из Гамбурга Кораю Ларсену. Однако вскоре всплывает ужасающая правда — подобные убийства...
Многоголосый
1-9 серия (1 сезон)
В ролях: Лола Петтикрю, Хэйзел Дуп, Энтони Бойл, Джош Финан, Максин Пик, Джек Майерс, Эми Моллой, Megan Cusack, Пол Маллон, Керри Куинн
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал переносит зрителей в Белфаст и рассказывает о судьбах его жителей с 1970-х по 1990-е годы, на фоне одного из самых сложных и трагичных периодов в истории Северной Ирландии — Смуты....
1-10 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Келси Грэммер, Николас Линдхерст, Джек Катмор-Скотт, Токс Олагундойе, Джесс Салгейру, Anders Keith, Парвеш Шина, Джимми Данн, Рени Пеццотта, Cheyenne Perez
Время: ~ 22 мин.
Фрейзер Крэйн, врач-психотерапевт, не предупреждая никого, прибывает в Бостон, чтобы встретиться со взрослым сыном, Фредди, и попытаться восстановить свои отношения с ним....
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Брайан Кокс (II), Линн Куик, Куини Чан, Ли Фэлли, Шеннон Маккензи, Хорхе Нуньес, Эбигейл Фрейман, Джеймс Доттин, Майкл Вонг, Сара Рассел, Нэнси Шабо, Сэмюэл Хауэлл, Алехандро Сото, Карли Хоуэтт
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Алья Альбора приезжает в Мардин на земли семьи Альбора, привезя тело покойного мужа и их пятилетнего сына, чтобы исполнить его последнюю волю. Однако вскоре она понимает, что выбраться из Альбора будет непросто: глава семьи, Джихан, запрещает ей забрать ребёнка и покинуть его владения. Оказавшись в центре семейных...
Многоголосый
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Горан Капетанович
В ролях: Альба Аугуст, Алиетт Офейм, Malin Persson, Эми Даймонд, Emilia Roosmann, Йоаким Салльквист, Нильс Веттерхольм, Джессика Лидберг, Айнар Бредефелдт, Эдвин Бредефелдт
Время: ~ 43 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Анна, молодая и наивная женщина, переезжает в Кнутби, чтобы стать частью общины свободной церкви в роли няни, которая для неё кажется тёплым и благочестивым сообществом. Но вскоре идиллия, которой никогда не было, трескается, и манипуляции, игры властью, социальное исключение, групповое давление, мозгоправство и...
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Джош Андрес Ривера, Патрик Шварценеггер, Линдсей Мендес, Ean Castellanos, Тэмми Бланчард, Томас Садоски, Норберт Лео Бац, Джерри Ливайн, Тони Язбек, Скот Рагглз
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал освещает значимые события из мира спорта. Первый сезон фокусируется на истории Аарона Эрнандеса — бывшей звезды «Нью-Ингленд Пэтриотс», чья карьера оборвалась после обвинения в убийстве и последующего осуждения. История раскрывает как путь к спортивной славе, так и падение, связанное с криминальными событиями,...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Carolin Karnuth, Хайке Макач, Роберт Мазер, Аксель Штайн, Леа Дринда, Костя Улльман, Девид Штрисов, Полина Рожински, Йоахим Круль, Nikeata Thompson
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда дочь семейства Клатт исчезает, родители решают не полагаться только на полицию и берут расследование в свои руки. Им приходит в голову безумная идея — начать шпионить за соседями. Вскоре они оказываются втянуты в опасную игру мелкого шпионажа, и каждый новый шаг открывает всё более шокирующие и мрачные тайны...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Лиам Макмахон, Ella Maria Carmen, Jack Weise, Conor Deane, Клер Купер, Адам Литтл, Джули Грэм, Zak Ford-Williams, Alan Devally, Гэри Мюррэй
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Семья Хардакр, когда-то простые рабочие с рыбного причала, неожиданно обретает новую жизнь, переехав в роскошное загородное поместье в Йоркшире конца 1890-х годов. Их путь от грязных доков до величественного особняка становится символом социальных изменений того времени, но вскоре им предстоит столкнуться с новыми...
Субтитры
1-16 серия (1 сезон)
В ролях: Дуань Ихун, Дун Чэнпэн, Цзэн Мэйхуэйцзы, Чжэн Чуи, Чжан Гоцян, Син Цзядун, Лю Вэйвэй, Лю Ижань, Чэнь Минхао, Гао Фэн
Время: ~ 45 мин
Перевод: Субтитры
Ученик средней школы был похищен. Детектив Ли Хуэйянь берется за это дело и выходит на след в маленьком городке Шуанта на северо-востоке Китая. Чжоу Ю, патологоанатом из Пекина, возвращается в Шуанта после убийства его отца, чтобы провести собственное расследование. Ли и Чжоу объединяют усилия в двух делах и...
Многоголосый
1-15 серия (1 сезон)
Режиссер: Ян Ян
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Во время медицинской миссии в Африке Лючжэн неожиданно встречает своего бывшего мужа Чжицяня, с которым не виделась шесть лет. Её переводят в его больницу, и теперь, как более опытный нейрохирург, Чжицянь становится её наставником. Но Лючжэн уже не та робкая девушка, которую он знал: она обрела уверенность, амбиции и...
Двухголосый
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Сон-хо
Время: ~ 1 ч
Перевод: Двухголосый закадровый
Бывшая военная Чхэ Ён-джу решает спасти от закрытия алкомаркет, в котором работает, и берётся за непростую задачу — поднять продажи пива местного производства. В ходе своей миссии она знакомится с владельцем этой пивоварни, и между ними зарождаются чувства, которые меняют их жизнь....
Многоголосый
1-24 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэн Чжаньнэн
В ролях: Се Биньбинь, Чжан Маои, Тянь Сюйнин, Пэн Яци, Yanghao Xu, Shuman Li, Xin Xie, Ши Чао, Кими Ян
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Ли Най устраивается помощницей к шеф-повару Цзян Цзе с тайной целью — вернуть своему наставнику кухонный нож, символ его чести, который, как она полагает, Цзян Цзе когда-то украл. Полная решимости одолеть шефа в кулинарном поединке, девушка неожиданно оказывается в его ловушке. Вместе им предстоит пройти через череду...