Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Джевдет Мерджан
В ролях: Кенан Имирзалыоглу, Седеф Авджи, Танер Бирсел, Исмаил Демирджи, Бюшра Девели, Фунда Эрйигит, Идил Фират, Серкан Кескин, Хазал Филиз Кючюкёсе, Сердар Орчин
Время: ~ 138 мин. / 02:18
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал описывает годы правления великого османского правителя Мехмета II, как при нем падает Византия, как он завоевал Константинополь, современный Стамбул. 1451 году Султан Мехмет получает весть о смерти отца, и отправляется из Манисы в Эдирну, чтобы сесть на трон. У него есть одна заветная мечта. Завоевать...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Ким Хён-щик
В ролях: Чхве Джи-у, Ли Сан-юн, Чхве Вон-ён, Ким Мин-джэ, Сон На-ын, Чон Су-ён, Пан Хё-джон, Чхве Юн-со, Пак Хё-джу, Но Ён-хак
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
38-ми летняя Ха Но-ра мечтала стать танцовщицей в старшей школе, но в 19 лет встретила своего будущего мужа Ким У-чхоля. У них родился ребёнок, и семья для девушки стала главным приоритетом в жизни, а от мечты пришлось отказаться. В надежде стать примерной женой для мужа и примерной матерью для сына Мин-су, Но-ра...
1-4 серия
В ролях: Елизавета Боярская, Павел Трубинер, Владимир Зайцев, Анна Нахапетова, Артур Ваха, Оксана Базилевич, Владимир Чернышов, Наталья Ткаченко, Анна Штейн, Ксения Лукьянчикова
Время: ~ 52 мин. (208 мин.)
Ленинград, конец 1970-х. Холодная война. Советский балет - гордость страны. Но аншлаги, звания и гастроли на Западе - только одна, парадная, сторона жизни артиста. За кулисами остаются тяжелый ежедневный труд, интриги коллег и постоянный присмотр КГБ. Андрей Плетнев, премьер Пермского театра оперы и балета, приглашен...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Джош Дюамель, Боким Вудбайн, Уэви Джонез, Марк Роуз, Джимми Симпсон, Риз Койро, Амирах Ванн, Брент Секстон, Джейми МакШейн, Доминик Сантана
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Речь пойдёт о расследовании убийств легенд хип-хопа и непримиримых соперников: Тупака Шакура и Бигги Смолза. Оба трагических события произошли во время «войны побережий» - противостояния рэперов Западного и Восточного побережий США....
Профессиональный
1-15 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Петер Стормаре, Дилан МакДермотт, Амир Талай, Нэйтан Ли Грэхэм, Кимберли Матула, Оливия Маклин, Эдвин Хэбакон, Boone Nelson, Damon O'Daniel, Шантиэль Алексис Васкез
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Приглашаем на просмотр забавной комедии "Из Лос-Анджелеса в Вегас", которая рассказывает нам о людях, которые преодолевают этот путь на специальном пятничном рейсе. Обратно они отправятся уже в воскресенье. В центре внимания сюжета оказывается группа молодых людей, которые пытаются разобраться в личной жизни. Та...
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
В ролях: Чан Хёк, О Джи-хо, Ли Да-хэ, Кон Хён-джин, Ли Джон-хёк, Хан Джон-су, Ким Ха Ын, Ли Хан-ви, Чо Джин-ун, Ли Дэ-ро
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Династия Чосон, 1636 год. В стране идет кровавая политическая война, половина населения стала рабами. Рабы строят планы о присоединении к армии противника, ведь с новым правителем они получат равные права и возможность достойного существования. Однажды один из рабов, принадлежащих семье молодого дворянина Ли Дэ-гиля,...
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Рэйн, Тиффани Тан, Ло Цзинь, Дилраба Дилмурат, Ketong Guo, Fan Bai, Wen Zhang, Yalan Chen, Zoey Diaz, Jinglin Guo
Перевод: Двухголосый закадровый
Сяо Лян - президент ведущей компании по добыче и продаже бриллиантов. Он хоть и является перфекционистом и истинным джентльменом, но довольно холоден и держит дистанцию с людьми, подсчитывая доходы и потери во всем, что делает. Однако эта ледышка оттает, повстречав Ми До....
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Квон Сон-чхан
В ролях: Чан На-ра, Чон Гён-хо, In-Young Seo, Квон Юль, Ю Да-ин, Ю Ин-на, Ким Тхэ-хун, Хван Сон-хи, Ко Гю-пхиль, Ким Дан-юль
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
В фильме рассказывается история брака, повторного брака и развода. Мужчины и женщины, жаждущие вновь стать счастливыми, разводятся и вновь женятся. Главные героини прежде были членами айдол-группы «Ангелы» и остались подругами. Хан Ми-мо теперь разведена и представляет консультационный центр повторного брака. Её...
Профессиональный
1-12 серия (5 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Франсуа Жингра
В ролях: Изабель Рише, Жильбер Сикотт, Жан-Франсуа Пишетт, Джеймс Хайндмен, Ян Инглэнд, Кристиан Беджин, Паскаль Монпти, Максим Коте, Лоранс Лебёф, Madeleine Péloquin
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сериала разворачивается в травматологическом отделении частной клиники. Это особый мир - мир трагических происшествий, попыток убийств и неудачных самоубийств. Главная задача врачей - спасти пациенту жизнь любой ценой. И эта цена, порой, бывает очень высока - неустроенная личная жизнь, проблемы в семье,...
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Брюс Кэмпбелл, Рэй Сантьяго, Дэна ДеЛоренцо, Люси Лоулесс, Джилл Мари Джонс, Ариэль О'Нилл, Ли Мэйджорс, Тед Рэйми, Мишель Херд, Джоэль Тобек
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Последние тридцать лет Эш старательно избегал всего, что связано с воспоминаниями о зловещих мертвецах, но когда очередное нашествие дедайтов грозит уничтожить всё население планеты, Эш становится единственным шансом человечества на спасение....
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
В ролях: Наталия Орейро, Хорхе Перугоррия, Алехандро Кальва, Татан Рамирез, Марсела Карвахаль, Хорхе Монтерроса, Паула Кастаньо, Габриела де ла Гарса, Густаво Корредор, Луис Фернандо Бооркес
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет этого мини-сериала рассказывает о похоронном бюро, владельцы которого, семья Линч, за большие деньги фальсифицируют смерть людей, которые на самом деле живы, но по какой-то причине добиваются того, чтобы все вокруг поверили, что они перестали существовать....
Многоголосый
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Эми Хубермэн, Рори Кинэн, Эммет Бирн, Нил Мориссей, Kate Gilmore, Пол Энтони-Барбер, Фиона О'Шонесси, Ингрид Крейги, Ник Даннинг, Conall Keating
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Накануне своей свадьбы молодой дублинский адвокат Тара Рафферти, поддавшись порыву, сбегает с собственного девичника, чтобы сделать сюрприз своему жениху Эрику. Войдя в квартиру, она застаёт Эрика в постели с коллегой по работе. Тара покидает престижную юридическую фирму, в которой работала, поскольку она принадлежит...