Зарубежные сериалы
![Наследный принц (2018) Daegun](/uploads/posts/2018-03/1521606792_iphone360_1049707.jpg)
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Джон-мин
В ролях: Чу Сан-ук, Чин Сэ-ён, Юн Щи-юн, Юн Со, Рю Хё-ён, Ким Ми-гён, Хан Джэ-сок, Мун Джи-ин, Щин И, Чхве Сон-джэ
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый
История о противостоянии двух принцев, братьев, которые разделяют ненависть и любовь - оба сражаются за женщину....
![Скотт и Бейли (2011-2016) Scott & Bailey](/uploads/posts/2018-05/1525928107-502624563.jpg)
Профессиональный
1-3 серия (5 сезон)
В ролях: Сюранна Джоунс, Лесли Шарп, Тони Муни, Дэвид Прошо, Амелия Баллмор, Делрой Браун, Бен Бэтт, Джудит Баркер, Харриет Уотерс, Николас Гливс
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Криминальная драма, повествующая о личной и профессиональной жизни двух детективов манчестерской полиции, специализирующихся на делах об убийствах....
![Поцелуй меня первым (2018) Kiss Me First](/uploads/posts/2018-04/1523019730-1675653169.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Таллула Роуз Хэддон, Симона Браун, Мэттью Бирд, Фред Стюарт, Мэттью Обри, Харука Абэ, Сэмюэл Боттомли, Misha Butler, Джеральдин Сомервилль, Филип Ардитти
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня - замкнутая девочка-подросток Лейла, с головой ушедшая в виртуальную реальность игры под названием «Агора», где можно стать чуть ли ни кем угодно. Там она знакомится с молодой харизматичной женщиной по имени Тесс, а вскоре встречает ее и в реальной жизни. Однажды Тесс исчезает. Возможно, даже кончает с...
![Цунами (2006) Tsunami: The Aftermath](/uploads/posts/2018-05/1525843764-1254317064.jpg)
Двухголосый
1-2 серия
Жанр: драма
Режиссер: Бхарат Наллури
В ролях: Тим Рот, Чиветель Эджиофор, Софи Оконедо, Хью Бонневилль, Тони Коллетт, Самрит Мачиэльсен, Кейт Эшфилд, Ор Атика, Уилл Юн Ли, Джордж МакКэй
Время: ~ 111 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
История о личных потерях, выживании и надежде нескольких людей. Ян и Сьюзи Картер - молодая пара, которая ищет свою шестилетнюю дочь Марту, пропавшую во время цунами. В то же время, Ким Пибоди и ее сын Адам ищут Джеймса (их мужа и отца) и Джона (сына Ким, старшего брата Адама). Тхана, тайский официант, должен...
![Кевин подождет (2016-2018) Kevin Can Wait](/uploads/posts/2017-02/1487663898_mv5bmjiyndgyndy4nl5bml5banbnxkftztgwmdg4ndqwmdi._v1_sy1000_cr006661000_al_.jpg)
Профессиональный
1-24 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Энди Фикмен
В ролях: Кевин Джеймс, Мари-Чарльз Джонс, Леонард Эрл Хауз, Гари Валентайн, Ленни Венито, Эринн Хэйс, Райан Картрайт, Джеймс ДиДжакомо, Кристофер Брайан Роач, Тейлор Спрейтлер
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Только что ушедший в отставку полицейский Кевин Гейбл готовится к новой жизни, в которой он сможет больше времени уделять своей жене и детям. Однако оказывается, что дома его ждут задания куда сложнее, чем те, на которые ему приходилось выезжать по службе....
![19-2 (2014-2017) 19-2](/uploads/posts/2017-08/1504100366-135649906.jpg)
Профессиональный
1-8 серия (4 сезон)
В ролях: Адриан Холмс, Джаред Кисо, Бенц Антуан, Милен Робик, Брюс Рэмсей, Лоранс Лебёф, Дэн Петронижевич, Таттиона Джонс, Максим Рой, Конрад Пла
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о повседневной жизни двух сотрудников Департамента полиции Монреаля, которые поневоле стали напарниками....
![Последний человек на Земле (2015-2018) The Last Man on Earth](/uploads/posts/2018-01/1515406816-694496977.jpg)
Профессиональный
1-18 серия (4 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Уилл Форте, Кристен Шаал, Дженьюэри Джонс, Мэл Родригез, Клеопатра Коулмэн, Мэри Стинберген, Джейсон Судейкис, Кит Л. Уильямс, Борис Коджо, Кеннет Чои
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фил Миллер когда-то был просто обычным парнем, который любил свою семью и ненавидел свою работу в банке - теперь он последняя надежда человечества. Найдет ли он когда-нибудь другого живого человека на планете?...
![Фантастик (2016) Pantaseutik](/uploads/posts/2017-09/1504723362-1426215025.jpg)
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Чо Нам-гук
В ролях: Ким Хён-джу, Чу Сан-ук, Пак Щи-ён, Ким Тхэ-хун, Чи-су, Чо Джэ-юн, Чхэ Гук-хи, Ким Ён-мин, Ким Джи-ён, Юн Со-джон
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый
История отношений между сценаристкой дорам Со-хе и популярным, но не очень хорошим актером Хэ-соном....
![Эда (2018) Edha](/uploads/posts/2020-10/1602614525-705197511.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Даниэль Бурман
В ролях: Брайан Бикок, Heinz K. Krattiger, Tomás Sala, Philippe Lecuyer, Луйсина Куарели, Малена Вилла, Антонио Бирабент, Sophia Castiglione, Ана Селентано, Delfina Chaves
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о судьбе молодой девушки, чья жизнь и надежды на успешную карьеру в модельном бизнесе были разрушены предательством любимого человека....
![Девушки на миллион йен (2017) Million Yen Women](/uploads/posts/2018-04/1525099099_18620.jpg)
Двухголосый
10-12 серия (1 сезон)
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Шин Мичима— автор непопулярных произведений. Вот уже полгода он живет под одной крышей с пятью девушками. Сиракава Минами любит кофе. Цукамото Хитоми нравится черный чай, йога и чтение книг. Кобаяси Юки вежлива и предпочитает зеленый чай. Судзумура Мидори — ученица старшей школы и любит вишневый сок. Сэки Нанака пьет...
![Плавучая больница / Корабль-госпиталь (2017) Byeongwonseon / Hospital Ship](/uploads/posts/2017-09/1504930783-270866574.jpg)
Двухголосый
39-40 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Пак Чэ-бом
В ролях: Ха Джи-вон, Кан Мин-хёк, Ли Со-вон, Квон Мин-а, Ким Гван-гю, Чон Гён-сун, Ли Хан-ви, Чон Вон-джун, Ким Ин-щик, Пак Тхэ-сон
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
История о молодых врачах, которые обслуживают жителей отдалённых островов на специализированном корабле....
![Вернуться в 1994 (2013) Eungdabhara 1994](/uploads/posts/2018-05/1525401958-1252382552.jpg)
Двухголосый
1-21 серия (1 сезон)
Режиссер: Щин Вон-хо
В ролях: Ко А-ра, Чон У, Ю Ён-сок, Баро, Ким Сон-гюн, Ли Иль-хва, Мин До-хи, Сон Хо-джун, Сон Дон-иль, Юн Джон-хун
Время: ~ 100 мин. / 01:40 (2100 мин.)
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Сон На-джон - изысканная женщина, проживающая в современном Сеуле вместе с мужем и сыном. Но воспоминания уносят её в 1994 год, когда родители переехали из провинции Кёнсан в столицу и открыли общежитие Щинчхон. Среди жильцов общежития, тоже приехавших из провинций в том году, был и её будущий муж....