Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-12 серия (1 сезон)
В ролях: Чан Ги-ён, Нана, Но Джон-и, Ли Джэ-вон, Ким Хён-мок, Чон Хэ-гюн, Чи Иль-джу, Чон Джэ-ын, Робин Деяна, Ок Ко-ун
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Чтобы разобраться в причинах гибели любимого, женщина-полицейский преследует международного киллера....
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
В ролях: Фиби Уоллер-Бридж, Сиан Клиффорд, Дженни Рейнсфорд, Билл Патерсон, Бен Элдридж, Оливия Колман, Бретт Гельман, Хью Скиннер, Хью Дэннис, Джэми Деметриу
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История остроумной, сексуально-озабоченной, полной ненависти и упивающейся своими горестями женщины, которая бросается на баррикады повседневности современного Лондона....
Профессиональный
1-24 серия (3 сезон)
В ролях: Джон Риттер, Кейли Куоко, Кэти Сагал, Эми Дэвидсон, Мартин Спэньер, Джеймс Гарнер, Дэвид Спейд, Билли Аарон Браун, Ларри Миллер, Адам Аркин
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У главного героя, Пола Хеннесси, две дочери подросткового возраста. Бриджит и Керри. В последнее время Пол не узнаёт своих дочерей. Куда подевались послушные девочки в бантиках, для которых отец был непререкаемым авторитетом? Бриджит и Керри теперь думают только о нарядах, вечеринках, танцульках, о косметике и о...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Ричард Гир, Билли Хоул, Хелен Маккрори, Елена Анайя, Нил Бигли, Киран Хайндс, Хью О'Брайэн, Хезер Пирс, Ниам Алгар, Питер Салливан
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет повествует о могущественной семье, переживающей сложные времена. Главный герой - успешный американский магнат Макс, главный инструмент влияния которого - информация и секреты могущественных людей. Его бизнес-империя оказывается под угрозой, причем опасность исходит от его родного сына Кейдена. Сын справляется со...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
В ролях: Maiya Palmer, Jason John Cicalese, Matt Zako, Jack Schrader, Maria DeCotis, Йен Уитт, Danny Olabi
Время: ~ 42 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Храм Народов, создаваемый Джимом Джонсом, привлекает немало людей. Правда, жажда власти мужчины оказывается сильнее рационализма и здравого смысла. Его алчность не остается незамеченной. Средства массовой информации уже начинают распространять новости об ужасных злодеяниях Джонса. Вести дают резонанс , из-за чего в...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Ханна Арден, Felix Sandman, Давид Денсик, Ella Rappich, Arvid Sand, Шанти Рони, Мария Сундбом, Subheib Saleh, Реубен Сальмандер, William Spetz
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Массовая стрельба произошла в одной из элитных шведских школ. В этом преступлении обвиняют Майю. На суде все пытаются понять её мотивы и разобраться, кто же она - убийца или жертва?...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Бен Грегор
В ролях: Патрик Балади, Николас Барнс, Клер Килен, Джеймс Лэнс, Ребека Стэтон, Стив Спайрс, Джим Хоуик, Джо Корниш, Тони Вэй, Дэн Кларк
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Где-то в самом обычном городе, самой обычной страны, супергерои - самое обычное явление. Помимо умения управлять огнём, техникой или животными, им так же как и простым людям приходится ходить по магазинам, ездить на автобусах и стоять в очередях. В центре повествования будни четырёх друзей, горе-героев. Жгучий...
Двухголосый
1-26 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Чу Дон-мин
В ролях: Чан На-ра, Щин Сон-нок, Чхве Джин-хёк, Щин Ын-гён, Ли Элайджа, Ли Хи-джин, Пак Вон-сук, Юн Да-хун, Стефани Ли, О А-рин
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Наше время, альтернативная реальность. В Корее - конституционная монархия. Актриса мюзиклов выходит замуж за короля и становится любимицей нации....
Профессиональный
1-9 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 33 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре внимания оказываются различные города Азии, где производят необычные продукты быстрого питания. Нередко эти шедевры кулинарии продают прямо на улицах, подобно шаурме у нас в стране. Кто бы мог подумать, что некоторые рецепты действительно заслуживают отдельного внимания. Авторы сценария этого проекта...
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Даг Мерфи
В ролях: Мэтт Райан, Дэмиан О'Хейр, Лора Бэйли, Эмили О'Брайэн, Робин Аткин Даунс, Рэйчел Кимси, Джим Мескимен, Кевин Майкл Ричардсон, Рик Д. Вассерман
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь экзорциста Джона Константина может закончится в любой момент. Его убивает не только пагубная привычка выкуривать по десятку сигарет в день, но и утомительная работа, ведь изгонять демонов из человеческого мира — дело непростое. Каждое новое столкновение с силами зла заставляет Джона вступать в схватку, где...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Сиван Алира Роуз, Гриффин Пауэлл-Арканд, Николас Голицын, Тони Голдуин, Маркус ЛаВой, Лиллия Рейд, Кайанна Симон, Ума Турман, Lilli Kay, Сара Меццанотте
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Девушка, получившая в результате операции новое сердце, пытается раскрыть тайну происхождения органа и того, почему неожиданно скончался его предыдущий владелец. В ходе расследования она начинает постепенно меняться, словно перенимая странные и неприятные черты характера донора....
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Сог-юн
В ролях: Хан Джи-мин, Нам Джу-хёк, Ким Хе-джа, Сон Хо-джун, Ан Нэ-сан, Ли Джон-ын, Ким Га-ын, Сон Сан-ын, Чон Ён-сук, У Хён
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Честная и позитивная девушка Ким Хе-джа мечтает стать диктором, когда внезапно превращается в 70-летнюю бабулю. Кроме возраста она приобретает способность управлять временем и встречает начинающего репортера....