Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Лука Рибуоли
В ролях: Эммануеле Аита, Лино Гуанчале, Алессандра Мастронарди, Джизельда Володи, Кьяра Бассерманн, Арианна Яккия, Франческа Агостини, Дарио Аита, Мишель Ди Мауро, Джан Ичикава
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Аличе Аллеви - студентка последнего курса медицинского университета, которая на пороге выпускных экзаменов осознала, что не хочет быть врачом. Семейные неприятности помогают ей принять решение, и Аличе выбирает судебную медицину. Помогая инспектору Каллигарису и его незаменимому помощнику, агенту Визоне, раскрывать...
Профессиональный
1-3 серия
Режиссер: Филиппа Лоуторп
В ролях: Молли Уиндсор, Риа Змитрович, Лив Хилл, Пол Кэй, Руперт Проктер, Антонио Аакил, Росс Андерсон, Джилл Халфпенни, Васим Закир, Zee Sulleyman
Время: ~ 180 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о трех девушках-подростках, которые подверглись насилию и были захвачены в сексуальное рабство британскими пакистанцами....
Профессиональный
1-39 серия (1 сезон)
Режиссер: Петр Фурманкевич
В ролях: Милогост Речек
Время: ~ 4 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Каждый день дошколята узнают что-то новое! В отличной компании Учителя, Повара, Дворника и мистера Бена дошколятам некогда скучать. Ведь каждый эпизод - это ценный для детишек урок, рассказанный в дружественной и доверительной манере. Темы небольших мультипликационных историй самые разные: от цвета до музыки, от...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Демиан Бишир, Дениза Тонтц, Крис Уоррен, Роселин Санчес, Брайан Алан Крэйг, Жустина Адорно, Jared Rider, Ретт Рамирез, Амир Абдалла, Jamal Antar
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Гранд Отель» — последняя в Майами гостиница, принадлежащая не крупной компании, а одной семье. Харизматичный владелец Сантьяго Мендоса (Демиан Бишир) целый день проводит в своём отеле, контролируя качество предоставляемых услуг. В это время его гламурная жена Джиджи (Роселин Санчес) и взрослые дети от первого брака...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Чо Су-вон
В ролях: Чи Сон, Ли Сэ-ён, Ли Гю-хён, Хван Хи, Чон Мин-а, Квон Хва-ун, О Хён-джун, Сон Сан, Ли Ю-ми, Ким Хе-ын
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Рабочие будни врача-анестезиолога Чха Ё-хана, блестящего специалиста, но невыносимого человека, и заботливой медсестры Кан Щи-ён....
Одноголосый
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Симон Кайзер
В ролях: Адам Лундгрен, Адам Полссон, Бьёрн Чьелльман, Саймон Дж. Бергер, Эмиль Алмен, Майкл Йонссон, Кристоффер Свенссон, Кристоффер Берглунд, Анника Олссон, Стефан Саук
Время: ~ 174 мин. всего
Перевод: Одноголосый закадровый
Расмусу и Бенджамину нет и 20-ти и каждый из них только вступает во взрослую жизнь. Расмус приехал в Стокгольм после окончания школы из шведской глубинки для продолжения учебы, а Бенджамин погружен в религиозную деятельность своей семьи и прихода Свидетелей Иеговы....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Гидеон Рафф
В ролях: Саша Барон Коэн, Хадар Ратсон Ротем, Яэль Эйтан, Ноа Эммерих, Нассим Си Ахмед, Морад Зауи, Hicham Goullal, Мони Мошонов, Ури Гавриел, Хассам Ганси
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Израильский разведчик Эли Коэн в 1960-е жил в Дамаске и благодаря своему таланту молниеносно менять образ смог внедриться в близкие к правительству Сирии круги. На протяжении нескольких лет он активно шпионил в пользу Израиля, пока не был раскрыт в 1965....
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Мэтт Пидмонт
В ролях: Amanda Bartolomeo, Keith Bernard, Craig Bowers, Тиффани Дэниелс, Toshi Davidson, Lamonte Goode, Томас Хобсон, Тереза Джун Тао, Jazlyn Miller, Kentrell Newton
Время: ~ 21 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шоу Шермана - комедийный сериал, отслеживающий историю вымышленных популярных развлекательных шоу....
Профессиональный
1-19 серия (2 сезон)
В ролях: Энн Хеч, Абрахам Бенруби, Эмили Бергл, Дерек Ричардсон, Сара Стрэйндж, Джеймс Таппер, Тимоти Уэббер, Сулека Мэтью, Синтия Стивенсон, Джон Эймос
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Найти хорошего мужчину в наши дни не проблема, женщине нужно лишь обращать внимание на знаки, в этом и заключается работа Мерин Фрист, она помогает разобраться во взаимоотношениях, и к тому же популярный автор серии книг, которые помогают женщинам найти свою половинку. Она путешествует по Америке, и дает советы...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Бахадыр Инс
В ролях: Йигит Озшенер, Экин Коч, Нур Феттахоглу, Биге Онал, Альтан Эркекли, Мерве Чагыран, Бюлент Дюзгюноглу, Эсра Кызылдоган, Казим Синан Демирэ, Sevkican Kayir
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сюжет фильма развивается в небольшом городке, окружённом степями и зелёными холмами. На фоне этих красивых пейзажей разыгрывается настоящая детективная драма. Найден труп мальчика. Опытный детектив Сейфи и его молодой помощник Нури начинают расследовать дело. Следствие и цепь трагических событий приводят их к...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: приключения
В ролях: Пол Попович, Колин К. Грэй, Фиона Хайет, Трэйси Райан, Эрик Финк, Эллен-Рэй Хеннесси, Ванета Стормс, Жюли Дю Паж, Кен Сэмюэлс, Паскаль Демолон
Время: ~ 28 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фрэнк Харди - талантливый репортер, а его брат Джо - компьютерный хакер. Братья вместе расследуют самые запутанные детективные истории....
Двухголосый
10 серия (1 сезон)
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee / Субтитры
Художник манги Хи Чжи попал в свою собственную мангу «Crystal Love». Чтобы вернуться в реальный мир, он должен выполнить миссию по спасению второго женского персонажа, превратив ее в хорошего человека. В конце концов ему пришлось продолжать заполнять лазейки в своей манге снова и снова, создавая забавную любовную...