Зарубежные сериалы
Одноголосый
1-34 серия (3 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Озджан Дениз, Аслы Энвер, Ипек Билгин, Салих Бадемджи, Фират Таниш, Озге Борак, Диляра Аксюек, Гювен Мурат Акпынар, Беркай Хардел, Мурат Айген
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Фарук - наследник богатой и влиятельной семьи из Бурсы. Сюрейя - обычная скромная девушка, которая живет с тётей в Стамбуле. Фаруку и Сюрейе судьбой предначертано встретиться и полюбить друг друга, но будет ли их история любви счастливой?...
Профессиональный
1-14 серия (1 сезон)
В ролях: Питер Уэллер, Майкл Кэрролл, J.J. Huckin, Spyros Bakas, Сэм Калиди, Beeta Hadian, Эд Авила, Дж.Д. Браун, Marc Charles Cancassi, Грег Канестрари
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Документальный сериал, в котором рассказывается о возникновении, становлении и падении величайших империй человечества. В сериал вошли 16 серий, каждая их которых посвящена созданию той или иной империи, из которых и образовалось человечество в целом. Из них вы узнаете как создавались могучие и великие империи в...
Профессиональный
1-30 серия (1 сезон)
Режиссер: Луис Берриос
В ролях: Сильвия Кабальеро, Бальдомеро Касерес, Karen Dejo, Мэйбл Дюкло, Рауль Оливо, Соня Оквендо, Педро Хосе Пальярес, Johany Vegas
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Хорхе и Андреа - молодые и свободные любовники, всегда готовые весело провести время. Они размышляют о лёгком способе разбогатеть, когда встречают юную и наивную Сесилию, которая готовится в скором времени получить огромное наследство. Джордж решает соблазнить девушку, чтобы заполучить её деньги, но всё оказывается не...
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Кифер Сазерленд, Адан Канто, Италиа Риччи, ЛаМоника Гаррет, Кэл Пенн, Мэгги Кью, Наташа МакЭлхоун, Джейк Эпстин, Паоло Костанзо, Зои МакЛеллан
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Член правительства Том Киркман после смерти президента и его основных преемников вынужден занять место президента США....
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Кён-нёль
В ролях: Нам Сан-ми, Ким Джэ-вон, Чо Хён-джэ, Хан Ын-джон, Чон Джин-ун, Ян Джин-сон, Ли Ми-сук, Ким Джон-ён, Ким Рве-ха, Ли Хо-джон
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Пройдя через серию пластических операций, женщина потеряла память, которую теперь пытается восстановить....
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Хан Хе-джин, Юн Сан-хён, Ю Ин-ён, Ким Тхэ-хун, Кон Джон-хван, Ли Ми-до, Хо Тхэ-хи, Ли На-юн, Чан Ён, Ким Су-гён
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Кризис в отношениях заставляет пару оглянуться на прожитые годы и переоценить значение близких людей....
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Намгун Мин, Квон На-ра, Ким Бён-чхоль, Чхве Вон-ён, Пак Ын-сок, Ли Да-ин, Ли Мин-ён, Ли Джун-хёк, Чан Хён-сон, Кан Щин-иль
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Из-за неприятного инцидента блестящего хирурга выгоняют из клиники. Тогда он отправляется работать в тюремную больницу....
Двухголосый
1-50 серия (1 сезон)
В ролях: Сохён, Чи Хён-у, Ким Джи-хун, Лим Джу-ын, Ан Гиль-ган, Чхве Джон-хван, Ким Джон-тхэ, Щин Ын-джон, Чан Гван, Сон Сон-чхан
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Двухголосый закадровый
История о группе воров, которые грабят элиту Южной Кореи - людей, тайно манипулирующих бизнесменами и политиками страны....
Профессиональный
1-21 серия (4 сезон)
Страна: США, Канада, Филиппины, Великобритания, Корея Южная, Франция | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019
В ролях: Иден Шер, Адам МакАртур, Грэй Гриффин, Дэрон Нефси, Алан Тьюдик, Джефф Беннетт, Доминик Бисигнано, Марк Джальярди, Фред Татаскьор, Джеффри Тэмбор
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
История о девочке, живущей в ином измерении, по имени Стар Баттерфляй, которая получила в 14 лет волшебную палочку. Но после того, как Стар чуть ли не превратила свой родной город в прах, родители отправили её в другое измерение, которое называется Земля, чтобы жить с семьёй Диаз, которая состоит из добродушных...
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Хоу Минхао
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
Про что дорама Когда мы были молоды? История берет свое начало в девяностые годы. Ян Си — известная девушка в школе, которая прославилась благодаря спортивным достижениям. Героиня показывает прекрасные результаты в беге. Ян Си не намерена останавливаться на школьных достижениях. Девушка убеждена, что регулярные...
Профессиональный
1-8 серия (4 сезон)
В ролях: Мэгги Сивантос, Берта Васкес, Альба Флорес, Инма Куэвас, Мария Исабель Диас, Марта Аледо, Лаура Баэна, Найва Нимри, Роберто Энрикес, Кристина Пласас
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета молодая, наивная девушка, которую подставили в преступлении. Теперь ей придется не просто сесть в тюрьму, а выжить, ведь каждый день пребывания там может стать для неё последним......
Двухголосый
1-46 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Meng Wei Guo
Время: ~ 47 мин
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
Молодой пловец Бай Янь Цзэ, становится чемпионом мира, но вместо триумфа он возвращается в Китай со скандалом, вокруг его персоны. Из-за этого он теряет спонсора - отца его лучшего друга Лань Тяня. В момент когда карьера и жизнь Янь Цзэ пошла под откос он встречает Сон Ча Ча, девушку которая так же находится не в...