Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Берто Ромеро, Ева Угарте, Мариано Венансио, Кармен Эстебан, Чете Лера, Anna Gras-Carreño, Хуанфра Хуарес, Эмилио Гавира, Хорди Агилар, Инма Санчо
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Берто Ромеро - известный испанский комик. Когда у них с женой Сандрой рождается первенец, Берто приходится признать, что жизнь на самом деле намного сложнее, чем выступать со сцены....
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Финн Джонс, Джессика Строуп, Джессика Хенвик, Том Пелфри, Саша Дхаван, Дэвид Уэнэм, Вэй Чинг Хо, Джуллиан Йао Джиоиелло, Барретт Досс, Кристин Той
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Спустя годы после исчезновения Дэниэл Рэнд возвращается в Нью-Йорк и начинает борьбу с криминалом, используя свои невообразимые навыки кунг-фу и способность вызывать силу Железного кулака....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Мануэль Уэрга
В ролях: Серхио Агуэро, Чики Бегиристайн, Клаудио Браво, Кевин Де Брёйне, Фабиан Делф, Браим Диас, Мануэль Эстиарте, Фернандиньо, Фил Фоден, Хосеп Гвардиола
Время: ~ 50 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Восемь эпизодов этого сериала расскажут нам о переживаниях игроков и всего клуба, покажут нам взгляд изнутри на то, что было скрыто на протяжении всего сезона....
Профессиональный
1-9 серия (3 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Трине Дюрхольм, Мария Бах Хансен, Карстен Бьорнлунн, Миккель Боэ Фёльсгор, Лене Мария Кристенсен, Тронд Эспен Сейм, Йенс Йорн Споттаг, Керстен Лефельдт, Виктор Столтенберг Нилсен, Karla Løkke
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Известие о смерти известной художницы Вероники Гроннегард вновь собирает вместе ее четверых детей на живописном датском острове Фюн. Родственникам необходимо решить вопрос о разделе имущества, и вскоре выясняется, что родовое поместье Вероника завещала своей дочери Сигне, которую она в свое время отдала на воспитание...
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Мэтт Липси
В ролях: Руперт Гринт, Ник Фрост, Пиппа Беннетт-Уорнер, Марама Корлетт, Карл Теобалд, Белинда Стюарт-Уилсон, Линдси Лохан, Дон Джонсон, Камилла Бипут, Майлз Ричардсон
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дэниел Глэсс не очень удачлив: у него никак не складывается личная жизнь, да и начальник, Кенни Уэст, постоянно к нему придирается. Поэтому парню часто приходится врать и изворачиваться. Но однажды всё меняется: доктор Йен Гленнис сообщает молодому человеку, что у него рак. Узнав о страшном диагнозе, окружающие меняют...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Маянк Шарма
В ролях: Мадхаван, Амит Садх, Sapna Pabbi, Shriswara, Atharva Vishwakarma, Хришикеш Джоши, Нина Кулкарни, Келли Прасад Мухержи, Ajit Bhure, Nandkumar Sawant
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перед вами одна из лучших психологических драм нового времени. В центре внимания сюжета оказываются мужчины, которые столкнулись с ситуациями, требующими от них уверенности и мужественности. Кабир Савант работает в отделе по борьбе с преступностью. В Мумбаи частенько происходят разного рода преступления. Последние...
Двухголосый
1-22 серия (2 сезон)
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Цинь Чжань – активный участник популярной онлайн-игры под названием "Полубоги и полудьяволы". Он играл в неё 10 лет и достиг высокого уровня, но со временем игра ему наскучила. По непонятной причине однажды он перемещается в неё вместе со своими суперспособностями. Из-за одного недоразумения Цинь Чжань становится...
Двухголосый
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Film Rattapoom, Amy Amika Klinprathum, Oh Anuchit Sapunpohng, Yai Sira Patrat, Omyim Julanon Julaluck, Pear Rachanee Siralert, Pook Pookpik Shorlajhan, New Shuashard Vongsawad, Non Charnon Tipkanok, Toon Hiranyasap, X Jaturong Kolimas
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Молодой бизнесмен Акки ненавидит конкурента по бизнесу Чатчанока, считая его виновным в том, что родители совершили самоубийство из-за банкротства. Ситуация ухудшается, когда Акки узнаёт, что Чатчанок встречается с его младшей сестрой Са, которую он обожает. В силу ряда трагический обстоятельств Са погибает и Акки...
Двухголосый
1-60 серия (1 сезон)
В ролях: Хан Хё-джу, Чи Джин-хи, Пэ Су-бин, Чхве Ран, Хан Да-мин, Чон Ын-пхё, Чон Ю-ми, Ким Хе Джин, Ким Ю-джон, Ли Гван-су
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Действие происходит в период правления короля Сукчона династии Чосон. Дон И работает прачкой во дворце. Она получила расположение королевы Инхён, а позже и любовь короля Сукчона. Он услышал, как она молится в своей комнате о здоровье королевы, и её доброта тронула его сердце. Позже она становится наложницей короля...
Двухголосый
1-41 серия (1 сезон)
Режиссер: Цан Лай Чунь
В ролях: Джо Чэнь, Цзя Най Лян, Боско Вон, Чжэн Шуан, Бенц Хуэй, Чжан Юнь Лун, Гао Вэй Гуан, Ли Цзы Фэн, Tan Jun Yan, Чжэн Лун, Liu Tian Ru, Сюй Ци Фэн, Zhao Jiu Yi, Чэнь Лян Пин, Жуань Вэй Цзин, Лю Жо Гу
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
1916 год, из заграницы возвращается будущий преподаватель военной академии Сяо Хань (Чжэн Шуан), долгое время учившаяся в Германии. Из-за несчастного случая Цянь Бао Бао (Джо Чэнь) думает, что Сяо Хань погибла. Скрываясь от долгов, Бао Бао присваивает себе чужую личность и попадает в роли преподавателя в военную...
Двухголосый
1-32 серия (1 сезон)
Режиссер: Mao Xiaorui
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Ян Сяолай и Цзы Тяньтянь были лучшими друзьями более десяти лет. Однако они сами не заметили, как их дружба дошла до любви. Сяолай не понимает, что у него есть чувства к Тяньтянь. А вот Тяньтянь несколько раз пыталась признаваться в своих чувствах к нему, хотя в конечном итоге она сдается и в скором времени собирается...
Двухголосый
1-52 серия (1 сезон)
Жанр: фэнтези
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
В начале времен загадочный метеорит рушится прямо в космосе, и его части оказываются разбросанными по всему миру. Один из осколков, покрытый таинственными знаками, упал на Восточный континент Земли. Изучив эти символы, человечество осмыслило Дао и установило Правила. Прошло несколько тысяч лет. Даосский монах дает...