Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Яница Браво
В ролях: Ребекка Холл, Scottee, Alexander Anderson, Клер Эштон, Гэйл Ранкин, Амр Вакед, Прасанна Пуванараджа, Сэмюэл Эдвард-Кук, Ollie West, Иэн Мерсер
Время: ~ 1 ч 33 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Клэр, популярный преподаватель английского языка, начинает слышать низкий гул, который больше никто вокруг нее не замечает. Этот на первый взгляд безобидный звук постепенно нарушает равновесие в ее жизни, обостряя напряжение в отношениях с мужем Полом и дочерью Эшли. Несмотря на визиты к многочисленным врачам,...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Джим О'Брайэн, Fabrizio Conti, Marcello Barbanera, Benedetta Bessi, Massimo Betello, Кэролайн Доддс Пеннок, Paul Gareth Gwynne, Yasmin Koppen, Christian Langer, Mischa Meier
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Почему великие империи приходят к своему концу? Авторы проекта исследуют этот вопрос, предлагая взгляд «изнутри» на процессы их упадка и саморазрушения. В каждом эпизоде зрителей ждут увлекательные рассказы о погибших цивилизациях, легендарных правителях и ключевых событиях, изменивших ход мировой истории....
Одноголосый
1-18 серия (1 сезон)
Время: ~ 10 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Где-то в глубинах космоса живут Геркулоиды. Человекоподобный Зандор вместе со своей женой Тарой и сыном Дорно возглавляет группу уникальных существ: летающего дракона Зока, могучего примата Игу, гибрида носорога Тундро и двух протоплазменных созданий по имени Глуп и Глип. Вместе они используют свои разнообразные...
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Ханна Куинн
В ролях: Колин Морган, Тони О'Рурк, Керр Логан, Мансур Бадри, Келли Кэмпбелл, Саймон Кэллоу, Emily O'Neill, John O'Neill, Киллиан О'Салливан, Сумая Аккабуне
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
На мрачных улицах Дублина разворачивается захватывающая история, вдохновленная романом Карен Перри. Главный герой, в исполнении Колина Моргана, пытается смириться с потерей: три года назад его сын погиб во время землетрясения в Северной Африке. Однако однажды он замечает в толпе мальчика, невероятно похожего на своего...
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Чон Джи-ин
В ролях: Ким Тхэ-ри, Щин Е-ын, Ра Ми-ран, Чон Ын-чхэ, Ким Юн-хе, Пэ Джон-ок, Квон Хэ-хё, Мун Со-ри, О Дэ-хван
Время: ~ 1 ч 10 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
1956 год, послевоенная Корея. В город Мокпхо приезжает столичный музыкальный театр, чьё выступление производит неизгладимое впечатление на простую девушку. Вдохновлённая магией сцены, она принимает судьбоносное решение — стать артисткой. Не имея ни связей, ни средств, девушка решается на отчаянный шаг: тайно...
Двухголосый
1-3 серия (1 сезон)
В ролях: Летисия Спиллер, Флориано Пейшоту, Мурило Бенисио, Кайу Блат, Каку Сиоклер, Тония Карреру, Таис Ферсоза, Кристине Фернандес, Грасинду Жуниор, Жоана Фомм
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Рио-де-Жанейро, 1958 год. Флавия Кристина работает в магазине одежды. Её младший брат Бруну трудный подросток, который только и делает, что гоняет на мотороллере со своим дружком Дину и влипает во всякие истории. Бруну задолжал одному типу денег и попросил у сестры помощи. Она отпрfвилась к этому типу домой...
Субтитры
1-101 серия
Режиссер: Дхармендра Шарма
В ролях: Намиш Танеджа, Тина Филип, Аяз Ахмед, Нилу Вагела, Ришина Кандхари, Пуджа Сингх, Вайшнави Махант, Парвати Сегал, Аххерр Бхардвадж, Саилеш Гулабани, Джухи Аслам
Время: ~ 20 мин
Перевод: Субтитры
Две сестры - Паял и Видхи, живут с матерью и не подозревают, что скоро в их жизнь войдет молодой человек, ради любви которого сестры могут стать врагами. Паял, красивая и самовлюбленная эгоистка, мечтает стать артисткой. Видхи, наоборот добрая и скромная девушка, мечтающая стать офицером индийской административной...
Субтитры
1-290 серия
В ролях: Нихарика Чокси, Фарида Патель Венкат, Махеш Такур, Дришти Такур, Раджвир Сингх, Аакаш Ахуджа, Дипак Махато, Джей Завери, Мира Сингх, Vishnu Latawa
Время: ~ 20 мин
Перевод: Субтитры
Фальту обожает крикете. Но ее увлечение вызывает насмешки и осуждение среди жителей деревни. Молодой тренер, Аян Миттал, решает стать ее тренером, не смотря на осуждение окружающих. Сможет ли Фальту найти в себе силы бороться за свои мечты и доказать всем, что традиции не должны определять ее судьбу?...
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Джефф Треймейн
В ролях: Стив-О, Кори Тейлор, Брэт Майклс, Трэйси Ганз, Дон Доккен, Стив Райли, Руди Сарзо, Brian Forsythe, Tom Zutaut, Рокси Петруччи
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Погрузитесь в яркую и хаотичную атмосферу американского глэм-метала 80-х — эпохи, которая захватила сердца миллионов. Этот документальный проект раскрывает закулисные тайны культовой музыкальной сцены, предлагая уникальные откровения от легендарных рок-звезд и признанных музыкальных журналистов. Узнайте, как...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Маттео Мартари, Елена Радоничич, Ричард Саммель, Джованни Карта, Лавиния Лонги, Паоло Бригулья, Лия Греко, Анита Загария, Катя Лехталер, Лука Жунич, Шинеад Торнхилл
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Больцано, Южный Тироль — уникальное место, где пересекаются две культуры. Хотя город официально принадлежит Италии, здесь многие говорят по-немецки. Этот контраст проявляется во всём: сдержанность и порядок немецкой стороны противостоят итальянской эмоциональности и страсти. Однако обе общины объединяет шок, когда в...
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Бил Гейтс
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Отправьтесь в путешествие вместе с Биллом Гейтсом — визионером и филантропом, который исследует самые острые мировые проблемы. Он делится своими взглядами на будущее, рассказывает о передовых технологиях и инновациях, способных радикально преобразить жизнь на планете....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Патрис Уиме
В ролях: Джереми Могни, Ксаксье Мало, Ванесса Будриас, Бруно Анри, Томми Трамбле, Максим Ле Флаге, Бьянка Жерве, Майкл Дешам, Лори-Энн Лозон, Сара-Максин Ракико, Сара-Мод Кателлье, Мелисса Шарло, Эжени Бодри, Алексис Лефевр, Дэйв Кэмпбелл, Жинетт Хаше, Франсуа Левейе
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Марко, молодой и амбициозный танцор, с детства рос в школе танцев, основанной его отцом. Теперь он сам преподаёт там и мечтает сделать школу лучшей в городе. Однако судьба бросает ему вызов: отец оказывается в больнице, а аренда здания, где находится школа, внезапно заканчивается. Если Марко не найдёт новое помещение,...