Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-3 серия
Режиссер: Дэвис Гуггенхайм
В ролях: Билл Гейтс
Время: ~ 52 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трехсерийный документальный фильм, посвященный истории жизни Билла Гейтса, всемирно известного предпринимателя, общественного деятеля и филантропа. Знаменитый соучредитель корпорации Microsoft делится своими воспоминаниями о детстве, карьере и рассказывает о стремлении сделать лучше жизнь людей в развивающихся странах....
Профессиональный
1-10 серия (4 сезон)
В ролях: Доминик Купер, Джозеф Гилган, Рут Негга, Йен Коллетти, Грэм МакТавиш, Пип Торренс, Ноа Тейлор, Джули Энн Эмери, Бетти Бакли, Колин Каннингэм
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Священник Джесси Кастер по воле случая стал носителем внутри своего естества странного существа по имени Генезис. Это дитя совокупления ангела и демона представляет собой одновременно чистый идеал и квинтэссенцию света, но также сгусток абсолютного зла. Генезис - единственное существо во Вселенной, которое может...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Пери Баумейстер, Сахин Эрийльмаз, Эдин Хасановиц, Анна Херрманн, Муратан Муслу, Рихи Мюллер, Лиза Поттхофф, Эрдал Йильдиз, Карло Льюбек, Саша Натан
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
"Горизонт" - увлекательный сериал, который рассказывает историю жизни персонажа Джинна. Главный герой - талантливый организатор и продюсер мероприятий хип-хоп направления. Главный персонаж проживает во Франкфурте, где и выходит на организацию Skyline Records. На счастье Джинна, ему удаётся подписать контракт с...
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Рибху Дасгупта
В ролях: Эмран Хашми, Амит Бимрот, Шамаун Ахмед, Винит Кумар Сингх, Собхита Дхулипала, Шишир Шарма, Дэн Хусейн, Джайдип Ахлават, Кирти Кулхари, Раджит Капур
Время: ~ 48 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В экономически неразвитой пакистанской провинции Белуджистан, где действуют военные формирования националистов, были пойманы четыре индийских шпиона. С секретной миссией туда отправляются бывший агент внешней разведки Индии, аналитик и так называемый спящий агент. Чтобы предотвратить надвигающуюся войну, им предстоит...
Двухголосый
1-40 серия (1 сезон)
В ролях: Щин Сэ-гён, Чха Ын-у, Пак Ки-ун, Ли Джи-хун, Рю Тхэ-хо, Пак Чи-хён, Кон Джон-хван, Ким Мин-сан, Чхве Дон-мун, Чон Ин-нён
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Чосон, начало XIX века. Девушке-историку Ку Хэ-рён приходится нелегко, потому что её не воспринимают всерьёз, но тем не менее она ответственно относится к работе. Однажды судьба сводит её с принцем Ли Римом....
Одноголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Latif Nasser, Jack Bai, Gudrun Beckh, Susan Berfield, Andrew Boutros, Duncan Campbell, Casey Cox, Rosemary Crawford, Stanley Crawford, Lloyd Cunniff
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Всё ли то, что люди едят каждый день, безопасно для организма? Авторы этого исследовательского проекта решили окунуться с головой в изучение процесса производства продуктов питания. Они отправляются на крупнейшие заводы, чтобы понять, какая именно опасность угрожает потребителям и природе....
Профессиональный
1-10 серия (9 сезон)
В ролях: Гэбриел Махт, Рик Хоффман, Сара Рафферти, Патрик Джей Адамс, Меган Маркл, Джина Торрес, Аманда Шулл, Уенделл Пирс, Алома Райт, Кристина Коул
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Убегая после неудачной попытки сбыта наркотиков, юрист-самоучка Майк Росс, выдающий себя за выпускника Гарварда, попадает на собеседование к одному из лучших адвокатов по сделкам Нью-Йорка Харви Спектру. Устав от скучных соискателей, мечтающих «верой и правдой служить букве закона», Харви рискует и нанимает Майка: у...
Профессиональный
1-365 серия
В ролях: Сухаши Дхами, Каран Джотвани, Рой Чима, Хетал Гада, Рича Бхаттачария, Sailesh Gulabani, Гита Тьяги, Resha Konkar, Приянка Пурохит, Barsha Chatterjee
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История любви 42-летней Ведики и 24-летнего Сахила. Ведика - консервативная и независимая мать-одиночка. Сахил - безответственный парень из очень богатой семьи. Их случайная встреча оказывается вовсе не случайной. Сахил страстно влюбляется в Ведику... Но сможет ли их любовь противостоять всем трудностям, стоящим на их...
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Сэнди Джонсон
В ролях: Элисон Стэдмен, Джон Клиз, Джейсон Уоткинс, Рози Кавальеро, Питер Иган, Энн Рейд, Джеймс Космо, Джоэнна Скэнлэн, Rachel Sophia-Anthony, Сью Джонстон
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эдит - пожилая вдова, которая устала в одиночку решать многочисленные проблемы. Она сходится с соседом Филом, веселым стариком, которого накрыла романтика. Впрочем, он очень давно ухаживал за Эдит, и теперь, когда она от безысходности согласилась принять его восторженное поклонение, он изо всех сил старается бодриться...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Кристиан Цюберт
В ролях: Ян Йозеф Лиферс, Мартина Гедек, Нора Чирнер, Майкл Кламмер, Кристина ду Рего, Давид Бредин, Рональд Кукулис, Ulrike Mahr, Justus Johanssen, Фердинанд Шмидт-Модров
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Однорукий неудачник решил на свой 50-й день рождения снять юную проститутку. Когда сутенёр пришёл к нему прямо домой за деньгами, пришлось убить того меткой инъекцией монтажной пены перорально. После того как труп нашла жена, у героев случился неприятный семейный совет....
Профессиональный
Режиссер: Ричард А. Колла
В ролях: Джо Кортезе, Мэриам д'Або, Джордж Дзундза, Грегори Сьерра, Ким Делани, Джон Путч, Роберт Уэббер, Эрл Биллингс, Ноэль Бу-Слиман, Джек Брикер
Время: ~ 200 мин. всего
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Два полицейских офицера расследуют серию жестоких убийств - тела жертв выпотрошены, а внутренние органы отсутствуют. Когда один из полицеских - Джек Бреслин - расспрашивает молодую женщину, которая была замечена на месте всех этих преступления, оказывается, что она - инопланетянка с межзвездного тюремного судна, и что...
Профессиональный
1-4 серия (2 сезон)
Режиссер: Джим Филд Смит
В ролях: Кэтерин Келли, Ли Инглби, Марк Стэнли, Роченда Сандалл, Николас Пиннок, Шубхам Сараф, Лолита Чакрабарти, Кевин Элдон, Марк Куортли, Дэвид Теннант
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о серии напряжённых допросов, в которых детективы ведут сложную психологическую дуэль с подозреваемыми в совершении преступлений....