Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Такэси Фурусава
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый Дораманутая
Каори работает дизайнером интерьеров и уже довольно давно втайне встречается со свои боссом Фуюки. Он женат, и она не видит с ним будущего, но не может прекратить эти отношения. Харуто тоже дизайнер, только что прибывший из Нью-Йорка. Он узнаёт о романе Каори и Фуюки. Встреча с Харуто начинает менять жизнь Каори....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Рэйчел Перкинс
В ролях: Дебора Мэйлман, Рэйчел Гриффитс, Энтони Хэйес, Гарри Ричардсон, James Sweeny, Роб Коллинз, Дэвид Николл, Роуз Райли, Craig Alexander, Eric Alexander
Время: ~ 52 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Главная героиня долгое время пыталась пробиться в суровый и безжалостный мир политики. Ее постоянно окружали коварные враги и предатели, готовые воспользоваться малейшей слабостью женщины, чтобы уничтожить ее. Но она не стала сдаваться и пасовать перед серьезными трудностями, ведь у нее была важная миссия, которую она...
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
В ролях: Папангкорн Леркчалимпоте, Naomi Amante, Чаянит Чансангавей, Мишель Фанг, Николь Фонг, Сиват Джумлонгкул, Darren Keilan, Kittisak Patomburana, Chutawut Phatrakampol, Синджай Пленгпанит
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Элитная школа на отдалённом райском островке. Закончив обучение, ученики собираются отправиться домой и с надеждой смотрят в радужное будущее, когда на остров обрушивается цунами. Сумевшие спастись от разрушительной стихии оказываются без средств связи и в очень затруднительном положении. К уже имеющимся бытовым...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Сесар Матео, Мария де Нати, Вероника Мораль, Иньяки Арданас, Фара Хамед, Лиси Линдер, Халед Кука, Оскар Сафра, Хесус Руйман, Альфонсо Торрегроса
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Запутанная история в этом сериале переносит зрителей в Бильбао. Здесь, в Испании, происходят странные и печальные события. Захват террористами пленников заканчивается убийством восьми человек и нанесением вреда ещё нескольким. Правительство и следственные организации уверены, что во всем виноват двадцатитрехлетний...
Профессиональный
1-10 серия (4 сезон)
В ролях: Алекса Давалос, Люк Клеинтенк, DJ Куоллс, Руперт Эванс, Чела Хорсдэл, Арнольд Чун, Джоэль де ла Фуэнте, Кэри-Хироюки Тагава, Руфус Сьюэлл, Ли Шортен
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Германия и Япония выиграли Вторую мировую. Америка разделена пополам между победителями, но, разумеется, спустя много лет после поражения (действие разворачивается в 1962-м) сознательные американцы организуют глубоко засекреченное подполье. Занимаются повстанцы в основном распространением странной кинохроники, на...
Двухголосый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Чан Хёк-чэ
В ролях: Ким Джон-мин, Ким Сэ-джон, Ли Гван-су, Сэхун, Пак Мин-ён, Ю Джэ-сок, Ан Джэ-ук, Чхве Юн-на, Ли Сын-ги
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Развлекательное шоу с элементами детектива. Участники шоу представлены как «детективы», они должны разгадывать различные тайны с неожиданными результатами, ожидающими их....
Двухголосый
1-12 серия (2 сезон)
В ролях: Йохан Лотан, Томер Капон, Нево Камхи, Шмиль Бен Ари, Йоав Леви, Джейкоб Дэниэл, Michal Kalman, Мики Леон, Liat Stern, Хилла Видор
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Героиня сериала - известный хирург, будущий премьер-министр Израиля. За день до вступления в новую должность ее семью берут в заложники. Теперь женщина вынуждена выполнять задания, которые ей дают похитители, иначе ее родные будут убиты....
GREEN TEA
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Пон Ман-дэ
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: GREEN TEA
Известный в городе бандит приглашает популярного писателя, чтобы тот написал книгу о его жизни. Тот с радостью соглашается, не догадываясь о том, какие печальные события ждут его впереди....
Профессиональный
1-4 серия (3 сезон)
В ролях: Дональд Йен Блэк, Mark Bellomo, David Vonner, Jordan Bryce, Марго Дэйн, John Tenuto, Maria Jose Tenuto, Paul Cleveland, Джилл Илайкэнн, Derek Gable
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перед вами проект, который расскажет зрителям об индустрии производства франшиз и образов, вошедших в историю развлечений и проведения досуга. В центре внимания - воспоминания людей, оставивших след в невероятной истории, которая до сих пор считается основополагающей для всей мировой развлекательной культуры. Первый...
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Кристин Джернон
В ролях: Саймон Амстелл, Линда Бэссет, Ребекка Фронт, Саманта Спиро, Джеймс Смит, Джамал Хаджкура, Джеффри Хатчингс, Оливер Куперсмит, Винсент Франклин, Иван Реон
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о ведущем популярного теле-шоу, который решает бросить свою работу, чтобы заниматься чем-то более творческим и найти свой путь в жизни. Действие происходит в доме его бабушки, где по выходным собирается вся семья....
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Дон-хви
В ролях: Чан Дон-юн, Ким Со-хён, Сон Гон-хи, Чо Су-хян, Кан Тхэ-о, Чон Джун-хо, Ким Тхэ-у, Ли Сын-джун, Ли Мун-щик, Ко Гон-хан
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Чосон. Чтобы не жениться по указке родителей, наследник из богатой семьи Чон Нок-ту сбегает из дома, переодевшись женщиной. Парень отправляется в отдалённую деревню, где знакомится с девушкой, которая против воли должна стать кисен....
XDUB Dorama
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Сын-ён
В ролях: Ким Ган-у, Пак Хи-сун, Чо Бо-а, Ким Гю-чхоль, Пак Со-хён, Сон Джон-хак, Кан Мин-тхэ, Пак Хэ-джун, Кан Ха-ныль, Чон У-щик
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: XDUB Dorama
Киль Су-хён необычайно умен. В 10 лет он поступил в Гарвард, после окончания которого 10 лет работал на ФБР. После этого он решил вернуться на родину в Южную Корею. Сейчас он возглавляет специальный отдел М, который занимается поиском пропавших людей. Вскоре к их команде присоединяется О Дэ-ён, детектив с...