Зарубежные сериалы
![Кардиохирурги (2018) Hyungbuoegwa](/uploads/posts/2019-01/1546785211-1781829269.jpg)
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Ко Су, Ом Ги-джун, Со Джи-хе, Нам Гён-ып, Чан Со-ён, Ким Е-вон, Чон Бо-сок, О Дон-мин, Ан Нэ-сан, Ли Джэ-вон
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
История о трёх людях, чьи жизни связаны с кардиохирургией....
![Соль, Жир, Кислота, Тепло (2018) Salt Fat Acid Heat](/uploads/posts/2020-03/1584861880-519607584.jpg)
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Кэролайн Су
В ролях: Samin Nosrat
Время: ~ 41 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Перед вами документальный проект, который рассказывает о том, как это важно в кулинарной профессии готовить с любовью. Именно так можно добиться выдающихся результатов в кулинарии. Секретами своими делятся настоящие мастера и профессионалы своего дела. Основан документальный сериал на одной известной книге,...
![Лютер (2010-2018) Luther](/uploads/posts/2019-01/1546421169-595344815.jpg)
Профессиональный
1-4 серия (5 сезон)
В ролях: Идрис Эльба, Дермот Краули, Майкл Смайли, Уоррен Браун, Рут Уилсон, Пол МакГанн, Никки Амука-Бёрд, Стивен Макинтош, Саския Ривз, Индира Варма
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о выдающемся детективе Джоне Лютере, показывающая, что грязный полицейский и грязные методы - разные вещи. Успешность Лютера заключается в высокой раскрываемости преступлений, благодаря его нестандартным методам, которые он использует для поимки опаснейших преступников Лондона....
![Температура любви (2017) Sarangui ondo](/uploads/posts/2017-09/1505987228-917078952.jpg)
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Нам Гон
В ролях: Со Хён-джин, Ян Сэ-джон, Ким Джэ-ук, Чо Бо-а, Пио, Чон Э-ри, Сону Джэ-док, Ли Ми-сук, Ан Нэ-сан, Киль Ын-хе
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Успешная сценаристка дорам переписывается в Интернете с парнем, который мечтает стать поваром, специалистом по французской кухне. Вскоре они решают встретиться....
![Убийства по алфавиту (2018) The ABC Murders](/uploads/posts/2018-12/1546190816-1063126888.jpg)
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Alex Gabassi
В ролях: Джон Малкович, Имон Фэррен, Фрейя Мавор, Эндрю Бакан, Bronwyn James, Майкл Шэйффер, Ширли Хендерсон, Conrad McCroddan, Кристофер Вилльерс, Аня Чалотра
Время: ~ 62 мин. / 01:02
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета оказывается известный бельгийский сыщик, который в этот раз постарается разобраться в странной жестокой серии убийств, происходящей на железной дороге. Загадочный маньяк, называющий себя инициалами АВС, выбирает жертв так, чтобы их имена начинались на буквы в четком алфавитном порядке. К тому же после...
![С какой ты звезды? (2006) Neon eoneu byeoleseo watni?](/uploads/posts/2019-01/1546582222-115621057.jpg)
Одноголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Пхё Мин-су
В ролях: Ким Рэ-вон, Чон Рё-вон, Кан Джон-хва, Им Э-джин, Ок Чи-ён, Ли Бо-хи, Сон Джэ-хо, Пак Чхоль Хо, Пак Щи-ху
Время: ~ 65 мин. / 01:05 (1040 мин.)
Перевод: Одноголосый закадровый
Двое молодых людей любили друг друга больше жизни. Внезапно пара попадает в аварию, и девушка умирает на руках своего возлюбленного. Прошло три года, а молодой человек все ещё не может забыть свою любовь, он полностью уходит в работу и не думает о новых отношениях. Однажды он встречает девушку, как две капли воды...
![Возвращение (2018) Riteon](/uploads/posts/2019-01/1546493649-2110594359.jpg)
Двухголосый
1-34 серия (1 сезон)
Режиссер: Чу Дон-мин
В ролях: Ко Хён-джон, Пак Чин-хи, Ли Джин-ук, Чон Ын-чхэ, Щин Сон-нок, Пак Ки-ун, Пон Тхэ-гю, Юн Джон-хун, О Дэ-хван, Ким Хи-джон
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Небогатая адвокат ведет юридическую программу на телевидении. Она оказывается втянутой в расследование дела об убийстве, в котором подозреваемыми выступают дети из богатых и влиятельных семей....
![Милая ведьма (2018) Chakhanmanyeojeon](/uploads/posts/2019-01/1546416335-2135564730.jpg)
Одноголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: О Сэ-ган
В ролях: Ли Да-хэ, Рю Су-ён, Пэ Су-бин, Юн Сэ-а, Ан У-ён, Ли Джон-гиль, Ли Док-хва, Чон Ын-у, Чон Хе-сон, Ян Гым-сок
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
История о милой и приветливой домохозяйке, которая вынуждена притворяется собственной грубой близняшкой и вести двойную жизнь....
![Лемони Сникет: 33 несчастья (2017-2019) A Series of Unfortunate Events](/uploads/posts/2019-01/1546416083-2035627148.jpg)
Профессиональный
1-7 серия (3 сезон)
В ролях: Нил Патрик Харрис, Патрик Варбертон, Малина Вайсман, Луи Хайнс, Пресли Смит, К. Тодд Фриман, Усман Элли, Мэттью Кардаропле, Жаклин Роббинс, Джойс Роббинс
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трое детей семьи Бодлер - Вайолет, Клаус и Солнышко - после страшного пожара остаются сиротами и оказываются на попечении графа Олафа, который всеми силами хочет захватить наследство детей. Дети всячески пытаются объяснить всем вокруг, что граф Олаф не просто плохой опекун, но и ещё пытается убить их, чтобы...
![Бриджит и Имон (2016-2017) Bridget & Eamon](/uploads/posts/2018-11/1542027908-1324634937.jpg)
Профессиональный
1-7 серия (4 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Джейсон Батлер
В ролях: Дженнифер Магвайр, Бернард О'Ши, Колум МакДоннел, Edwin Sammon, Sharon Mannion, Норма Шихан, Eleanor Tiernan, Alexander Colgan, Neil Molloy, Harry Nolan
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Отправляемся в восьмидесятые года. Предлагаем вам посетить Ирландию, ведь именно в этой стране проживают главные герои этого сериала. Они ютятся в небольшом пригороде, пытаются разобраться в своих отношениях, да и кажется сбились со счета, сколько у них общих детей. Бриджит и Имон - странная семейная парочка. Кажется,...
![Побег из тюрьмы Даннемора (2018) Escape at Dannemora](/uploads/posts/2019-02/1550729826-1063640413.jpg)
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Бен Стиллер
В ролях: Бенисио Дель Торо, Патриша Аркетт, Пол Дано, Бонни Хант, Эрик Ланж, Дэвид Морс, Джереми Бобб, Майкл Бисли, Кэлвин Даттон, Доминик Колон
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
51-летняя работница тюрьмы заводит романтические отношения с двумя заключенными и помогает им совершить побег....
![Буду рада, если ты умрёшь (2018) Jukeodo joha](/uploads/posts/2018-11/1542447256-102253063.jpg)
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Ын-джин
В ролях: Кан Джи-хван, Пэк Чин-хи, Кон Мён, Рю Хён-гён, Ин Гё-джин, Чон Мин-а, Ли Бён-джун, Пак Соль-ми, Ким Мин-джэ, Чо Хан-чхоль
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
Босс офисной работницы Ли Ру-да заносчив и груб с подчинёнными, он считает, что всегда прав, и, естественно, никто из сотрудников его не любит. Однажды, 14 апреля, негодяй так доводит девушку, что она в сердцах желает, чтобы ненавистного начальника наконец-то сбил грузовик. На следующий день она узнаёт, что это...