Зарубежные сериалы
![Клуб понинянек (2018-2019) Ponysitters Club](/uploads/posts/2018-08/1534747551_klub-poninyanek-2018_127327_0.jpg)
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
Жанр: семейный
В ролях: Морган Неундорф, Кейлан Лэйн Панневерт, Хью Уилсон, Мэделин Леон, Хийла Эйнн, Зайон Аллен, Майя Франсуа, Виктория Томазелли, Диана Крисман
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юная любительница лошадей объединяется с лучшими друзьями, чтоб спасать и реабилитировать животных на любимом ранчо своей семьи....
![Большие ожидания: Близнецы-драконы (2018) Great Expecations: Twin Dragons](/uploads/posts/2019-02/1551333171_1551211041_xh82lnckmis.jpg)
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Chen Xitai
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Во время беспорядков в Тяньцзине курсант военного училища Хо Чжэнь Сяо вместе с друзьями нападает на английского офицера. Молодых людей отправляют в тюрьму, славящуюся зверскими порядками, где не так-то просто выжить.......
![Пули (2018) Bullets](/uploads/posts/2019-03/1552966917-1132870745.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Пете Риски
В ролях: Криста Косонен, Сибель Кекилли, Томми Корпела, Яни Воланен, Leo Honkonen, Драгомир Мрсич, Adra Al-Aliáyat, Оути Мяенпяя, Ника Саволайнен, Jasmin Mora
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Детективный проект от команды, создавшей «Мост», «Убийство» и «Девушку с татуировкой дракона». «Пули» — это триллер, сделанный с международным размахом и наполненный неожиданными сюжетными твистами....
![Гвиана (2016-2018) Guyane](/uploads/posts/2019-01/1547309451-702010113.jpg)
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Стани Коппет, Мэтью Спинози, Оливье Рабурден, Анна Суарес, Исака Савадого, Нунес Де Мелу Маурийу, Флора Бонфанти, Tia Diagne, Сантос Кардосо Рубенс, Кваджани Белисонг
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Чтобы не вылететь из университета, молодой геолог отправляется на стажировку в далёкую Гвиану. Этот экзотический кусок французской земли, расположенный в джунглях на северо-востоке Южной Америки, - настоящая жила для золотодобывающих компаний, а также всякого рода проходимцев и изгоев, готовых убить за самородок....
![Женская доля (2014-2019) Kumkum Bhagya](/uploads/posts/2019-03/1553145170-1083846635.jpg)
Профессиональный
1-1013 серия
Режиссер: Самир Кулкарни
В ролях: Срити Джа, Шаббир Ахлувалиа, Мрунал Тхакур, Арджит Танеджа, Пратюша Банерджи, Лиина Джумани
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мечты матери только о своей семье, чтобы ее девочки были счастливы, она надеется, что в один прекрасный день она выдаст их удачно замуж. Однако все складывается иначе, свадьба старшей дочери неожиданно расстраивается. Младшая дочь Бульбуль полная противоположность старшей сестры, она живая, умная, энергичная девушка,...
![Безмолвное расставание (2015) He yi sheng xiao mo](/uploads/posts/2021-03/1616096332-1255057719.jpg)
Двухголосый
1-32 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Лю Цзуньцзе
В ролях: Уоллес Чун, Тиффани Тан, Энтони Гавард, Лео Ло, Виола Ми, Жун Жун, У Цянь, Ян Лэ, RenZi Jian, Yansu Wang
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Мо Шэн и И Чэнь полюбили друг друга еще в студенческие годы. Но вмешалась младшая сестра И Чэня И Мэй и стала бороться за внимание брата. Из-за недопонимания Мо Шэн бросила своего любимого и друзей и отправилась в США. По прошествии 7 лет Мо Шэн снова возвращается в Китай и хочет начать все сначала.За плечами карьера...
![Другая жизнь (2014) Un'altra vita](/uploads/posts/2019-03/1552920417_drugaya-zhizn-2014-unaltra-vita.jpg)
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Чинция Торрини
В ролях: Annabella Calabrese, Alessandro Sanguigni, Клаудия Альфонсо, Luca Avallone, Людовика Биццалья, Чезаре Боччи, Osvaldo Brigante, Giulia Cappelletti, Франческа Каваллин, Лучана Де Фалько
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Врач Пьетро Гварньери арестован по обвинению в коррупции. Его жена решает переехать в новое место, чтобы спрятать трёх дочерей от назойливых журналистов и разразившегося скандала. Мать с дочерьми приезжает на красивый остров с патриархальными устоями, где им придётся начинать жизнь практически с нуля. Смогут ли они...
![Вредитель (2018) Vermin](/uploads/posts/2019-03/1551702471_vreditel-2018-vermin.jpg)
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Alexis Beaumont
В ролях: Хэвиланд Стиллвелл
Время: ~ 8 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
В погоне за мечтой робкий, набожный богомол покидает родной город, чтобы присоединиться к полиции в большом городе, где он сталкивается с жестокостью реального мира. Среди пьянства, наркотиков, бандитов, секс клубов и психанутых коллег, на тяжком опыте, он узнает, что даже у насекомых есть свои пороки....
![Сумасшедший ветер (2018) Bir Deli Rüzgar](/uploads/posts/2019-03/1552918792-1753434371.jpg)
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Алтан Дёнмез
В ролях: Пынар Дениз, Хатидже Аслан, Берк Джанкат, Наз Сайинер, Мельтем Гюленч, Гурол Гунгор, Cengiz Tangör, Meriç Özkaya, Fulya Ülvan, Seda Akdogan
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Мелике Джандан солистка, которая смогла подняться из неизвестности на вершину славы. Ее популярность пришлась на 70-е годы двалдцатого века. Ради славы она отказалась от всего, что ей было дорого. Однако сегодняшняя жизнь Мелике абсолютно другая, она вновь опустилась на дно. Работая уборщицей туалетов в одном из...
![Мама, можно я перестану быть твоей дочерью? (2017) Okaasan, Musume wo yamete ii desuka?](/uploads/posts/2021-03/1614669791-244959856.jpg)
Субтитры
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Хару, Юки Саито, Юя Ягира, Юми Асо, Маюми Одзора, Мицу Дан, Анна Исии, Ясуфуми Тэраваки, Хидэкадзу Масима, Масанори Танахаси
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Субтитры
Семейная драма разворачивается вокруг отношений матери и дочери. 25-летняя Мизуки (Хару) и её мать Акико (Сайто Юки) живут душа в душу, но все меняется после встречи Мидзуки мужчины, строителя Мацусима Таити (Ягира Юя), что занимается реконструкцией их дома. Мидзуки сближается с ним и отдаляется от матери. Волнуясь за...
![Триггер ворнинг с Киллером Майком (2019) Trigger Warning with Killer Mike](/uploads/posts/2019-03/1552844140-814670432.jpg)
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Викрам Ганди
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
В этом смешном и провокационном сериале, рэпер и активист "Убийца" Майк воплощает свои революционные идеи о достижении социальных изменений в жизнь....
![Моя семья мои друзья (2015) Tum Hi Ho Bandhu Sakha Tumhi](/uploads/posts/2021-03/1615995761_vererr.jpg)
Субтитры
1-127 серия
Жанр: драма
Режиссер: Викрам Гаи
В ролях: Chandni Bhagwanani, Neil Bhatt, Тушар Далви, Sreejita De, Dimple Jhangiani, Kabeer Kumar, Айшварья Наркар, Винит Рэйна, Aalika Sheikh, Лавина Тандон
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Субтитры
Эта история семьи из Агры, семья Пезэуола. В семье всегда поддерживают друг друга при любых обстоятельствах. Глава семьи Дади считает, что самое главное в семье – это сплоченность. Вместе они управляют семейным бизнесом сладких магазинов под названием — ‘ Пезэуола’. Дади, старший член семьи считает, что семья, как...