Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Пол Уокер
В ролях: Юджин Коллинз, Амир Эль-Марси, Isabella Gill, Робсон Грин, Келли Харрисон, Сью Джонстон, Мадлен Манток, Джеймс Мюррэй, Виктория Майерс, Lucy Polgar
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Действие вращается вокруг разнообразных персонажей, которые управляют семейным салоном красоты. Мы видим, как они справляются с жизнью, любовью и конкуренцией, пытаясь не допустить, чтобы салон разорился. Будьте осторожны, потому что эта семейка выводит выражение «семейная вражда» на новый уровень....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Эмма Эпплтон, Майкл Стулбарг, Кили Хоуз, Брэндон Пи Белл, Мэтт Лауриа, Саймон Кунц, Грег МакХью, Альберт Веллинг, Джейми Блэкли, Роберт Гудэйл
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После Второй мировой войны Британия изо всех сил пытается занять свое место в новом мировом порядке. Фиф Саймондс, смелая и амбициозная молодая женщина, приходит на государственную службу в 1945 году, как раз в то время, когда лейбористская партия стремится к победе. Фиф соглашается шпионить в пользу американцев,...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Режиссер: Жан-Ксавье де Листрад
В ролях: Майкл Петерсон, Дэвид Рудольф, Ron Guerette, Том Мехер, Билл Петерсон, Фреда Блэк, Джим Хардин, Артур Холлэнд, Тодд Петерсон, Маргарет Рэтлифф
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нашумевший судебный процесс американского писателя-романиста Майкла Питерсона, которого обвиняют в смерти его жены в 2001 году....
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Кэндзи Сибаяма
В ролях: Юми Асо, Кэйко Хориути, Юити Кимура, Хокуто Мацумура, Ютака Мацусигэ, Тори Мацудзака, Эрэна Мидзусава, Юри Накамура, Саэ Окадзаки, Кодзи Сэто
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Архитектор Аюкава Ицуки оказался парализованным ниже пояса в результате внезапной аварии и вынужден использовать инвалидное кресло. Кавана Цугуми работает в компании по дизайну интерьеров, которая однажды встречает старшеклассника, в которого она была влюблена во время старшей школы, Ицуки. Цугуми очарован Ицуки и...
Двухголосый
1-100 серия
Режиссер: Хан Джун-со
В ролях: Соль Ин-а, Ким Джэ-ён, О Мин-сок, Чо Юн-хи, Рю И-хён, Пак Хэ-ми, Квон Ын-бин, Чо У-ри, Чан Ён, Ким Ми-сук
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Сюжет семейной дорамы развивается вокруг четырех молодых людей, у каждого из них свои планы и устремления, в которые совершенно не входят поиски своей второй половинки. Однажды они понимают, что любовь приходит тогда, когда ее совсем не ждешь....
Двухголосый
1-12 серия (2 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ти Синтанапаради
В ролях: Суппасит Йонгчевиват, Канавут Трайпипаттанапонг, Тхависак Тхананан, Киттипат Каевчароен, Суппапонг Удомкаевканджана
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Тайп вырвался из-под родительской опеки и переехал в Бангкок, поступив в столичный ВУЗ на спортивный факультет. Его соседом по комнате становится приятный и доброжелательный студент музыкального факультета Тарн. Их отношения складываются вполне нормально, пока ярый гомофоб Тайп не узнаёт, что его сосед по комнате —...
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Джордж Кэйн
В ролях: Дэниэл Лоуренс Тейлор, Kadiff Kirwan, Эделайо Эдедайо, Самсон Каё, Liz Kingsman, Oliver Wellington, Kevin Garry, John Stoate, Джо Куинн, Alan Carter
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет сериала завертится вокруг четверых чернокожих участников джаз-бенда. Однажды герои оказываются в машине времени, замаскированной под лифт в полуразвалившемся здании, и попадают в не самое лучшее время для чернокожих парней, но отличное время для джаза - 1920-е. На месте они как могут выживают, используя свои...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Нина Добрев, Тони Белл, Одесса Адлон, Блейк Ли, Шерил Ли Ральф, Брайан Митчелл, Гэри Коул, Брендан Калеб Калтон, Джеймс Урбаняк, Джон Алес
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня пытается забыть о сложном прошлом, мечтая лишь о том, чтобы выйти замуж и хорошо провести взрослую жизнь. К тому же, люди, готовые стать новой семьей для Глем, уверены, что девушка одинока. Та рассказала, что ее отец умер десять лет назад, однако на самом деле он жив, а героиня просто стыдится его....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Bruce Carter
В ролях: Аня Чалотра, Тайлер Пози, Анайрин Барнард, Джейми Чанг, Рэйчел Хаус, Адетокумбо Маккормак, Джозеф Файнс, Darrill Rosen, Нене Контех
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Всю свою жизнь юная хакерша Робин из Шервуда думала, что она сирота. Но когда загадочная перчатка открыла секрет, перевернувший её жизнь, Робин примкнула к группе ренегатов. Они покажут ей, как важны настоящая любовь, верность и жертвенность. На улицах затопленного и потрепанного бурями Лондона 23-го столетия и в...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Lala Milan, Бриттани Инге, Jonathon Watson, Лиланд Б. Мартин, Chelsie Robinson, Дайо Абаниканда, Аба Артур, Joey Bada$$, Thomas Brazzle, Dani Deetté
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В самом начале просмотра комедийного сериала «Бумеранг» мы узнаем о том, что в прошлом менеджер по рекламе Маркус Грэхем имел невероятно высокие стандарты к окружающим из-за того, что сам смог самостоятельно добиться тех высот, о которых он мечтал. И из-за этого он столкнулся с серьезным кризисом, который начал...
Профессиональный
1-18 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Дженна Фишер, Оливер Хадсон, Olivia Keville, Ван Кросби, Sander Thomas, Бобби Ли, Дайан Фарр, Линдсэй Прайс, Джеффри Пирсон, Моника Барбаро
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лена и Мартин женаты 12 лет. Их любовь уже не настолько пылкая, как раньше, а мелочи, связанные с характерами друг друга, всё больше раздражают. Объединяет супругов одно: оба сконцентрированы на воспитании детей. Поняв, что развод неминуем, родители принимают оригинальное решение. Чтобы не травмировать детскую...
Профессиональный
1-22 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Мэйсон Кук, Мика Фаулер, Кайла Кенеди, Джон Росс Боуи, Седрик Ярбро, Минни Драйвер, Марин Хинкль, Джонатан Славин, Седона Джеймс, Лиз Каковски
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центре сюжета - большая семья с маленьким немым ребёнком. Из-за болезни он является объектом постоянного внимания и гиперопеки. Особенно зациклена на своём не очень обычном сыне мать. Она стремится найти для него идеальную школу, в которой он не чувствовал бы себя ни в чём ущемлённым. Как следствие, семейство...