Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Майкл Сэмюэлс
В ролях: Джулиан Феллоуз, Надя Кэмерон-Блэйки, Майкл Фассбендер, Элизабет МакКехни, Майкл Кокрейн, Алекс Палмер, Лаура Страхан, Николас Хатчисон, Найджел Хатингс, Питер Пенри-Джонс
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
8 апреля 1876. Молодой адвокат Чарльз Браво умирает от отравления. Но кто же убийца? Всего пять месяцев назад Чарльз Браво женится на богатой вдове, предыдущий муж которой тоже умер при невыясненных обстоятельствах. Это был брак по расчету. Вдова желала сохранить контроль за своим капиталом, но Браво угрожал в...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Лейф Андерс, Пол Бикнелл, Andre de Nesnera, Rome Knight, Сэм Миркурио, Херб Оттер мл., Карл Оттер, Терри Элли, Антанас Сургайтис
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Этот захватывающий исторический сериал расскажет о расцвете и падении Великой Римской Империи и о шести ключевых переломных моментах в ее истории....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Пол Джеймс, Калли Эрнандес, Джамил Френч, Айзиа Эдмондс Гивенс, Мэделин Стоу, Дженна Дуан, Марианн Жан-Батист, Меган Фергюсон, Кэмпбелл Скотт, Джульет Дж. Джеймс
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет повествует о двух творческих личностях - Сэме и Нелли - которые пытаются найти себя, свою любовь и призвание в огромном Лос-Анджелесе....
Двухголосый
1-16 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Альп Навруз, Алина Боз, Серай Гёзлер, Джемре Гюмели, Эртугрул Постоглу, Долунай Сойсерт, Бурак Тамдоган, Cemre Baysel, Yigit Kagan Yazici, Гёкче Янардаг
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Дочь известного кебабщика Турции, Азра, учится в Америке на курсах кулинарии. Дженк - выходец из богатой семьи, владеющей ресторанным бизнесом. Он тоже учится в Америке. Однажды Азра прилетает на каникулы в Турцию, и по нелепой случайности в аэропорту её чемодан путают с чемоданом Дженка. После необычной первой...
Профессиональный
1-39 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Мурат Ан, Бегюм Биргёрен, Мехмет Али Нуроглу, Озге Оздер, Ешим Гюль Акшар, Метин Белгин, Орхан Бийикли, Корай Эргун, Севда Фердаг, Лэйла Окай
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой предриниматель Джесур из провинциального городка не далеко от Стамбула считает, что ему все позволено. Любовь можно купить или получить с помошью шантажа. Таким образом он женится на приглянувшей ему девушке против ее воли. В итоге в первую брачную ночь его молодая супруга умирает. Но Джесур на этом не...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Саймон Рив
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Документальный проект, исследующий захватывающий мир экзотических ритуалов - от бразильских девушек, защищающих своих первенцев от злых духов, до шокирующих обрядов инициации Новой Гвинеи....
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Хелена Брукс
В ролях: Мэттью Минто, Дин О'Горман, Джоди Хиллок, Zoe Jansson-Bush, Madeleine McCarthy, Челси Престон-Крейфорд, Ксавьер Хоран, Мадлен Сами, Vinnie Bennett, Mayen Mehta
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Первый сезон новозеландской драмы "Дурная кровь". В центре внимания сюжета оказывается история двух братьев, которые росли в не самой богатой и благополучной семье. Их жизни всегда висели на волоске, однако вскоре дополнительные трудности создаёт трагедия, произошедшая в соседском доме. Женщина, которая жила рядом,...
Двухголосый
1-46 серия (1 сезон)
В ролях: Чжан Жоюнь, Ли Цинь, Чэнь Даомин, У Ган, Юй Жунгуан, Синь Чжилэй, Сун И, Лю Хуа, Тянь Юй, Кевин Го
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Главным героем китайского сериала «Радость жизни» оказывается молодой человек со смертельным диагнозом. Он с ужасом понимает, что вскоре наступит его смерть. Однако внезапно он обнаруживает, что его сознание каким-то странным образом переселилось в тело древнекитайского аристократа. Герой проверяет свое самочувствие и...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Дженнифер Барнхарт, Стефани Д'Абруццо, Ingrid Hansen, Тим Лагасси, Мартин П. Робинсон, Ванесса Байер, Илана Бекер, Джордан Карлос, Юджин Кордеро, Jerlin Cuesta
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Коди и команда помощников обожают решать проблемы. Главный их принцип: любое дело — будь то организация вечеринки или подготовка фокуса — должно начинаться с плана. Герои сериала учат своих юных зрителей планировать действия и с пользой использовать время и ресурсы....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Гарет Льюис
В ролях: Дэмиэн Льюис, Yanick Ghanty, Ибрахим Маджид, Мэтт Труман, Селин Абрахамс, Адам Бонд, Мэттью Бренер, Павел Дуглас, Bola Latunji, Андрюс Паулавичюс
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Документальный сериал, в котором рассматриваются некоторые из наиболее важных международных шпионских операций последних сорока лет....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Ник Джонс
Время: ~ 29 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Проект "Качок" - это не просто сериал с комедийной направленностью, а целый скетч-парад талантов таких выдающихся личностей, как Дэвид Митчелл и Роберт Уэбб. Главные действующие лица этого шоу - отличные комики, прекрасные комедианты, создавшие узнаваемую и полюбившуюся многим зрителям историю, в которой им помогли...
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Якоб Офтебро, Михаэль Франдсен, Йоханнес Лассен, Сара Йорт Дитлевсен, Паприка Стеэн, Сус Уилкинс, Томми Кентер, Альба Аугуст, Андерс Ниборг, Майкл Асмуссен
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сериала разворачивается в Копенгагене в 2016 году. Ранним октябрьским утром вагон метро с 15 пассажирами захватывает группа вооруженных террористов. Преступники угрожают убивать заложников одного за другим, если их требования не будут выполнены. Вести переговоры поручают бывшему военному, пережившему плен, а...