Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-8 серия (4 сезон)
В ролях: Фрэнки Фэйзон, Энтони Старр, Ивана Миличевич, Ульрих Томсен, Кристос Василопулос, Триесте Келли Данн, Желько Иванек, Хун Ли, Мэтт Сервитто, Лили Симмонс
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Веб-сериал состоящий из мини-эпизодов рассказывающих о персонажах оригинального сериала задолго до сюжетной линии происходящей в сериале Банши....
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Юн Сан-хо
В ролях: Ли Ё-вон, Ю Джи-тхэ, Лим Джу-хван, Нам Гю-ри, Юн Джон-хва, Ли Хэ-ён, Хо Сон-тхэ, Пак Ха-на, Чо Бон-нэ, Ким Джу-ён
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Корея под властью Японии, 1940-е годы. Ли Ён-джин, выросшая в японской семье, работает хирургом. Она становится агентом разведки временного корейского правительства....
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Бритни Янг, Бритт Барон, Сидель Грэйнджер, Марк Мэрон, Элисон Бри, Бетти Джилпин, Ким Гейтвуд, Ребекка Джонсон, Сунита Мани, Кейт Нэш
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История безработной актрисы из Лос-Анджелеса по имени Рут, которая в отчаянной попытке самореализации решает сняться в сериале о женщинах-рестлерах и оказывается в мире пышных причёсок, блеска и спандекса....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Ико Уайс, Байрон Манн, Ли Цзюнь Ли, Лоуренс Као, Кэтрин Уинник, Жужу Чан, Льюис Тан, Селия Ау, Томми Флэнаган, Ма Ци
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сан-Франциско. Кай Цзинь - избранный, который становится последним из легендарного клана ассасинов. Ему предстоит найти и научиться использовать силу древней триады, чтобы вернуть гармонию в местный Чайнатаун....
Профессиональный
1-2 серия
Жанр: драма
Режиссер: Мишель Бонев
В ролях: Гаэтано Ароника, Мишель Бонев, Ландо Будзанка, Мартина Коломбари, Марко Фалагуаста, Фабио Фулько, Надя Коначкиева, Татьяна Лолова, Marco Marzocca, Федерика Сабатини
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня Оливия работает в полиции и с огромной ответственностью подходит к выполнению своих обязанностей. Она решает помочь Наташе, проживающей не так давно в ее районе. Девушка приехала из одной из стран Восточной Европы, но при этом осталась без каких-либо средств для существования. К тому же зависимость от...
Профессиональный
1-16 серия (6 сезон)
В ролях: Бенни Артур, Дерек Уотерс, Крэйг Каковски, Мария Бласуччи, Морт Бурк, Майкл Коулмэн, Ааша Дэвис, Дж.Т. Палмер, Тим Балц, Тимберли Хилл
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это хулиганский проект вебсайта Funny or Die, который Comedy Central превратил в полноценное телешоу. Рассказчики в разной степени опьянения пытаются пересказать известные исторические события, а различные голливудские знаменитости этот бред инсценируют, открывая рты под авторские реплики....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Джимми Симпсон, Бен Кингсли, Джеки Уивер, Луис Гусман, Дэймон Херриман, Крис Конрад, Дэна ДеЛоренцо, Дэш Уильямс, Элиана Х. Александр, Майкл Чернус
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о мошеннике Джеймсе, который выбрал себе в жертву пожилого пастора. Однако тот оказался не так прост, каким кажется, и аферист пожалел о своем выборе....
Одноголосый
1-325 серия (1 сезон)
Режиссер: Никхил Синха
В ролях: Мохит Рэйна, Муни Рой, Saurabh Raj Jain, Falaq Naaz, Сурендра Пэл, Сонарика Бхадория, Chari Asopa, Арун Бали, Вики Батра, Annapurna Vitthal Bhairi
Время: ~ 20 мин. (307 мин.)
Перевод: Одноголосый закадровый
Основу сюжета составляют легенды о Шиве, взятые из сакральных текстов индуизма, в основном из Пуран....
Профессиональный
1-8 серия (4 сезон)
В ролях: Кристен Белл, Перси Даггс III, Джейсон Доринг, Фрэнсис Капра, Энрико Колантони, Райан Хансен, Тедди Данн, Майкл Мюней, Тина Мажорино, Брэндон Хиллок
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Школьница Вероника Марс, унаследовав от отца недюжинные аналитические способности и решительность, занимается детективной работой в школе - выручает друзей, проучивает недругов. Отец Вероники потерял работу шерифа, от него ушла жена, он занялся частным розыском, Вероника во всем ему помогает......
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ан Пхан-сок
В ролях: Чон Хэ-ин, Хан Джи-мин, Ким Джун-хан, Чу Мин-гён, Ли Сан-хи, О Ман-сок, Со Джон-ён, Ли Чхан-хун, Лим Сон-он, Ким Чхан-ван
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Чон-ин и Ки-соку слегка за 30, они уже давно встречаются, построили карьеры и теперь задумываются о браке. Но Чон-ин встречает молодого отца-одиночку и внезапно влюбляется в него....
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Рассел Кроу, Сиенна Миллер, Сет МакФарлейн, Наоми Уоттс, Аннабелль Уоллис, Саймон МакБерни, Алекса Палладино, Джош Стэмберг, Джош Чарльз, МакКензи Эстин
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета сериала находится известная медийная персона - Роджер Айлз, основатель американского канала Fox News, а также активный политический деятель, оказавший значительное влияние на развитие Республиканской партии США. Будучи весьма противоречивой личностью, он пережил множество взлетов и падений, а его...
Двухголосый
1-18 серия (1 сезон)
Режиссер: Сон Хён-ук
В ролях: Эрик Мун, Со Хён-джин, Чон Хе-бин, Е Джи-вон, Ким Джи-сок, Хо Джон-мин, Нам Ги-э, Ли Джэ-юн, Ли Хан-ви, Ким Ми-гён
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Двухголосый закадровый
Две женщины. И ту и другую зовут О Хэ-ён. Обе работают в сфере ресторанного бизнеса. Ну как тут их не перепутать? Но у нас есть главный герой, который способен видеть будущее. Помогут ли его способности в данной ситуации или ещё больше всё запутают?...