Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-4 серия (2 сезон)
Режиссер: Джим Филд Смит
В ролях: Кэтерин Келли, Ли Инглби, Марк Стэнли, Роченда Сандалл, Николас Пиннок, Шубхам Сараф, Лолита Чакрабарти, Кевин Элдон, Марк Куортли, Дэвид Теннант
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о серии напряжённых допросов, в которых детективы ведут сложную психологическую дуэль с подозреваемыми в совершении преступлений....
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Рамеш Ранганатхан
В ролях: Рамеш Ранганатхан, Сиан Фолкс, Ceyda Ali, Ник Хельм, Alexander Molony, Шахин Кхан, Ясмин Акрам, Charlene Aldridge, Филип Дэвис, Марек Ларвуд
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мужчина неохотно работает владельцем паба, который он унаследовал от своего покойного отца....
Профессиональный
1-10 серия (5 сезон)
В ролях: Ханна Джон-Кэймен, Аарон Эшмор, Люк МакФарлейн, Тамсен МакДонаф, Том Эллисон, Морган Келли, Роб Стюарт, Патрик Гэрроу, Мэйко Нгуйен, Сара Пауэр
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Обитатели планеты Креш превратили спутники в свои колонии, организовав межпланетное сообщество. За соблюдением закона на всех планетах следят служители правопорядка - Датч и Джон. Несмотря на то, что любое нарушение строго наказывается, Датч готова преступить закон ради достижения цели, а вот её напарник, Джон,...
Одноголосый
1-34 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Бугра Гюльсой, Берен Гёкйылдыз, Лейла Лидия Тугутлу, Серхат Теоман, Тугай Мерджан, Синем Унсал, Дениз Али Джанкорур, Eliz Nese Çagin, Суна Селен, Фарук Барман
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый
8-летняя Ойкю отличается от многих своих ровесников выдающимися умственными способностями. Ойкю растет без родителей, но мечтает найти отца. Когда она находит его, он попадает в тюрьму, однако мужчину выпускают при условии, что он будет заботиться о дочери. Демир оказывается труслив перед лицом большой...
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Ивет Солис
В ролях: Адам Сэвэдж, Jon Marcu, Marcos Ramirez, Jen Schachter, Сальваторе Белечи, Craig Brice, Питер Джексон, Christie Jilly-Rehak, Laura Kampf, Гари Олдман
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Вы точно помните легендарного Адама Сэвиджа, человека, который считался одним из самых ярких изобретателей и экспериментаторов на телевидении. Этот персонаж работал в "Разрушителях легенд". Адам всегда отличался тягой к невероятным изобретениям, созданию чего-либо необычного и уникального. Конечно же, Сэвидж...
Профессиональный
1-37 серия (4 сезон)
В ролях: Брэд Гэррет, Джоэли Фишер, Кэт Фостер, Эдди Кэй Томас, Тимм Шарп, Дж.Б. Смув, Мартин Мулл, Кэтлин Роуз Перкинс, Кейт Микуччи, Ник Бакай
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эдди и Джой живут вместе очень долго и счастливо, пока рядом не поселились молодожёны Стив и Кэт. Соседи начинают советовать друг другу маленькие житейские уловки из-за чего возникает множество комичных ситуаций, которые им потом приходится разруливать....
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Мэттью Мур
В ролях: Сэм Коттон, Зара Ньюман, Nicole Shostak, Скотт Ли, Эмили Барклай, Женевьева Хегни, Чантелл Джемисон, Раджан Ти, Джулиан Марун, Yalin Ozucelik
Время: ~ 29 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Главный герой Бен - простой молодой парнишка, который никак не может найти себе применение. Он не уверен в выборе профессии, понимая, насколько важно стать большим человеком в нашем мире. Кто бы что ни говорил, но Бен ещё очень юн, поэтому имеет достаточно времени, чтобы обдумать будущее. Правда, близкие настаивают на...
Многоголосый
1-7 серия (2 сезон)
Режиссер: Скотт Вейнтроб
В ролях: Allen Busby, Эмилия Хартфорд, Erron Jackson, Kaotic Speed, Shane Speed, Shannon Speed, Steven Wrye, Fabian Arroyo
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Водители экзотических суперкаров поставили все против обманчиво быстрых автомобилей, построенных и модифицированных редукторами. Каждый эпизод этого шоу будет рассказывать о трех «слиперах» - мощных машинах, внешне не отличающихся от обычных моделей. Автомобили будут противостоять лучшим суперкарам в мире. В описании...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Уникальный взгляд изнутри на мир градж-рейсинга - своеобразной разновидности дрэг-рейсинга, в которой победитель получает машину побеждённого и право словесно унижать его. Главные герои сериала - члены лучшей команды автомехаников Оклахомы, раз от разу доказывают, что из любой, даже самой неказистой колымаги, можно...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Адам Пэлссон, Каролина Грушка, Линда Зиллиакус, Георг Николофф, Кристофер Вагелин, Брайан МакКарди, Юрис Жагарс, Гедиминас Сторпирштис, Ксения Сиско, Миндаугас Папинигис
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие происходит в Москве конца 1990-х. Олигархи, банкиры, спецслужбы и бандиты делят некую неприлично дорогую нефтяную компанию, а порядочный экспат из Швеции пытается не сойти с ума от всего этого беспредела....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Джина Торрес, Изабель Арраиса, Эли Гори, Саймон Кассианидес, Бетани Джои Ленц, Шантель Райли, Морган Спектор, Уэйн Дювалл, Jonny Berryman, Ethan Ireland
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Пирсон» – спин-офф популярного сериала «Форс-мажоры». В центре сюжета – нью-йоркский юрист Джессика Пирсон, которая пытается приспособиться к грязному миру политики Чикаго. Став правой рукой мэра Чикаго Бобби Новака, Джессика быстро втягивается в бесчестный и опасный новый мир, где каждое действие имеет далеко идущие...
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Лиза Сандерс
Время: ~ 48 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Доктора Лиза Сандерс — терапевт Йельской больницы с многолетним стажем, а также автор колонки в New York Times Magazine, в которой она описывает редкие и необычные случаи из своей врачебной практики. С подачи Лизы была создана «социальная сеть» для больных с не диагностированными или очень редкими заболеваниями, где...