Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Райан Роббинс, Алекс Пэкстон-Бизли, Дилан Эверетт, Виктор Гомез, Джессика Клемент, Горд Рэнд, А.Дж. Бакли, Питер Аутербридж, Рози Перес, Кристофер Хейердал
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В сообществе меннонитов выбран новый пастор: Ноа Фанку предстоит не только наставлять паству на путь истинный, но и вычислить наркодиллеров, действующих в коммуне, и сдать их полиции. Ноа не успевает приступить к своей благой миссии, как глава местной мафии Элай Уосс ставит его перед фактом: если пастор хочет видеть...
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Пол Уиттингтон
В ролях: Насер Мемарция, Кеннет Крэнхем, Дэвид Хейман, Алекс Нортон, Бриан Ф. О'Бирн, Тимоти Сполл, Джефф Белл, Амира Газалла, Том Кристиан, Томас Кумбс, Пол Блэквелл, Карл Фаррер, Ян Пулстон-Дэвис, Дебора Рок, Тони Торп
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В основе драмы лежит реальная история о краже денег и ювелирных украшений в апреле 2015 года в лондонском алмазном районе Хаттон-Гарден. Кража со взломом была совершена группой воров-ветеранов, которые в пасхальные выходные ворвались в хранилище сейфов, украв 14 миллионов фунтов стерлингов. Сериал исследует это...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
В ролях: Ю Сын-хо, Ли Сэ-ён, Чо Сон-ха, Ко Чхан-сок, Чон Хё-сон, Юн Джи-он, Сон Гван-оп, Лим Сэ-джу, Ким Юн-хи, Чон Ха-джун
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Детектив со способностью читать мысли людей, прикоснувшись к ним, пытается поймать серийного убийцу....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
В ролях: Себастьян Кавацца, Nika Rozman, Matej Puc, Грегор Чушин, Яна Зупанчич, Бранко Заврсан, Матьяж Трибусон, Наташа Барбара Грачнер, Владо Новак, Бранко Стурбей
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По дороге домой с новогодней вечеринки главный инспектор Тарас Бирса замечает на обочине полицейскую машину. Он останавливается, тем самым непреднамеренно вмешавшись в расследование зверского убийства молодой женщины....
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Нил Тайсон, Trang Vo, Neil Arnote, Alexander Alayon, Элен Кардона, Leandro Guedes, Marcello Guedes, Sallie Mae Jackson, Стив Отвэй, Anthony Parfitt
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Время и пространства Вселенной невозможно измерить, а количество миров, которые предстоит изучить, поистине велико. И тем не менее новый сезон сериала Космос предпринимает завораживающее путешествие к новым мирам – потерянным, и тем, что ещё предстоит открыть. Вы познакомитесь с исследователями, чьей смелости...
Профессиональный
1-4 серия (3 сезон)
Жанр: криминал
В ролях: Мориц Бляйбтрой, Фелина Рогган, Анна Штиблих, Бернхард Конрад, Лиза Поттхофф, Anja Karminski, Лайла Мария, Йорг Хартманн, Алина Левшин, Анна Мария Мюэ
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Вина» по Фердинанду фон Шираху основана на коротких рассказах уголовного защитника немецкого писателя, автора одноименного бестселлера, разбирается с вопросом о том, насколько это непросто «взвешивать» вину человека. В криминальных сериях, привычная разделяющая резкость между правом и бесправием сознательно...
Многоголосый
1-4 серия (4 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Томас Ян
В ролях: Маттиас Мачке, Люси Хайнце, Андреас Хельги Шмид, Юлиа Бремерман, Александра фон Шверин, Хеди Кригескотте, Томас Горицкий, Питер Хартинг, Haley Louise Jones, Пауль Фасснахт
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Яспер Тальхайм - великолепный психолог-криминалист. Он делится своими бесценными знаниями со студентами университета в Кёльне, и они нередко называют своего наставника Профессором Т., придавая его образу некоторую загадочность. Полиция не очень-то любит обращаться за помощью к Тальхайму из-за его непростого характера,...
Многоголосый
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Винесса Антуан, Стэйси Фарбер, С. Дэвид Джонсон, Брэндон Оакес, Наташа Хенстридж, Шэйлин Гарнетт, Тим Розон, Арлин Дункан, Морис Дин Винт, Дженни Бризар
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Главная героиня сериала - Марси Диггс, женщина, которая посвятила жизнь работе. Она - корпоративный юрист, которая всегда в делах, оттого и не успевает уделить должного внимания близким людям. Правда, вскоре жизнь героини перевернётся с ног на голову, когда самоубийство совершит любимая тётушка героини. Именно после...
Многоголосый
1-4 серия (5 сезон)
В ролях: Энн Рейд, Дерек Джекоби, Сара Ланкашир, Николя Уолкер, Тони Гарднер, Джош Болт, Луис Гриторекс, Дин Эндрюс, Нина Сосанья, Кэтерин Роуз Морли
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Мелодрама о любви двух стариков, утверждающая, что «после 60 жизнь только начинается»....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Микеле Соави
В ролях: Riccardo Antonaci, Carmine Buschini, Франческа Каваллин, Нина Фотарас, Анна Мелато, Флавио Паренти, Виттория Пуччини, Мариано Риджилло, Стефания Рокка, Джузеппе Дзено
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Многоголосый закадровый
Моника Гросси приходит в сознание после четырёх месяцев пребывания в коме. Её муж Джанлука и предполагаемый любовник Марко погибли при неопределённых обстоятельствах на вилле у озера, принадлежавшей семье Гросси. Сама Моника получила травму при попытке убежать с места преступления. Полиция надеется, что она сможет...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Nicolás Quiroga Pineda, Camila Jurado, Хуан Пабло Раба, Камила Соди, Кристина Уманья, Паула Кастаньо, Кристиан Таппан, Алина Лосано, Каролина Асеведо, Хуан Себастьян Калеро
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В прошлом Йон Йейвер был смертоносным колумбийским революционером, но после заключения мира с правительством был вынужден бежать. Он прибывает в Боготу, где надеется вновь стать частью общества и найти свою семью. Но его опасные таланты востребованы и в каменных джунглях, и в скором времени Йон оказывается втянутым в...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Андре Холланд, Лейла Бехти, Yannick Bouanga, Венсан Энен, Рэнди Кербер, Иоанна Кулиг, Лиа О'Прей, Тахар Рахим, Амандла Стенберг, Shana de Carsignac
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пианист из Нью-Йорка Эллиот Удо обосновался в Париже. Он владеет долей в убыточном клубе, состоит в сложных отношениях с певицей и скрывается от прежней славы. Однажды на пороге клуба появляется его 15-летняя дочь Джули, и Эллиот должен наконец взять себя в руки....