Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Беата Горделер
В ролях: Armand Mirpour, Пернилла Аугуст, Siham Shurafa, Пабло Леива Венгер, Анита Экстрём, Микаэль Линдгрен, Кардо Радзаци, Orhan Bicen, Emil Brulin, Rayam Al Jazairi
Время: ~ 176 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Телевизионная картина "Все, чего я не помню" основана на произведении Юнаса Хассена Кхемири. Он - известный романист, чьи работы не раз попадали на экран в качестве экранизаций. Сюжет рассказывает о беспокойной матери, вынужденной разбираться в деталях гибели своего сына. Она не согласна с официальной версией...
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
В ролях: Тобиас Моретти, Паула Бер, Барри Атсма, Дезире Носбуш, Альбрехт Шух, Май Дуонг Кьеу, Кенан Самади, Марк Лимпах, Жермен Вагнер, Джефф Вильбуш
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Карьера Яны не задалась с самого начала - ее уволили из солидного банка Люксембурга за небольшую ошибку. Вскоре девушка получает предложение от Габриэля Фенгера, руководителя крупного банка во Франкфурте. Она довольно быстро зарабатывает себе репутацию отличного специалиста, оказываясь одной из самых ценных сотрудниц...
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
В ролях: Кайл Галлнер, Коди Смит-Макфи, Heather Lewis, Эбон Мосс-Бакрак, Андре Ройо, Autry Haydon-Wilson, Ellen Humphreys, Томас Санчес, Jersey Johnston, Мелинда МакГроу
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Проект "Допрос" основан на реальных событиях прошлого. Оригинальная история произошла тридцать лет тому назад. Сюжет сериала отсылает к событиям расследования и суда жестокого убийства. Молодой человек обвиняется в преступлении против собственной матери. Ему пришлось потратить порядка двадцати лет, чтобы доказать, что...
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Кловис Корнийяк, Хьюго Бекер, Анн Шаррье, Николя Гоб, Joyce Bibring, Робен Ренуччи, Зинедин Суалем, Энтони Фо, Жан Бедибе, Laurent Ménoret
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мини-сериал рассказывает о шеф-поваре знаменитого французского заведения, готовом пойти на всё ради спасения собственного ресторана. А также, о его отношениях с другими людьми, в полностью неполиткорректном мире......
Профессиональный
1-20 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Элисон Фернандез, Брайана Салаз, Симера Джексон, Эли Самуи, Кай Кэлхун, Элиза Прайор, Роза Блази, Дэвид Гридли, Тейт Блум, Николь Салливан
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Богатые подростки пытаются проявить себя вне зоны их привычного комфорта....
Профессиональный
1-20 серия (2 сезон)
В ролях: «Странный Эл» Янкович, Сабрина Карпентер, Мекай Кертис, Джефф «Свомпи» Марш, Дэн Повенмайр, Ди Брэдли Бейкер, Грег Сайпс, Кейт Микуччи, Скотт Д. Петерсон, Памела Адлон
Время: ~ 12 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главный герой - Майло Мерфи. Если он к чему-нибудь прикасается, оно тут-же ломается, взрывается или выходит из строя. Зато сам Майло выходит из любой ситуации без каких-либо последствий. Возможно, эта способность и является его уникальной чертой. В народе такое явление приобрело своё имя - «Закон Майло Мерфи», который...
Одноголосый
1-17 серия (3 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Озге Озпиринчджи, Джанер Джиндорук, Бенну Йылдырымлар, Seray Kaya, Эдже Оздикиджи, Кюбра Сюзгюн, Ali Semi Sefil, Feyyaz Duman, Шериф Эрол, Gökçe Eyüboglu
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Бахар - молодая мать, которая по стечению обстоятельств вынуждена одна растить двух маленьких детей. Однако она не унывает, несмотря на то, что каждый день ей приходится бороться с бедностью. Однажды в жизни Бахар появляется мать, бросившая ее в детстве, и перед молодой женщиной открываются новые двери....
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Крис Брошу, Остин Роберт Батлер, Даниэль Кэмпбелл, Ким Кэтролл, Забрина Гевара, Сэм Джагер, Стерлинг Найт, Билли Магнуссен, Дориан Миссик, Даня Рамирес
Время: ~ 51 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Самые известные в мире сказки в современном переложении. Действие волшебных историй про Красную Шапочку, трех поросят и многих других перенесено в современный Нью-Йорк....
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Бьёдн Бр. Бьёднссон
В ролях: Лара Йоханна Йонсдоттир, Стефан Халлур Стефанссон, Хильмир Йенссон, Сигюрдюр Сигюрйоунссон, Þuríður Blær Jóhannsdóttir, Лилья Гвюдрун Торвальдсдоуттир, Торстейнн Бахман, Аднар Йоунссон, Bjórn Orri Axelsson, Арнальдур Эрнст
Время: ~ 211 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал "Загадка острова Флатей" - это увлекательная история, посвящённая событиям, развернувшимся на небольшом скандинавском острове, куда приехала исследовательница скандинавской культуры Йоуханна. Казалось бы, её визит ограничится изучением древних записей, которые были найдены здесь. Однако вскоре женщине придётся...
Профессиональный
1-26 серия (2 сезон)
Жанр: мультфильм
В ролях: Джэми Оксенбулд, Кит Скотт, Робин Мур, Сара Обри, Бен Бледсо, Frank Ciazynski, Maja Dürr, Гельмут Гаусс, Йорг Хенгстлер, Патрик Кинг мл.
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Снежный человек Арктос, император Ледяного Царства, нападет на Зелёную Страну. С этого он планирует начать войну за мировое господство. Как раз тогда, когда Арктос уверен, что помешать ему не в силах никто, звери Зелёной Страны находят яйцо. Скорлупа лопается, и из яйца вылупляется юный дракончик по имени Табалуга....
Профессиональный
1-12 серия (3 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Ханна Макферсон
В ролях: Лулу Антарикса, Кейтлин Након, Ник Финк, Тимоти Гранадерос, Лукас Гейдж, J.C. Caylen, Лия Мари Джонсон, Браден Лемастерс, Ной Сентинео, Rajiv Dhall
Время: ~ 18 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о подростках, которые обожают социальные сети и проводят в своих смартфонах большую часть времени. Их личная информация доступна для просмотра каждому, кто заходит на их странички, а это значит, что их можно читать как открытую книгу. Именно так в жизнях Хэйли, Рован и Элизы появляется довольно странный...
Одноголосый
1-34 серия (2 сезон)
В ролях: Исмаил Хаккы Урюн, Semih Ertürk, Йийит Учан, Атакан Яримдюнья, Исмаил Эге Шашмаз, Özgü Kaya, Бурак Енильмез, Исмаил Хаджиоглу, Хакан Ванли, Hamit Isitman
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Одноголосый закадровый
Новый грандиозный проект, подготовленный создателем другого популярнейшего сериала "Воскресший Эртугрул" – Мехметом Боздагом. В этом сериале будут описываться события Месопотамской кампании Первой мировой войны, когда был осажден и завоеван турками город Эль-Кут. Для съемок сериала подготовили самое большое плато в...