Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
В ролях: Элдис Ходж, Даг Джонс, Мэри Вайсман, Рэйн Уилсон, Yadira Guevara-Prip, Hannah Spear, Аннабелль Уоллис, Дэн Абрамовичи, Мими Кузык, Sash Striga
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Предлагаем зрителям окунуться в очередной раз в незабываемую атмосферу проекта "Звездный путь". На этот раз мы станем свидетелями четырех интереснейших историй по любимой вселенной. Пока все находятся в ожидании долгожданного второго сезона нашумевшего "Дискавери", вокруг основного сюжета происходят события, которые...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Даллас Робертс, Дебби Райан, Кристофер Горам, Кимми Шилдс, Эринн Уэстбрук, Майкл Провост, Арден Майрин, Алисса Милано, Сара Колонна, Ирен Чои
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Новая клиентка адвоката Боба, Пэтти - девушка с трудным прошлым, подвергавшаяся в школе издевательствам из-за своей внешности. Похудев, Пэтти намерена отомстить своим обидчикам....
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Антон Азаров
В ролях: Евгения Розанова, Кирилл Рубцов, Рихард Леперс, Ольга Морозова, Лилия Ребрик, Ева Шевченко-Головко, Михаил Кукуюк, Антон Соловей, Денис Мартынов, Ксения Мишина
Время: ~ 50 мин.
В жизни одинокой учительницы английского языка Полины произошла страшная трагедия – ее маленького сына Марка украли прямо из детского сада. 5 лет спустя, смотря по телевизору сюжет из Риги, она случайно замечает в толпе своего ребенка. Полина возобновляет поиски сына, к которым подключается бывший сотрудник спецслужб...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
В ролях: Сесиль Стенспил, Марк Митчинсон, Arlo Green, Стефан Гарно, Леви Холли, Миа Писториус, Мэтт Уолкер, Бритта Брандт, Alex Board, Дэвид Кэпстик
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Главная героиня сериала - девушка по имени Сильвия. Спокойная особа, на самом деле, является мошенницей, которая работает на семью, занимающейся криминальной деятельностью. Недавнее убийство близкого человека становится для неё настоящим шоком. Сильвия вынашивает план мести. Она готова отправиться к крупнейшему...
Одноголосый
1-4 серия (2 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Фарук Тебер
В ролях: Мехмет Асланту, Айча Бингёль, Нур Феттахоглу, Афра Сарачоглу, Энгин Алкан, Alara Turan, Элиф Джакман, Нилай Эрдонмез, Батухан Экши, Хандан Йылдирим
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Умран и Умай - две сёстры, которые когда-то были влюблены в одного мужчину. Умран со своей дочкой Хаят живёт в маленькой деревушке под гнетом мужа, а Умай - в Стамбуле в роскоши со своей дочерью Хаяль. Однажды много лет спустя сёстры вновь сталкиваются, а их дочери влюбляются в одного молодого человека, что приводит к...
Одноголосый
1-17 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Аднан Гюлер
В ролях: Биран Дамла Йылмаз, Арас Айдин, Озгюр Чевик, Эзги Шенлер, Бурджу Туна, Нихан Бююкаач, Зухал Генджер, Рыза Акын, Бедия Энер, Simge Selçuk
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Сюжет посвящен главной героине, милой девушке и просто красавице Джейлан. Она всю свою жизнь провела в бедном районе, где ей вряд ли судьба сулила большим счастьем. Правда, даже в таком положении девушка умудрялась находить повод порадоваться, ведь отношения с близкими складывались отличные. Вскоре в жизнь Джейлан...
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История о хронологическом впадении города в безумие. Охваченные новой истерией, горожане разворачивают деятельность, что ставит под угрозу богатый слой населения в Новой Англии....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Время: ~ 59 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Летом 2014 года боевики ХАМАС похитили и убили троих еврейских подростков. Израиль в одночасье охватили шок и ярость. Два дня спустя на восточной окраине Иерусалима было найдено сожжённое тело палестинского подростка Мохаммада. Агент из отдела внутреннего террора Шин Бет расследует эти дела в то время как безутешный...
Одноголосый
1-12 серия (4 сезон)
В ролях: Мэтт Сервитто, Генри Жебровский, Крэйг Роуин, Карл Хантер, Дэн Триандифлу, Дэна Снайдер, Эдди Пепитон, Уильям Токарски, Роберт Э. Бин, Бен Бладон
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Ад - это огромная корпорация. Черти - сотрудники, сидящие за офисными перегородками. Кто-то разгильдяйствует, кто-то пытается выслужиться перед начальством, и все хотят хотя бы недельку отдохнуть на земле. Ну а Сатана - типичный начальник: недалекий, несправедливый, с рогами и копытами....
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Ли Чхан-хи
В ролях: Им Щи-ван, Ли Дон-ук, Ким Джи-ын, Ли Джон-ын, Ли Хён-ук, Пак Чон-хван, Ли Джун-ок, Хён Бон-щик, Ан Ын-джин, Ким Хан-джон
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Получив работу в сеульском офисе, молодой провинциал Юн Джон-у переезжает в столицу. Парень селится в дешевой квартире с общими кухней и ванной, и ему ужасно не нравятся новые соседи....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Пол Эндрю Уильямс
В ролях: Шиван Финнеран, Jessica D'Arcy, Джейк Дейвис, Дэниэл Беттс, Мартин Фриман, Florence Howard, Lolly Jones, Имелда Стонтон, Дарси Ванинсберг, Фэй МакКивер
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Старший инспектор полиции Стив Фалчер (Мартин Фриман) ведёт расследование убийства женщины. Чтобы поймать и наказать убийцу, мужчине приходится преступать закон и нарушать протокол. Этот непростой выбор стоит Фалчеру карьеры и репутации....
Двухголосый
3 серия (1 сезон)
В ролях: Сара Кендалл, Мэтт Пассмор, Роберт Уэбб, Trystan Go, Дайан Морган, Frazer Hadfield, Керри Армстронг, Джордж Хувардас, Maggie Ireland-Jones, Alexandra Jensen
Время: ~ 48 мин
Перевод: Двухголосый закадровый Ozz
Богатая лондонская домохозяйка вынуждена вернуться в свой родной город в Австралии, где ей придётся столкнуться со своим прошлым и проблемами, из-за которых она ушла много лет назад....