Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Альфонсо Пинеда Уллоа
Время: ~ 28 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Хулиан, молодой человек, выросший в мире преступности, попадает под опеку начальника слабо финансируемого отдела полиции по борьбе с контрабандой. Вынужденный сотрудничать, Хулиан становится информатором внутри преступной организации Очандо, пытаясь выжить в этом опасном двойном мире....
Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Рохер Гуаль
В ролях: Клара Лаго, Тамар Новас, Нуньо Джэллего, Франсеск Гарридо, Чечу Сальгадо, Мария Пухальте, Крис Иглесиас, Диего Анидо, Томас дел Эстал, Хосе А. Туриньян
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда после убийства отца женщина-адвокат раскрывает его тайную жизнь, она решает внедриться в галисийский наркокартель, чтобы отомстить. Сблизившись с главой организации, она начинает свою опасную игру, балансируя на грани мести и выживания....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Катарина Секка, Эдгар Перрейра Валентин, Филипп Сантос, Яфар Дос СантосЯйо Рейс, Льюс Васкуйес
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Жизнь — это путешествие, полное неожиданностей, и мы приглашаем вас отправиться в захватывающее приключение. Педру и Астро-Мано — две души, разделённые бескрайней галактикой, находят себя в уникальных, но одиноких мирах. Педру живёт серой и однообразной жизнью на Земле, теряя каждый день частицы своего "я". В то время...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Эд Херцог
В ролях: Мориц Бляйбтрой, Enzo Brumm, Давид Кросс, Хайно Ферх, Ясна Фритци Бауэр, Каролина Петерс, Сома Писалль, Каро Культ, Дэниэл Родик, Гро Свантье Кольхов
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Отец, Виктор Кудинский, коренной житель Берлина и потомственный мастер по обслуживанию бытовой техники, посвятил свою жизнь своей профессии. Его сын, Мика, помогает ему в работе, но при этом учится на факультете философии и рассматривает это занятие лишь как временную подработку. Их взгляды на жизнь сильно...
Профессиональный
1-8 серия (5 сезон)
Жанр: криминал
В ролях: Лотта Андерсен, Андре Бабикян, Лаура Драсбек, Дьем Камилль, Гбогу Петер Ганцлер, Mathias Käki Jørgensen, Laura Kjær, Петер Мюгинд, Julie Rudbæk, Лисбет Лундквист
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Любовный треугольник между Даном Соммердалем, его женой Марианной Соммердал и их лучшей подругой Флемминг Торп происходит, когда они пытаются раскрыть убийства в Хельсингере....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Михал Павловский
В ролях: Матэуш Даменций, Пётр Адамчик, Магдалена Вичёрек, Матэуш Кмицек, Иза Куна, Мацей Мусяу, Кшиштоф Залецкий, Матэуш Винцлавек, Александра Герат
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
"Простое дело" — это история человека, который приезжает в долину Еленя-Гуры, чтобы вернуть долг в 200 злотых своему другу по прозвищу Простой. Однако, по прибытии он узнает, что Простой пропал без вести и к тому же разыскивается безжалостной мафией. Понимая, что единственный выход — это сразиться с преступниками,...
Профессиональный
1-30 серия (1 сезон)
Время: ~ 7 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В каждой серии мультфильма "Мяу-Мяу и Додо" друзья увлекательно и весело объясняют детям значение английских слов, обыгрывая их в виде забавных сценок....
Оригинальный
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Eden H. Davies, Клер Кэлбрайт, Марк Куортли, Спайк Ферн, Софи Аблетт, Джордж Хоукинс, Дэйзи Джейкоб, Levi Mattey, Нетра Тилакумара, Лиз Уайт
Время: ~ 45 мин
Перевод: Оригинальный
История 16-летнего Джонни Мерфи, который вместе с друзьями преодолевает трудности современного мира, исследуя стресс, связанный с психическим здоровьем подростков, вызванный повсеместным присутствием технологий и социальных сетей....
Оригинальный
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Дионн Браун, Сэм Адевунми, Джозеф Марсель, Еннис Чун-Ян, Белла, Харрисон Дэниелс, Лаура Витмор, Тилли Кипер
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Оригинальный
Квини Дженкинс — 25-летняя ямайка-британка, живущая на юге Лондона, балансируя между двумя культурами, но не находя себе места в ни одной из них. После болезненного разрыва с долгосрочным парнем, Квини ищет утешение в неправильных местах и начинает осознавать, что ей нужно столкнуться с прошлым лицом к лицу, прежде...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Филип Ренч
В ролях: Йитка Чванчарова, Иржи Дворжак, Михал Истеник, Петра Бучкова, Яна Швандова, Ян Власак, Карел Германек мл., Terezie Holá, Дана Черна, Marek Sítek
Время: ~ 57 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главные герои 8-серийного криминального сериала — команда следователей отдела убийств полицейского управления Брно, возглавляемая 35-летней старшей инспектором Карин Каплановой. Расследуемые дела не изобилуют кровавыми сценами или чрезмерной жестокостью, но удерживают зрителей благодаря искусно разработанным...
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Том Блит, Дэниэл Уэббер, Эйлин О'Хиггинс, Дакота Долби, Шон О. Робертс, Jonah Collier, Райан Кеннеди, Шиван Уильямс, Брендан Флетчер, Шон Бенсон
Время: ~ 50 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Билли Кид — легендарная фигура в американской истории, ковбой и бандит Дикого Запада. Сын ирландских мигрантов, Уильям Генри Маккарти рано потерял отца, а потом и мать. Пойманный на воровстве, он бежал из Нью-Мексико в Аризону, что сделало его преступников и федеральным беглецом. Парень работал на ранчо, пропадал в...
Двухголосый
1-2 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Хён-мин
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Ли Ми-джин уже несколько лет безуспешно пытается найти достойную работу, перебиваясь временными подработками и собирая различные квалификационные сертификаты. Однажды утром она просыпается в теле 50-летней женщины. С тех пор её жизнь кардинально меняется: каждое утро она превращается в женщину средних лет, а с заходом...