Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-176 серия (1 сезон)
Режиссер: Эдуардо Масиас
В ролях: Энджи Сепеда, Кристиан Мейер, Тедди Гусман, Мариэла Алькала, Zonaly Ruiz, Мартин Фарфан, Орландо Фундичели, Элиде Бреро, Соня Оквендо, Росалинда Серфати
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сериала разворачивается в конце 19 века. Луc Мария, невинная провинциальная девушка, приезжает с больной матерью Росой в столицу. Они останавливаются в доме Модесты, старинной подруги Росы, которая многие годы работала поваром в резиденции богатой семьи Мендоса. Мать Лусеситы так и не смогла поправиться. Она...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Джон Гудман, Кларк Джонсон, Мэтт Мэллой, Марк Консуэлос, Яра Мартинес, Джули Уайт, Алисия Сэйбл, Брук Блум, Бен Рамика, Коби Либий
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о жизни четырех сенаторов, которые живут в Вашингтоне в арендованном доме все вместе, во время заседаний американского конгресса. Именно здесь они чувствуют себя в безопасности и могут обсудить важные государственные дела, не опасаясь прослушки. Но о месте проживания политиков становится известно...
Профессиональный
1-34 серия (2 сезон)
В ролях: Хилари Дафф, Лалэйн, Адам Лэмберг, Халли Морган, Роберт Кэрредин, Джейк Томас, Эшли Брилло, Sam Tirado, Клэйтон Снайдер, Кайл Даунс
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лиззи Магуайр - обычная девчонка со своими заморочками. Не зубрила и не двоечница, не красавица и не уродина, не спортсменка, не заводила в шумной компании и не победительница в конкурсе талантов... И всё же она уверена, что-то такое во ней есть... А что именно - покажет ее живой видеодневник....
Одноголосый
1-17 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Джей Барушель, Карла Галло, Чарли Ханнэм, Моника Кина, Сет Роген, Тимм Шарп, Кристина Пейано, Лаудон Уэйнрайт III, Джарретт Грод, Лерой Адамс
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Студент-новичок Стив Карп и его новые друзья по общаге живут насыщенной студенческой жизнью. Выпивка, девушки - красота! Не повезло Стивену в одном - его отец Хэл только что развелся и предпочитает глушить свое горе в компании друзей сына....
Субтитры
1-15 серия (2 сезон)
В ролях: Мин До-хи, Чан Ён-нам, Рёун, Чин Е-джу, Чон Хе-рин, Ю Би, Чан Хэс-саль, Чхве Джун-ха, Чон Ын-пхё
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Субтитры
Поле окончания школы девушка пытается поступить в Сеульский университет....
Субтитры
1-50 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Юн Джэ-мун
В ролях: Со Ён-хи, Чи Хён-у, Ким Со-ын, Ку Сын-хён, Ли Сун-джэ, Чха Хва-ён, Щим Хён-тхак, Пан Хё-джон, Ли Ми-ён, Ким Чхан-ван
Время: ~ 70 мин.
Перевод: Субтитры
Молодой спортивный агент Чан У-бин и разведённая женщина У Джу-ён. Бизнесмен Чан У-джин и юная девушка Чу-ми. Что отличает их от других пар? Большая разница в возрасте. Так почему же они вместе? Да потому что влюблены....
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Пау Фрейксас
В ролях: Виктория Абриль, Карлес Аркимбо, Мэй Эсвелл, Мар Айала, Мануэль Барсело, Нереа Баррос, Андре Бенито, Наусикая Боннин, Алисия Боррачеро, Berta Castañé
Время: ~ 54 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре истории оказываются четыре сестры. Они очень близки друг другу и всегда чтят традиции, несмотря на многочисленные проблемы. Они всегда собираются вместе на празднование Рождества. Зрителю предстоит увидеть, насколько разными оказываются эти дни в различные периоды жизни героинь....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Тесса Иа, Лусия Урибе, Coty Camacho, Aitana Rinab, Барбара Лопес, Meteora Fontana, Tomas Ruiz, Sebastián Buitrón, Dj Cachorra, Диего Калва Эрнандес
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа друзей отправилась в путешествие, но неожиданный четвертый пассажир заставил их изменить свои планы....
Одноголосый
1-57 серия (1 сезон)
В ролях: Кейт дель Кастильо, Хуан Солер, Диана Брачо, Алехандро Томмаси, Алехандро Камачо, Сусана Сабалета, Мануэль Охеда, Асела Робинсон, Педро Армендарис мл., Марга Лопес
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Сара вот уже 25 лет замужем за Бруно Мурильо. У нее трое детей - Миранда, Андрес и Паула (дочь от первого брака). Сара глубоко несчастлива в браке, ее муж третирует и измывается над ней. Настоящий мачо, он уверен, что за деньги можно купить все... Все эти годы Сара сохраняла семью ради детей, тем более, что Бруно не...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Луиз Хупер
В ролях: Grace Hogg-Robinson, Лидия Леонард, Стивен Ри, Лара Росси, Шэрон Смолл, Франческа Аннис, Имелда Стонтон, Рассел Тови, Дэвид Бамбер, Кир Чарльз
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь троих братьев и сестер нарушается, когда их недавно овдовевшая мать заявляет, что она влюблена в нового мужчину. Запутанная паутина тайн, лжи, соперничества и предательств в конечном итоге приводит к убийству....
Профессиональный
1-52 серия (2 сезон)
Жанр: боевик
Режиссер: Тодд Резник
В ролях: Шон Чиплок, Люсьен Додж, Спайк Спенсер, Крис Кент, Джейсон Спайсэк, Грант Джордж, Брайс Папенбрук, Нил Каплан, Бен Липли, Брайан Т. Стивенсон
Время: ~ 21 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В недалеком будущем все сходят с ума по скричерам - машинкам-трансформерам. В Зэфер-Сити проходит Скричер-чемпионат, победители которого становятся настоящими звёздами. В этом городе живут братья Ксандер и Ринго, которые мечтают когда-нибудь одержать победу в соревновании, но у них пока нет скричеров... Однажды в...
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Клара Сегура, Микель Фернандес, Давид Вердагер, Ориоль Вила, Альба Пуйоль, Ана Аларкон, Виктория Пахес, Пабло Дерки, Андрес Эррера, Мар Ульдемолинс
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Каталонский сериал, реалистичный и захватывающий триллер с участием судебных врачей, полиции и судей, которые ежедневно сталкиваются с мрачными аспектами реальности....