Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-22 серия (6 сезон)
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дон Джонсон играет лейтенанта, главу отдела особого назначения. Этот отдел занимается исключительно самыми запутанными, самыми сложными делами. Формально этот отдел входит в департамент Сан-Франциско, но к обычным полицейским Нэш относится с долей презрения. Друг и партнер Бриджеса - Джо Домингез.К тому же в отделе...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Rebecca Coco Edogamhe, Людовико Терзиньи, Amanda Campana, Андреа Латтанци, Thomas Camorani, Alice Ann Edogamhe, Giovanni Maini, Марио Сгуэлья, Тони
Время: ~ 39 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал "Summertime" начинается с великолепных голубых волн Адриатического побережья, где высокое солнце и манящее море становятся потрясающим фоном для разворачивающейся современной истории любви. Главная героиня сериала "Летняя пора" - 17-летняя девушка-подросток по имени Саммер, и сейчас ей кажется, что вся...
Профессиональный
1-11 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Алон Зингман
В ролях: Рой Ник, Долев Месика, Avi Mazliah, Yael Folman, Suzan Papian, Adi Alon, Uri Atia, Йехуда Баркан, Ротем Кейнан, Eyan Pinkovich
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трое ультраортодоксальных евреев бросают вызов устоям, отправившись служить в армию....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Триша Брок
В ролях: Анна Кендрик, Донал Лог, Мередит Хагнер, Педро Лопес, Густаво Эскобар, Адам Шапиро, Саша Небога, Бринн Хоррокс, Дель Самора, Латрисия Крус
Время: ~ 10 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Коди узнаёт, что у её бойфренда есть секс-кукла, и это оказывается для неё не очень-то приятным открытием. Но настоящее безумие начинается, когда игрушка для утех вдруг оживает. Пережив стадию гнева и отрицания, Коди следует совету своего психотерапевта подружиться с резиновой подружкой бойфренда, чтобы разобраться в...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: О Джон-нок
В ролях: Пак Хэ-джин, Чо Бо-а, Рю Сын-су, Чон Ён-джу, Ли До-гён, Ли Щи-хун, Мин Джун-хён, Но Гван-щик, Юн Бог-ин, Чхве Сын-хун
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
История спасателя, который не помнит своё детство....
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Хан Джи-сын
В ролях: Пак Мин-ён, Со Ган-джун, Мун Джон-хи, Лим Сэ-ми, Чин Хи-гён, Ким Хван-хи, Нам Ги-э, Кан Щин-иль, Ли Джэ-ук, Ян Хе-джи
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Устав от злых людей и жизни в Сеуле, виолончелистка Хе-вон возвращается в родную деревню, где знакомится с простым парнем, который держит книжный магазин. Отношение к жизни девушки начинает меняться....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Джин-мин
В ролях: Ким Дон-хи, Пак Чу-хён, Чон Да-бин, Чхве Мин-су, Пак Хёк-квон, Ким Ё-джин, Нам Юн-су, Пак Хо-сан
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Чтобы накопить на обучение в университете, скромный отличник-старшеклассник Чи-су ведёт двойную жизнь и зарабатывает криминальной деятельностью. Ему удаётся скрывать вторую сторону своей личности, пока однажды школьный хулиган и одноклассница из богатой семьи не узнают его секрет....
Профессиональный
1-15 серия (1 сезон)
Режиссер: Сет Манн
В ролях: Лоренс Фишбёрн, Стефан Джеймс, Жасмин Сифас Джонс, Скит Ульрих, Аннабет Гиш, Ана Ортис, Дэниел Сунджата, Дэнни Бойд мл., Рико Э. Андерсон, Митч Икинс
Время: ~ 8 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой ветеран войны в Ираке Рэйшон возвращается домой в Новый Орлеан, где оказывается вовлечен в дело о наркотиках. Решая не мириться с ситуацией, главный герой вместе с родными баррикадируется в собственной квартире и отказывается сдаваться властям. В переговоры с преступниками вступает опытный полицейский Стивен...
Многоголосый
1-44 серия (2 сезон)
В ролях: Себастьян Рульи, Кассандра Санчез Наварро, Рената Нотни, Мануэль Бальби, Ирина Баева, Хуан Пабло Хиль, Роберто Матеос, Синтия Клитбо, Mauricio Pimentel, Наташа Домингес
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
После убийства его родителей, в детстве, мексиканца Мигеля Гарсу отправили в Японию. 20 лет спустя он вернулся домой, чтобы стать наследником картеля семьи....
Профессиональный
1-15 серия (2 сезон)
В ролях: Эмма Робертс, Малез Джоу, Джордан Кэллоуэй, Тадж Келли, Молли Хэйгэн, Маркус Флэнеган, Эмма Деджерстедт, Челси Таварес, Раджа Финск, Дастин Ингрэм
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Рассказ о школьной жизни 13-летней девочки Эдди Сингер. Она выражает свои чувства и переживания, эмоции и радости в песнях собственного сочинения. Сериал о подростковой, в основном девчачей жизни. Этот сериал удивляет тем, что подбирает реальные, часто встречающиеся ситуации и проблемы и показывает решение этих...
Профессиональный
1-22 серия (4 сезон)
В ролях: Валин Шиней, Джефф Эванс Тодд, Октавиан Кол, Кэрол Энн-Дэй, Пол Добсон, Мэтт Хилл, Челси Миллер, Рона Риис, Роджер Родс, Марко Сориано
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У братьев-близнецов Райна и Кори было обычное детство. Они ходили в третий класс, гуляли с друзьями после школы и помогали своему отцу чинить машины в гараже. Но однажды ребята узнают, что их отец — не простой механик. Пока его сыновья были в школе, он создавал и модернизировал роботов, которые могли...
Профессиональный
1-26 серия (2 сезон)
В ролях: Эрин Мэтьюз, Кэтлин Барр, Тревор Дивэлл, Кэти Уэслак, Брайан Драммонд, Линда Соренсон, Табита Сен-Жермен, Винсент Тонг, Майкл Дэйнджерфилд, Кьяра Дзанни
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главный герой 10-летний мальчик, который постоянно ведёт борьбу с котом его сестры, который в действительности является инопланетянином.Младшая сестра Купа приносит домой бездомного лысого котёнка по имени Мистер Кэт, и с тех пор жизнь Купа переворачивается с ног на голову…Мистер Кэт обвиняет Купа в том, что его...