Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
В ролях: Винит Кумар Сингх, Ахана Кумра, Сучитра Пиллай-Малик, Джэтин Госвами, Siddharth Menon, Manjiri Pupala, Yashwant Wasnik, Савита Баджадж, Джитендра Джоши, Минал Капур
Время: ~ 51 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Небольшой отряд индийских военных в отдаленной горной деревне сталкивается с древним проклятьем, которое поднимает из мёртвых британских солдат....
Субтитры
1-5 серия (2 сезон)
В ролях: Reyhna Malhotra, Garima Rathore, Ankit Siwach, Sandeep Kumaar, Disha Kumari, Mansi Sharma, Ajay Chandwani, Sonu Gupta, Reyhna Pandit
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Субтитры
Жизнь Рама и Сии, молодоженов, принимает ужасающий поворот, когда они сталкиваются с Манмохини, ведьмой, ожидающей более 500 лет, чтобы воссоединиться со своим возлюбленным....
Профессиональный
1-14 серия (5 сезон)
В ролях: Бретт Батлер, Кейси Сэндер, Кэйтлин Каллам, Дилан Спроус, Коул Спроус, Дэйв Томас, Джули Уайт, Джон Стюер, Пегги Ри, Уолтер Олкевич
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Грейс Келли - умная, решительная домохозяйка, которой надоел муж и жизнь в браке. После восьми лет ничегонеделания Грейс решает, что у нее осталось только два пути: оставаться замужем и быть несчастной в браке или пойти работать и доказать прежде всего себе, что она способна на большее. Девушка устраивается работать...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Картал Тибет
Время: ~ 208 мин. / 03:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В знаменитом фильме об истории любви двух молодых людей Нежат и Зюляль, которые выросли вместе. Прошли годы, Зюляль вышла замуж, но, Нежат не переставал любить ее. И, хотя он наделал в жизни много ошибок, они останутся вместе: Нежат и Зюляль......
Профессиональный
1-13 серия (3 сезон)
В ролях: Ричард Аспел, Леа Кэмпбелл, Майкл Карман, Бретт Климо, Дэниэл Даперис, Марж Дауни, Robyn Gibbes, Ребекка Гибни, Эббе Холмс, Хамиш Хьюз
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Конь Таура живет на просторах Австралии, вместе со своей подругой, и своими друзьями - кенгуру, страусами, филином, и другими зверьками. С ними постоянно случаются всякие переделки с участием местных охотников. Звери часто сталкиваются с сыном охотника, помогают ему, он отплачивает им добром, поэтому все попытки...
Профессиональный
1-46 серия (1 сезон)
В ролях: Бергюзар Корель, Бюлент Иналь, Тунджер Салман, Джелиль Налчакан, Серхат Теоман, Yücel Erten, Алпай Шайхан, Нурсим Демир, Бетюль Чобаноглу, Бейза Шекерджи
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая девушка, пережившая тяжелое детство, полное жестокости и насилия, становится матерью в 15 лет. Отчим продал ребенка одной богатой семье, а ее выгнал из дома. Убитая горем мать находит убежище в ночном клубе, где будет подрабатывать певицей. Она будет пытаться использовать все шансы судьбы, чтобы найти своего...
Профессиональный
1-20 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Мэдисон Карри, Лэйк Белл, Пэм Гриер, Дэкс Шепард, Эд Бегли мл., Брендан Хант, Кори Котлер, ДжиТи Нил, Кристина Оффли, Jen Tullock
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рио и Майк мечтают о том, чтобы как можно дальше уехать из шумного мегаполиса, чтобы наконец-то остаться наедине и по-настоящему порадоваться своему браку. Главные действующие лица этого сериала мечтают о спокойной и мирной жизни где-то на берегу какого-нибудь озера. Конечно же, в глубинке будет не так много...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Винсент Ланно
В ролях: Ноэми Шмидт, Ипполит Жирардо, Жюдит Эль Зейн, Сэмюэл Тейс, Беатрис Даль, Jérémy Gillet, Грегуар Лепренс-Ренге, Флер Жеффрие, Акилле Ридольфи, Эмили Декьенн
Время: ~ 53 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая женщина, собиравшаяся выписаться из психиатрической клиники, найдена мертвой, с вырванным сердцем... Анжель Мори предстоит в одиночку расследовать это свое первое дело на посту лейтенанта полиции. Расследование в месте, где реальность трудно отделить от безумия...Награды: 2 приза Festival des creations...
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: боевик
Режиссер: Vincent Ruel-Côté
В ролях: Паскаль Бюссьер, Анна-Мари Кадьо, Alexa-Jeanne Dubé, Хьюголин Шевре-Ландеск, Эмиль Шнайдер, Мишель Литюак, Файолль Жан мл., Stéphane Jacques, Alejandro Moran, Stéphane-Pierre Dufour
Время: ~ 15 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В Монреале волна распространения наркотиков заставляет город впасть в хаос. Беспорядки на улицах, коррупция в высших чиновничьих кругах и прочие нарушения закона свидетельствуют о том, что людям, стремящимся к порядку и справедливости, пора применять жесткие меры. Именно так принимается решение о создании особого...
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
В ролях: Тони Гарднер, Скотт Хотсон, Джэми Куинн, Стивен Уайт, Кино Ли Гектор, Кэти Лайонс, Оливер Крис, Келли Адамс, Мэттью Льюис, Гари Карр
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рассказ об отряде британских сапёров, мающихся где-то на просторах Афганистана и рискующих своими жизнями каждый день. Однако есть и в их существовании светлые моменты: например, приезд нового капеллана, очень удачно оказывающегося симпатичной блондинкой - которая сразу вызывает интерес капитана Ника Медхёрста. К его...
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Виктор Таус
В ролях: Клара Мелишкова, Вацлав Неужил, Alena Doláková, Ярослава Покорна, Kasijana Dzakic, Natálie Jandová, Marie Sládková, Ленка Кроботова, Петер Бебяк, Мирослав Кробот
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мария Вирова - детектив, которая занимается расследованием дела, связанного с убийством ребенка близ Оломоуца. Это преступление произошло порядка двадцати лет тому назад, но до сих пор кажется невероятным и безумным. Мария понимает, что этот случай не так прост, а также пытается найти новые зацепки, без которых...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Адам Миллер
В ролях: Leah Brotherhead, Хамза Джитуа, Райан Маккен, Кара Теоболд, Callum Kerr, Daniel Barnard, Майя Блум, Chloe Oliver, Леон Корбин, Rishi Rai
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Апокалипсис наступил! Зомби заполонили крупные города и небольшие поселения. Главные персонажи, сестры Кэт и Джо, когда-то жили в Бирмингеме, но теперь спасаются бегством. По дороге девушки знакомятся с Санни и Амаром, которые так же пытаются найти спасение поодаль от города. Героям удаётся отыскать баржу, которая...