Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-10 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Кристофер Сторер
В ролях: Эбон Мосс-Бакрак, Крис Витаск, Джереми Аллен Уайт, Эбби Эллиотт, Айо Эдебири, Лиза Колон-Зайас, Лайонел Бойс, Gram «Chino» Otero Livemore, Эдвин Ли Гибсон, Ричард Эстерас
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал расскажет историю шеф-повара Карми (Джереми Аллен Уайт), которому предстоит управлять семейным рестораном по продаже сэндвичей, — он столкнется не только с проблемами малого бизнеса вроде найма адекватных сотрудников, но и с недовольством семьи....
Многоголосый
1-13 серия (4 сезон)
Режиссер: Стив Робин
В ролях: Джаред Падалеки, Линдси Морган, Кигэн Аллен, Одетт Эннэйбл, Молли Хэйгэн, Коби Белл, Violet Brinson, Кейл Калли, Габриэла Флорес, Женевьев Падалеки
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Уокер — офицер полиции, два года работавший под прикрытием. Вместе с двумя детьми он возвращается в родной Остин, штат Техас, где понимает, что его работа не окончена. При поддержке нового напарника, единственной женщины-рейнджера, он начинает борьбу с преступностью....
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Джулиан Седжвик, Rossana de León, Лобо Элиас, Ricardo Cañamar, София Руис, Каролина Торрес, Дамиан Алькасар, Рафаэль Алехандро, Энрике Аррисон, Ванесса Бауче
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
1984 год. Мечта Максимо сбывается, когда он устраивается на работу в самый популярный курортный отель Акапулько. Однако вскоре он понимает, что новая работа сложнее, чем казалось....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Радж Ачарья
В ролях: Джаеш Бхаргав, Нитиш Ратхор, Виджай Рааз, Ашутош Рана, Шивани Рагхуванши, Шиваджи Сатам, Дивья Джагдейл
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
События разворачиваются на фоне ужасающего убийства на станции Махим, где Питер неожиданно оказывается вовлечён в дьявольское расследование. Напряжение достигает предела, когда его сын Сунил становится главным подозреваемым в этом преступлении....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Родриго Сопенья
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Огромная пробка на окраине Мадрида срывает планы тысяч людей, приводя к неожиданным, комичным и эмоциональным историям....
Многоголосый
1-9 серия (1 сезон)
В ролях: Джоэл Эдгертон, Дженнифер Коннелли, Оакс Фигли, Алиси Брага, Джимми Симпсон, Дайо Окенийи, Аманда Бругел, Tiff Abreu, Bassam Abdelfattah, Джимми Стикс
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Физик Джейсон Дессен из Чикаго оказывается в параллельной версии своей жизни. Чтобы вернуться к своей семье, ему предстоит пройти через ряд альтернативных реальностей и столкнуться с другими версиями самого себя....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Альфонсо Пинеда Уллоа
Время: ~ 28 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Хулиан, молодой человек, выросший в мире преступности, попадает под опеку начальника слабо финансируемого отдела полиции по борьбе с контрабандой. Вынужденный сотрудничать, Хулиан становится информатором внутри преступной организации Очандо, пытаясь выжить в этом опасном двойном мире....
Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Рохер Гуаль
В ролях: Клара Лаго, Тамар Новас, Нуньо Джэллего, Франсеск Гарридо, Чечу Сальгадо, Мария Пухальте, Крис Иглесиас, Диего Анидо, Томас дел Эстал, Хосе А. Туриньян
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда после убийства отца женщина-адвокат раскрывает его тайную жизнь, она решает внедриться в галисийский наркокартель, чтобы отомстить. Сблизившись с главой организации, она начинает свою опасную игру, балансируя на грани мести и выживания....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Катарина Секка, Эдгар Перрейра Валентин, Филипп Сантос, Яфар Дос СантосЯйо Рейс, Льюс Васкуйес
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Жизнь — это путешествие, полное неожиданностей, и мы приглашаем вас отправиться в захватывающее приключение. Педру и Астро-Мано — две души, разделённые бескрайней галактикой, находят себя в уникальных, но одиноких мирах. Педру живёт серой и однообразной жизнью на Земле, теряя каждый день частицы своего "я". В то время...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Эд Херцог
В ролях: Мориц Бляйбтрой, Enzo Brumm, Давид Кросс, Хайно Ферх, Ясна Фритци Бауэр, Каролина Петерс, Сома Писалль, Каро Культ, Дэниэл Родик, Гро Свантье Кольхов
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Отец, Виктор Кудинский, коренной житель Берлина и потомственный мастер по обслуживанию бытовой техники, посвятил свою жизнь своей профессии. Его сын, Мика, помогает ему в работе, но при этом учится на факультете философии и рассматривает это занятие лишь как временную подработку. Их взгляды на жизнь сильно...
Профессиональный
1-8 серия (5 сезон)
Жанр: криминал
В ролях: Лотта Андерсен, Андре Бабикян, Лаура Драсбек, Дьем Камилль, Гбогу Петер Ганцлер, Mathias Käki Jørgensen, Laura Kjær, Петер Мюгинд, Julie Rudbæk, Лисбет Лундквист
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Любовный треугольник между Даном Соммердалем, его женой Марианной Соммердал и их лучшей подругой Флемминг Торп происходит, когда они пытаются раскрыть убийства в Хельсингере....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Михал Павловский
В ролях: Матэуш Даменций, Пётр Адамчик, Магдалена Вичёрек, Матэуш Кмицек, Иза Куна, Мацей Мусяу, Кшиштоф Залецкий, Матэуш Винцлавек, Александра Герат
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
"Простое дело" — это история человека, который приезжает в долину Еленя-Гуры, чтобы вернуть долг в 200 злотых своему другу по прозвищу Простой. Однако, по прибытии он узнает, что Простой пропал без вести и к тому же разыскивается безжалостной мафией. Понимая, что единственный выход — это сразиться с преступниками,...