Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Винесса Антуан, Стэйси Фарбер, С. Дэвид Джонсон, Брэндон Оакес, Наташа Хенстридж, Шэйлин Гарнетт, Тим Розон, Арлин Дункан, Морис Дин Винт, Дженни Бризар
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Главная героиня сериала - Марси Диггс, женщина, которая посвятила жизнь работе. Она - корпоративный юрист, которая всегда в делах, оттого и не успевает уделить должного внимания близким людям. Правда, вскоре жизнь героини перевернётся с ног на голову, когда самоубийство совершит любимая тётушка героини. Именно после...
Многоголосый
1-4 серия (5 сезон)
В ролях: Энн Рейд, Дерек Джекоби, Сара Ланкашир, Николя Уолкер, Тони Гарднер, Джош Болт, Луис Гриторекс, Дин Эндрюс, Нина Сосанья, Кэтерин Роуз Морли
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Мелодрама о любви двух стариков, утверждающая, что «после 60 жизнь только начинается»....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Микеле Соави
В ролях: Riccardo Antonaci, Carmine Buschini, Франческа Каваллин, Нина Фотарас, Анна Мелато, Флавио Паренти, Виттория Пуччини, Мариано Риджилло, Стефания Рокка, Джузеппе Дзено
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Многоголосый закадровый
Моника Гросси приходит в сознание после четырёх месяцев пребывания в коме. Её муж Джанлука и предполагаемый любовник Марко погибли при неопределённых обстоятельствах на вилле у озера, принадлежавшей семье Гросси. Сама Моника получила травму при попытке убежать с места преступления. Полиция надеется, что она сможет...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Nicolás Quiroga Pineda, Camila Jurado, Хуан Пабло Раба, Камила Соди, Кристина Уманья, Паула Кастаньо, Кристиан Таппан, Алина Лосано, Каролина Асеведо, Хуан Себастьян Калеро
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В прошлом Йон Йейвер был смертоносным колумбийским революционером, но после заключения мира с правительством был вынужден бежать. Он прибывает в Боготу, где надеется вновь стать частью общества и найти свою семью. Но его опасные таланты востребованы и в каменных джунглях, и в скором времени Йон оказывается втянутым в...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Андре Холланд, Лейла Бехти, Yannick Bouanga, Венсан Энен, Рэнди Кербер, Иоанна Кулиг, Лиа О'Прей, Тахар Рахим, Амандла Стенберг, Shana de Carsignac
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пианист из Нью-Йорка Эллиот Удо обосновался в Париже. Он владеет долей в убыточном клубе, состоит в сложных отношениях с певицей и скрывается от прежней славы. Однажды на пороге клуба появляется его 15-летняя дочь Джули, и Эллиот должен наконец взять себя в руки....
Многоголосый
1-10 серия (2 сезон)
Режиссер: Ану Менон
В ролях: Кирти Кулхари, Саяни Гупта, Гурбани, Maanvi Gagroo, Пратик Баббар, Нил Бхупалам, Лиза Рэй, Милинд Соман, Jiya Lakhani, Анкур Ратхи
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Романтический сериал о четырех подругах с разными жизненными путями, амбициями, развлечениями, работой и отношениями в современной Индии....
Профессиональный
1-8 серия (6 сезон)
В ролях: Робсон Грин, Марк Летерен, Эмма Хэнди, Марк Пенфолд, Симон Лабиб, Гермиона Норрис, Алан Стокс, Том Чэдбон, Томас Бирн, Майкл Смайли
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о докторе Тони Хилле, клиническом психологе, который исследует свою собственную темную сторону, чтобы проникнуть внутрь мыслей серийных убийц. Работая с детективами полиции, Хилл берется расследовать самые жестокие и непонятные преступления......
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Луи Шокетт
В ролях: Мари-Жозе Кроз, Клайв Стэнден, Ханнес Енике, Максим Рой, Thomas Chomel, Жанетт Хайн, Шон Дойл, Йорен Селдеслахтс, Mazen Al Natour, Zak Robertson
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Клер потеряла своего мужа Габриэля во время цунами в 2004 году. Его тело так и не было найдено. Спустя 15 лет у Клэр новая жизнь с Лукасом и ее сыном Заком. После десятилетия траура она только что получила работу своей мечты в Абу-Даби. Однажды ночью Клэр обедает и видит отражение Габриэля в окне. Она пытается...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
Подростки Адам, Кай и Мира просыпаются в незнакомом подземном бункере и должны отыскать дорогу домой. На этом пути им встретятся обитатели странных городов, таинственные временные порталы и опасные существа....
Многоголосый
1-12 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Оливия Люси Филлип, Иди Фалько, Эделейд Клеменс, Майкл Чернус, Тони Патано, Расселл Дж. Джонс, Томас Садоски, Саша Даймонд, Люк Джонс, Джозеф Лайл Тейлор
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Эбигейл Томас - первая женщина-начальница Полицейского департамента Лос-Анджелеса. Эту должность Эбигейл получила недавно и тут же принялась устанавливать новые, подчас жесткие порядки. Теперь ни бизнесмены, ни политики, ни прочие сильные мира сего не смогу так просто влиять на систему правосудия....
Профессиональный
1-8 серия (4 сезон)
В ролях: Хэнк Азария, Тайрел Джексон Уильямс, Аманда Пит, Хемки Мадера, Пол Рэй, Кэти Финнеран, Стив Култер, Уткарш Амбудкар, Молли Эфраим, Тоби Хасс
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джим Брокмайр - знаменитый комментатор игр Главной бейсбольной лиги. Узнав об изменах жены, он послал к чертям профессионализм и слетел с катушек в прямом эфире. Ролик с буйствующим Брокмайром попал в сеть, превратив бывшую звезду во всеобщее посмешище. Десять лет спустя главный герой предпринимает попытку...
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Джефф Поуп
В ролях: Эдди Марсан, Даррен Бойд, Шеридан Смит, Роберт Гленистер, Дэвид Трелфолл, Нина Вадиа, Анджела Гриффин, Tom Glenister, Сэлли Бакстер, Дэниэл Лоуренс Тейлор
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Четыре коротких истории, повествующие о том, через что семьи проходят спустя несколько недель изоляции....