Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Мэтью Нэйбл, Эмма Хэмилтон, Мэнди МакЭлхинни, Зои Вентура, Клер Ловеринг, Таи Хара, Джереми Линдсэй Тейлор, Беде Варнок, Авани Фэррисс, Stephanie Panozzo
Время: ~ 44 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Детектив Гари Хайд переживает гибель своего лучшего друга и напарника, которого не стало после случайной преступной атаки. Главный персонаж теперь работает с новым коллегой Клэр Маккензи. Пусть их отношения не настолько близкие и доверительные, какие были у Гари раньше с предыдущим товарищем по команде, персонажам...
Субтитры
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Özlem Gezgin, Nuray Serefoglu, Atilla Öner, Ариф Назим, Özlem Güveli, Burakhan Yilmaz, Sidal Damar, Faruk Pakis, Ece Baliç, Aylin Kiliçarslan
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Субтитры
Семья Оджак. Эта семья живет в Стамбуле в 1970-е годы. Джемаль Оджак пытается прокормить семью работая в автомастерской. У него жена и четверо детей. Несмотря на то, что его жена Нериман направляет своих детей не в ту сторону, мечтая о лучшей жизни, в то же время она поддерживает мужа во всем. Для Джемаля семья это...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Дон-хён
В ролях: Кан Сон-ён, Чо Хан-сон, Пак Щин-а, Ким До-ван, Ли Ги-хёк, Мун Чхан-гиль, Чон Су-гён, У Джи-вон, Ким Е-вон, Ким Гю-сон
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В жилом комплексе, где вскоре должна пройти реконструкция, происходит рад загадочных событий. Агент по недвижимости мисс Ли и полицейский детектив Ин разбираются в случившемся....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Измир Филью, Джулиана Рохас, Марсело Марчи, Жаклин Соуза, Таис Гисасола, Кайо Горович, Мишель Жоэльсас, Иза Морейра
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В бразильском городе, где разводят скот, подростки испытывают панику, когда им угрожает вспышка заразной инфекции, передаваемой поцелуями....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Кэтрин Лэнгфорд, Себастьян Арместо, Шалом Брюн-Фрэнклин, Emily Coates, Rob Day, Зак Холлэнд, Билли Дженкинс, Питер Муллан, Лили Ньюмарк, Дэниэл Шарман
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти матери Ниму знакомится с молодым наёмником Артуром, занятым поисками загадочного Мерлина, чтобы передать старцу древний меч. Во время странствий с Артуром Ниму превращается в символ храбрости и сопротивления и помогает организовать восстание против красных паладинов и их короля Утера....
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Стана Катик, Патрик Хьюсингер, Кара Теоболд, Нил Джексон, Анхель Бунани, Бруно Бичир, Пол Фримен, Ралф Айнесон, Кристофер Колкухоун, Патрик МакОли
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Бесследно исчезает агент ФБР Эмили Бирн, которая расследует дело одного из самых известных серийных убийц Бостона. Шесть лет спустя её находят в заброшенном доме. Эмили почти ничего не помнит о времени, проведённом в заточении. Героиня ищет разгадку тайны своего похищения и пытается снова соединиться со своей семьей,...
Одноголосый
1-14 серия (1 сезон)
В ролях: Родди МакДауэлл, Рон Харпер, Джеймс Нафтон, Марк Ленард, Рон Стейн, Бут Колман, Элдон Бёрк, Джон Хойт, Джэклин Скотт, Джон Милфорд
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Отправившись в космическое путешествие 19 августа 1980 года, трое астронавтов из НАСА попадают в 3085 год по земному календарю на загадочную планету системы Альфа Центавра, целиком населенную человекоподобными обезьянами....
Профессиональный
1-165 серия
В ролях: Андреа Дель Бока, Густаво Бермудес, Луис Луке, Ильда Бернард, Хорхе Д'Элия, Вирджиния Инноченти, Умберто Серрано, Мими Арду, Освальдо Тессер, Моника Галан
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая девушка Антонелла, работающая клоуном на детских праздниках, знакомится с мальчиком Федерико и его отцом Николасом, бабником и преуспевающим бизнесменом, руководящим семейным бизнесом. Сестра Антонеллы, Наталия, является его секретаршей, которой он отдает на хранение важные документы.Заподозрив опасность,...
Одноголосый
1-30 серия (1 сезон)
Режиссер: Хуан Юаньда
В ролях: Шон Сяо, Ван Юйвэнь, Джейсон Гу, У Цзячэн, Ян Чуфуэ, Bai Yu, Чэнь Цзэси, Ли Чжуо Чжао, Го Цзыфань
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
В параллельной вселенной Суперзвёздная академия оценивает людей по их знакам зодиака. Чэн Чжиэр, над которой издевались всю жизнь, неожиданно принимают в эту академию, где у девушки начинают просыпаться суперсилы....
Профессиональный
1-9 серия (1 сезон)
В ролях: Олден Эренрайк, Джессика Браун-Финдли, Гарри Ллойд, Nicholle Hembra, Нина Сосанья, Кайли Банбери, Ханна Джон-Кэймен, Джозеф Морган, Сэн Мицудзи, Sophie McIntosh
Время: ~ 48 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
XXVI век, идеальный мир будущего. Здесь все принадлежат всем, потребление возведено в культ, люди рождаются в инкубаторах и умирают без болезней и старости — а главное, каждый чувствует себя на вершине блаженства благодаря специальной таблетке. Синтетическую гармонию нарушает необычный человек извне, и перед жителями...
Профессиональный
1-32 серия (1 сезон)
В ролях: Ким Ён-гван, Ли Щи-ён, Ким Тхэ-хун, Ким Сыль-ги, Ки, Чхве Му-сон, Щин Дон-ук, Чон Ми-сон, Ким Сан-хо, Чо Дон-ин
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Несколько человек потеряли близких с результате совершения преступлений, а виновные так и не были наказаны. Пострадавшие формируют организацию, чтобы вершить правосудие самостоятельно....
Одноголосый
1-17 серия (1 сезон)
В ролях: Roy Chang, Jenny Chen-Ni Huang, Лене Лай, Джоанн Цзэн, Аарон Янь, Ру Чжи Ся, Sara Yu, J.R. Chien, Yun-ching Li, I.D. Yu
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Цзи Вэнькай и Чжун Юйтан знакомы друг с другом с раннего детства, и с тех самых пор не было ни единого дня, чтобы они не соперничали между собой. Но это нельзя назвать соревнованием, поскольку Юйтан всегда была лучшей в своем классе, в то время как Вэнькай был из тех, кто еле-еле тянул учёбу. После выпуска Юйтан...