Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-15 серия (1 сезон)
В ролях: Эйдан Бристоу, Киану Ривз, Ариана Гринблатт, Арнольд Шварценеггер, Кевин Харт, Темуэра Моррисон, Лора Бэйли, Майкл Бич, Эмили Суоллоу, Адевале Акинойе-Агбаже
Время: ~ 14 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Анимационный сериал для взрослых, представляющий оригинальные короткометражные истории, погружающие зрителей в захватывающие вселенные культовых видеоигр....
Профессиональный
1-11 серия (6 сезон)
В ролях: Кайван Новак, Мэтт Берри, Натасия Деметриу, Харви Гильен, Марк Прокш, Даг Джонс, Бини Фелдштейн, Глория Лайно, Джейк Макдорман, Anthony Atamanuik
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три главных героя делят дом, решают бытовые конфликты, ищут любовь - и свежую кровь, без которой им, вампирам, не прожить....
Профессиональный
1-30 серия (1 сезон)
В ролях: Цы Ша, Бао Шангэнь, Ван Хуни, Хуан И, Питер Хо, Мин Доу, Хани Кызы, Чжоу Ивэй, Гао Вэйгуан, Юй Сяовэй
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В эпоху хаоса Южной династии Сун, когда армия Цзинь стремительно наступает, а придворные министры предают императора, главы двух могущественных семей, Го Сяотянь и Ян Тесинь, решают укрепить союз через брак своих детей. Однако их планы разрушает трагическая гибель от рук врагов. На помощь приходит даосский монах Цю...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Джордж Напп, Вернис Армор, Дуглас Локс, Крис Меллон, Rory J. Kremer, Jeremy Kenyon Lockyer Corbell, Gary Nolan, Thiago Luiz Ticchetti, Линн Китей, Jhonny Monteiro
Время: ~ 40 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В этом увлекательном документальном сериале легендарный журналист Джордж Нэпп отправляется в путешествие по всему миру, чтобы исследовать феномен НЛО и раскрыть тайны их появления на Земле....
Профессиональный
1-4 серия (6 сезон)
В ролях: Том Бёрк, Холлидей Грейнджер, Керр Логан, Киллиан Скотт, Кэйтлин Иннес Эдвардс, Йен Кейр Аттард, Kadiff Kirwan, Саргон Йельда, Лео Билл, Эларика Галлахер
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Корморан Страйк - ветеран афганской войны, ставший частным детективом - работает в небольшом офисе на Датской улице в Лондоне. В расследованиях ему помогает секретарь Робин Эллакотт. Несмотря на физические и душевные травмы, уникальная проницательность и опыт Страйка позволяют ему раскрыть самые запутанные дела,...
Многоголосый
1-6 серия (3 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Берти Карвел, Джереми Ирвин, Наташа Литтл, Mirren Mack, Сэлли Скотт, Шиван Каллен, Пол Маллон, Патрик Режис, Helen Aluko, Сэми Эмбер
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Детективный сериал, в основу которого лег цикл книг знаменитой британской писательницы Филлис Дороти Джеймс о расследованиях инспектора Адама Дэлглиша, обладателя выдающихся умственных способностей и поэтического дара....
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Эльвира Мингес
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В 1896 году деревня Вильявеса-дель-Агуа находится в нищете, а две соперничающие вдовы, Гарибальда и Атилана, ведут борьбу за власть. Этот конфликт втягивает их детей в проклятое наследие, последствия которого обе женщины осознают слишком поздно....
Профессиональный
1-14 серия (5 сезон)
В ролях: Кевин Костнер, Люк Граймс, Келли Райлли, Уэс Бентли, Коул Хаузер, Келси Эсбиль, Brecken Merrill, Jefferson White, Джил Бирмингем, Йен Боэн
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Йеллоустон - первый в мире национальный парк, одно из самих посещаемых мест в США. Но здесь, на границе цивилизации, происходит много такого, чего не видят туристы, что не освещается средствами массовой информации. Семья Даттон, главой которой является Джон Даттон, владеет огромным ранчо, сопредельным с территорией...
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
Время: ~ 33 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Романтическая история о двух людях, которые (не)подходят друг другу: техническом гении Димпл и о влюбленном в нее парне Риши....
Многоголосый
1-6 серия (2 сезон)
Режиссер: Питер Козмински
В ролях: Дэмиэн Льюис, Марк Райлэнс, Рави Мултани, Ханна Стил, Дидье Винсон, Гарри Меллинг, Томас Сэнгстер, Джонатан Прайс, Харриет Уолтер, Тимоти Сполл
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
История последних четырёх лет жизни Томаса Кромвеля, включая казнь Анны Болейн и брак короля Генриха VIII с его третьей женой, Джейн Сеймур....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Филип Иверсен
В ролях: Несим Мир, Расмус Савич, Тайрон Мишель, Давид Нзинга, Инес Микаэлла Андерссон, Миодраг Стоянович, Пер Стоилькович Мальмстрем, Йеспер Рикс, Михаил Федорченко, Виктор Стол, Хелен Аль-Янаби, Йонна Карлберг, Ронья Сведмарк
Время: ~ 34 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Юсеф, Элиас и Алекс — члены банды, оказавшиеся за решёткой, где каждый день становится борьбой за выживание. В мире, где доверие может стоить жизни, а грань между другом и врагом практически стерта, им предстоит делать непростые выборы. Беседы с тюремным психологом становятся для них единственным лучом надежды и...
Многоголосый
1-6 серия (4 сезон)
Режиссер: Sven Bohse
В ролях: Маркус Грюссер, Доминик Девенпорт, Янник Шуманн, Jokubas Gutautas, Дезире Носбуш, Юлия Штембергер, Таня Шляйфф, Pauline Rénevier, Витаутас Канюшонис, Paula Kober
Время: ~ 60 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал о бурных поворотах жизни последней австро-венгерской императрицы. Баварская принцесса Елизавета безумно влюбилась в австрийского кайзера Франца Иосифа I, но вскоре после замужества поняла, что жизнь в Вене - вовсе не предел ее мечтаний. Одна из первых красавиц Европы того времени, Сисси будет бороться в сериале...