Зарубежные сериалы


Мотив (2019) Motyw
IMDB 6.8
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Мотив (2019) Motyw
Страна: Польша | Год: 2019
Режиссер: Павел Масьлёна
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время стрельбы в Гданьском клубе ранены владельцы Луиза Порембска и её муж Макс. Подозрения падают на их работницу, отрицающую вину - Анну Чарнецкую, которая пыталась сбежать из страны. Дело передают комиссару Павлу Шульцу - следователю с большим опытом, но c кучей личных проблем. Шульц узнаёт, что потерпевшие и...
Вся правда о медведях / Мы обычные медведи (2015-2019) We Bare Bears
КП 8.2
IMDB 8.0
Профессиональный
1-44 серия (4 сезон)
Вся правда о медведях / Мы обычные медведи (2015-2019) We Bare Bears
Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019
Режиссер: Manny Hernandez
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три брата-медведя Гризли, Панда и Белый отчаянно пытаются влиться в общество людей, однако покупая еду, борясь за интернет-славу или заводя друзей, им не всегда удаётся соответствовать людской природе. Но братья всегда готовы прийти друг другу на выручку....
Слепая зона (2015-2020) Blindspot
КП 6.9
IMDB 7.4
Профессиональный
1-11 серия (5 сезон)
Слепая зона (2015-2020) Blindspot
Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о потерявшей свою память девушке, которая оказывается в центре расследования после того, как смогла выбраться из брезентового мешка на Таймс Сквер. Не имея ни малейшего представления о том, кто она такая, девушка не знает, что обозначают многочисленные загадочные татуировки, которыми покрыто все ее...
Город страха: Нью-Йорк против мафии (2020) Fear City: New York vs the Mafia
Двухголосый
1-3 серия (1 сезон)
Город страха: Нью-Йорк против мафии (2020) Fear City: New York vs the Mafia
Страна: США | Год: 2020
Режиссер: Сэм Хобкинсон
Время: ~ 50 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Нью-Йорк, 1970-е. Главы пяти могущественных мафиозных семей контролируют всё, что происходит в городе. Группа агентов ФБР решается на немыслимое – покончить с ними....
Северное спасение (2019) Northern Rescue
IMDB 7.1
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Северное спасение (2019) Northern Rescue
Страна: Канада | Год: 2019
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти жены от рака отец троих детей решает переехать в родной город. Там он приступает к работе в поисково-спасательном отряде, а подросткам предстоит освоиться на новом месте и завести друзей....
Наркобосс Кэти (2019) Kingpin Katie
IMDB 7.3
Многоголосый
1 серия (1 сезон)
Наркобосс Кэти (2019) Kingpin Katie
Страна: США | Год: 2019
Режиссер: Sammi Cohen
Время: ~ 20 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Бездельница комедийная писательница ставшая незадачливым наркоторговцем, Кэти Марович превращает кокаин в шутку в этой мрачно-смешной истории вдохновленной "Во все тяжкие"....
Братство (2006-2008) Brotherhood
КП 6.9
IMDB 7.7
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
Братство (2006-2008) Brotherhood
Страна: США | Год: 2006, 2008
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ирландском рабочем квартале города Провиденс (Род-Айленд, США) по-прежнему действуют законы улиц и процветает теневой бизнес. Здесь выросли братья Томми и Майк Кэффи. Томми стал политиком, видящим свою задачу в защите интересов жителей своего района. Майк же откровенный бандит, желающий встать во главе местной мафии....
Президентский помощник (2019) Bojwagwan
IMDB 8.4
Двухголосый
1-10 серия (2 сезон)
Президентский помощник (2019) Bojwagwan
Страна: Корея Южная | Год: 2019
Жанр: драма
Режиссер: Квак Чон-хван
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый den904
Чан Тхэ-джун когда-то работал полицейским детективом, но захотел больше власти, и сейчас он - главный советник депутата Национального собрания Республики Корея. При желании он мог бы легко занять и депутатское место, но амбиции Чона куда выше....
Колыбель кота (2009) Cama de Gato
IMDB 5.5
Одноголосый
1-110 серия
Колыбель кота (2009) Cama de Gato
Страна: Бразилия | Год: 2009
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
История начинается с того, как главного персонажа сериала Густаву с праздника, который был организован в честь десятилетия его фирмы, прямо в смокинге, силой привозят в пустыню и оставляют там. Это был не розыгрыш, а часть плана Алсину, который являлся лучшим другом и компаньоном Густаву. В детстве Густаву был милым...
Избалованные (2008-2009) Privileged
КП 6.6
IMDB 6.8
Профессиональный
1-18 серия (1 сезон)
Избалованные (2008-2009) Privileged
Страна: США | Год: 2008, 2009
Жанр: комедия
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двадцатитрехлетняя Меган Смит закончила Йель и намерена покорить мир журналистики, несмотря на то, что пока работает в “желтой” прессе. Однако все планы Меган рушатся, когда в один день она теряет работу, знакомится с магнатом косметической индустрии и становится учительницей двух близнецов-подростков. Девочки, Роуз и...
Мариелена (1992) Marielena
КП 7.1
IMDB 7.4
Профессиональный
1-230 серия
Мариелена (1992) Marielena
Страна: Испания | Год: 1992
Жанр: драма
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мариелена - скромная, красивая девушка из семьи, где бытуют строгие традиции. Она влюбляется в Луиса Фелиппе Сандоваля, человека, который женат на женщине старше его на 15 лет. Сандоваль обязан своей жене всем, что имеет в этой жизни. Из-за любви, которую Мариелена испытывает к Луису Фелиппе, ей придется противостоять...
Перерожденный (2020) Chong sheng / Reborn
IMDB 7.0
Профессиональный
1-28 серия (1 сезон)
Перерожденный (2020) Chong sheng / Reborn
Страна: Китай | Год: 2020
Режиссер: Dong Yang
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Цинь Чи полицейский во втором поколении, его бывшая жена тоже полицейская. Однажды работая над делом, Цин Чи вместе со своей командой попадают в перестрелку, где погибают почти все. Только Цин Чи чудом удалось выжить, он получил два ранения, одно из которых было в голову. После долгой реабилитации, мужчина...
1 ... 675 676 677 678 679 680 681 682 683 ... 1151