Зарубежные сериалы
Одноголосый
1-14 серия (3 сезон)
В ролях: Антонио Гарридо, Ана Фернандез, Луис Фернандес, Марио Марзо, Приссила Дельгадо, Дэниэл Авилес, Грасия Олайо, Хавьер Мендо, Оскар Ладор, Энджи Сепеда
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Одноголосый закадровый
Дочь Химены, обладающая даром предвидения, похищена неизвестными людьми за свою сверхспособность. В ходе поисков Химена знакомится с такими же, как её дочь: Марио Рей - вдовец, сын которого обладает телекинезом, Сандра, которая может управлять электричеством, Змей - способный становится невидимым в нужный момент,...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Пьер Беллони
В ролях: Амбра Анджолини, Caterina Biasiol, Клаудио Кастроджиованни, Валентина Д'Агостино, Камилла Филиппи, Riccardo Maria Manera, Сабрина Мартина, Карлотта Натоли, Джорджо Пазотти, Фаусто Мария Шиараппа
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Исчезновение 16-летней Лауры Манчини - отправная точка зловещего расследования, которое прольёт свет на тёмную сторону жизни и секреты, спрятанные за внешним благополучием приморского городка. Захватывающий детектив, среди ложных следов, сокрытой правды и тайных связей, покажет, что реальность обманчива и приведёт к...
Профессиональный
1-8 серия (4 сезон)
В ролях: Р.Л. Стайн, Кэтрин Шорт, Коуди Джонс, Скотт Виквэа, Амиль Рустья, Рон Стефанюк, Кэтрин Лонг, Кори Севьер, Катерина Скорсоне, Колин Фокс
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные герои - обычные дети, которые попадают в различные сложные ситуации, в которых им приходится сталкиваться с призраками, монстрами и прочей нечистью, жаждущей пощекотать ребятам нервы....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: РуПол, Иззи Джи., Тиа Каррере, Катерина Тэнненбаум, Мэтт Уилкас, Shawana Carter, Damian Kaner, Мисти Монро, Софиа Робертсон, Мойра Суонсон
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Дрэг-квин Руби Ред потерял все сбережения. Однажды он встречает малолетнюю беспризорницу ЭйДжэй, и эта компания изгоев отправляются в путешествие через всю Америку....
Профессиональный
1-65 серия
В ролях: Лу Ричардс, Бернард Эрхард, Мэрлин Лайтстоун, Фрэнк Уэлкер, Артур Бергхардт, Морган Полл, Боб Холт, Спарки Маркус, Брок Питерс, Питер Каллен
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В мультсериале «Война Гоботов» показывается противостояние нации «живых машин» друг с другом, при попытке «Ренегаты» захватить весь мир. Попытки поставить все под контроль также отражаются людьми, которые помогают гуманной расе «Гоботов», которых еще называют «Стражами»....
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
В ролях: Эмма Суарес, Хорхе Бош, Альваро Сервантес, Мария Моралес, Хосе Анхель Эхидо, Дэниэл Чаморро, Хавьер Коль, Нурия Менсия, Мило Табоада, Инма Куэста
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о серии напряжённых допросов, в которых детективы ведут сложную психологическую дуэль с подозреваемыми в совершении преступлений....
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Филипп Аим
В ролях: Патрик Ридремон, Оливье Шантро, Emmanuelle Meyssignac, Салем Кали, Пенелоп Левек, Victor Viel, Ян Сандберг, Виктор Понтекорво, Пьер Бенуа, Сванн Арло
Время: ~ 52 мин. (156 мин.)
Перевод: Многоголосый закадровый
Полицейский следователь расcледует дело о наркотике, который представляет существенную и реальную опасность не только для здоровья, но и угрожает жизни. Он пытается найти распространителя этого нового синтетического препарата, который приводит в ярость весь Париж....
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Родион Нахапетов
В ролях: Родион Нахапетов, Владимир Стеклов, Шон Янг, Риф Карим, Лидия Федосеева-Шукшина, Грег Джоелсон, Сухата Дэй, Лейн Дэвис, Пэт Баттистини, Илья Волох
Время: ~ 52 мин.
Директор туристического агентства Киреев вместе со своей любовницей, обманув доверчивых туристов, уезжает за границу. В Москве у него остается жена Рита и маленькая дочка Лена. Обманутые туристы начинают преследовать жену Киреева, и она вынуждена вместе с ребенком бежать в Америку. Не имея американской визы, Рита...
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
В ролях: Лешек Лихота, Анджей Зелиньски, Бартломей Топа, Мацей Миколайшик, Александра Поплавска, Дагмара Бак, Яцек Ленартович, Ярослав Бобэрэк, Мариуш Санитерник, Яцек Белер
Время: ~ 41 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Близ границы, разделяющей Украину и Польшу, на одном из постов пограничного контроля тихо и спокойно. Однако вскоре огромной силы взрыв от снаряда, брошенного в этот район не оставляет ни следа от сторожевой башни. Единственный выживший - Виктор Ребров, капитан, который каким-то чудом уцелел после обстрела. Мужчина...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Форест Уитакер, Джанин Гарофало, Майкл Келли, Бо Гарретт, Мэтт Райан, Кирстен Вангснесс, Кристофер Ниссли, Ричард Шифф, Джек Аксельрод, Джастин Бэйтмен
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Драма об элитной команде агентов подразделения по поведенческому анализу ФБР, которая использует нетрадиционные методы расследования и агрессивную тактику, чтобы ловить самых гнусных преступников Америки. Глава подразделения, особый агент Сэм Купер - умственно и физически энергичный лидер, который не боится рисковать...
Одноголосый
1-11 серия (1 сезон)
В ролях: Маурисио Охман, Хулио Брачо, Фернандо Норьега, Итати Кантораль, Арселия Рамирес, Серхио Басаньес, Julieta Grajales, Густаво Эгельхаф, Карла Каррильо, Даниэль Раскон
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Чема начал нарушать закон в юном возрасте, будучи еще мальчиком он перевозил марихуану через американо-мексиканскую границу. Понемногу он продвигался вверх, став успешным и умелым лидером. Чема завоевал свое место во главе мафии и стал одним из опаснейших общественных врагов правительств США и Мексики....
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Роджер Аарон Браун, Чадд Смит, Теренс Диксон, Аджа Джордж, Страфанио «Шонни» Соломон, Луис Росадо, Гарри Шам мл., Кэри Исейс, Джон «Джей-Рок» Нельсон, Кристофер Скотт
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вы когда-нибудь задумывались над тем, что было бы, если бы супергерои на самом деле существовали? Они есть. И зовутся Танцорами. У всех этих Танцоров уже долгое время есть суперспособности, которые оставались незаметными общей публике. Удивительная сила, экстремальная пластичность, невероятное равновесие... Они...