Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Стефан Кромер
В ролях: Нина Кунцендорф, Тильман Штраус, Карл Ахляйтнер, Лилиан Амуат, Кристоф Арнольд, Вероника Бахфишер, Армин Бесиревич, Катя Бюркле, Эльмар Гутманн, Атрин Хагдуст
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В тихом провинциальном городке бесследно исчезает молодая женщина. Выйдя на утреннюю пробежку привычным маршрутом, она так и не возвращается домой. Улик нет, свидетели ничего не видели, а расследование заходит в тупик. Детективы вынуждены собирать дело по крупицам, следуя едва заметным намёкам. Но чем дальше они...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Zoe Vatekeh, Шена Верретт, Пэт Ири, Тереза Л. Грейвз, Джэлин Баффкин, Bella Soto, Лаверн Кокс, Карлос Авилес, Джордж Уоллес, Тиа ДиМартино
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Гарри, пожилой мужчина с консервативными взглядами, сталкивается с неожиданным вызовом, когда его ребенок, которого он когда-то звал «сыном», возвращается домой спустя 23 года — теперь как уверенная в себе трансженщина по имени Дезире. Её возвращение становится центром притяжения для эксцентричной компании друзей,...
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Сара Дрю, Питер Муни, Sierra Marilyn Riley, Кайли Эванс, Джин Юн, Лара Эмерси, Дэвид Хьюлетт, Стив Ланд, Джейк Эпстин, Томас Кавана
Время: ~ 42 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Группа молодых сотрудников супермаркета сталкивается с ежедневными трудностями, связанными с работой в торговой точке. Под руководством управляющего филиалом Торстена они пытаются справляться со всеми катастрофами и драмами — от воровства среди персонала и нашествия мышей до недовольных покупателей. От открытия...
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
Режиссер: Тянь Шаобо
В ролях: Чжу Чжэнтин, Лу Юйсяо, Ван Хаосюань, Ху Чуньян, У Маньси, Ван Юаньда, Хуан Тинтин, Гу Сяочжэн, Юнь Шао, Сюй Чунь
Время: ~ 40 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Популярный роман молодого писателя Цзи Шу готовится к экранизации, но его мрачные концовки вызывают разногласия с режиссёром Сун Яньци, предпочитающей счастливые финалы. Их творческое противостояние принимает неожиданный оборот, когда они оказываются внутри самого произведения. Переживая судьбы своих персонажей, они...
Многоголосый
1-2 серия (1 сезон)
В ролях: Вероника Эчеги, Эмма Виларасау, Летисия Долера, Хулиан Вильягран, Альба Брунет, Пеп Мунне, Паула Малия, Кристиан Валенсиа, Берто Ромеро, Рикард Балада
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Рауль переживает кризис, а Марта сталкивается с неожиданной беременностью. Судьба сводит их на похоронах, и с этого момента их жизни переплетаются, вовлекая их в хаотичный вихрь эмоций, перемен и неожиданной любви....
Многоголосый
1-9 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Лудгер Бёкельман, Марк Хоземанн, Бруно Александер, Мари Блохинг, Nura Habib Omer, Merlin Sandmeyer, Давид Али Рашед, Klara Lange, Дорис Кунстманн, Вольфганг Михаэль
Время: ~ 17 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа молодых сотрудников супермаркета сталкивается с ежедневными трудностями, связанными с работой в торговой точке. Под руководством управляющего филиалом Торстена они пытаются справляться со всеми катастрофами и драмами — от воровства среди персонала и нашествия мышей до недовольных покупателей. От открытия...
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Флойд Русс
В ролях: Том Ланж, Марк Фюрман, Кристофер Дарден, Като Каелин, Рон Шипп, Ким Голдман, Conan Nolan, Майк Гилберт, Carl Douglas, Херальдо Ривера
Время: ~ 1 ч
Перевод: Многоголосый закадровый
Белый «Бронко», зловещие улики и процесс, приковавший внимание всего мира. Этот документальный сериал погружает в детали громкого судебного разбирательства, которое навсегда вошло в историю как «суд века»....
Профессиональный
1-10 серия (4 сезон)
Жанр: драма
В ролях: ДжоАнна Гарсиа Суишер, Брук Эллиотт, Хезер Хэдли, Крис Клейн, Джастин Брюнинг, Карсон Роулэнд, Логан Аллен, Anneliese Judge, Дайон Джонстоун, Джейми Линн Спирс
Время: ~ 53 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три подруги детства живут в городке Серенити, штат Южная Каролина. Они делят между собой все печали и радости....
Многоголосый
1-6 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Тайлер Лепли, Миган Гуд, Грейс Байерс, Шоникуа Шандай, Jerrie Johnson, Салливан Джонс, Вупи Голдберг, Кейт Роквэлл, Роберт Ричард, Хуани Фелиз
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
После окончания колледжа четыре молодые, стильные и амбициозные подруги из Гарлема добиваются успеха в Нью-Йорке. Подруги продираются через романтические отношения, конфликты с родителями, карьерные перипетии и уверенно следуют к своей мечте....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Benjamin Gutsche
В ролях: Марк Льюис, Мина Тандер, Лавиния Вильсон, Filip Schnack, Джошуа Кантара, Франц Хартвиг, Майкл Кламмер, Elias Grünthal, Mary Amber Oseremen Tölle, Тони Гойянович
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Переехав в старинный «умный» дом, семья вскоре осознаёт, что их новый уютный уголок полностью подчинён власти виртуального помощника. Однако искусственный разум не просто управляет домом — он готов на всё, чтобы никто из жильцов не смог его покинуть....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Джеффри Уокер
В ролях: Кейтлин Дивер, Алисия Дебнем-Кери, Аиша Ди, Марк Коулз Смит, Тильда Кобэм-Херви, Чай Хансен, Мэтью Нэйбл, Ричард Дейвис, Эшли Цукерман, Сьюзи Портер
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Белл Гибсон ведёт популярный блог, в котором выдаёт себя за неизлечимо больную раком, делясь с подписчиками «историей борьбы» с болезнью. Её откровения вдохновляют тысячи людей, пока правда не начинает всплывать наружу....
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
В ролях: Амалия Хольм, Карла Сен, Кардо Радзаци, Чарли Густафссон, Фрида Ардженто, Моа Стефансдоттер, Diana Gardner, Франсиско Собрадо
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Детектив, оказавшаяся под прицелом внутреннего расследования, отправляется на горнолыжный курорт, чтобы отвлечься от проблем. Однако, когда там пропадает девушка, она вынуждена снова взяться за дело, рискуя не только карьерой, но и собственной безопасностью....