Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Джон-джэ
В ролях: Юн Щи-юн, Чон Ин-сон, Пак Сон-хун, Ким Ги-ду, Ли Хан-ви, Хо Сон-тхэ, Чхве Дэ-чхоль, Ли Мин-джи, Ким Мён-су, Чхве Сон-вон
Время: ~ 80 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
К скромному служащему брокерской конторы Юк Тон-щику в руки случайно попадает дневник серийного убийцы, где подробно описаны его преступления. После этого парень из-за несчастного случая теряет память и решает, что он сам и есть маньяк. С этого момента Тон-щик начинает меняться....
Двухголосый
1-13 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Marty Schousboe
В ролях: Джо Пера, Jo Firestone, Коннер О'Мэлли, Jo Scott, Gene Kelly, Rose Callaghan, Eddie Reyes, Sophia Battinus, Альма Вашингтон, Fitzgerald William
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Главный герой этого необычного сериала - Джо Пера. Как утверждает сам персонаж, он - учитель пения, который всегда интересуется чем-то новым и готов поделиться со слушателями своим видением мира и знаниями о родном Мичигане. Джо - добрый дяденька, который пусть и выглядит нелепо, но всегда старается вести себя вежливо...
Двухголосый
1-9 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Чаткаев Сусива
В ролях: Эстер Суприлила, Шон Джиндачот, Вирапорн Джиравечсунторнкул, Кханатипаписири Корн, МакФадден Киткасем, Аунгвара Монгкхонсамаи, Нин Суванамас, Ворранит Тхаворнвонгс
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Очень симпатичная и довольно-таки состоятельная девушка владеет домом, где сдает комнаты для девушек. Её мать считает, что её дочь влюблена в свою лучшую подругу и решается выгнать всех девушек. Утром перед домом главной героини появляются трое красавцев, которые говорят, что являются новыми жильцами....
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
Режиссер: Син Сяо
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Вэй Ичэнь (Ван Ибо) - необычный парень, с детства владеющий суперспособностями. Так получилось, что его дом разрушен, а силы - и предвидение будущего, и управление электричеством, и телекинез, и невидимость - все таинственным образом покинули его. Теперь он может только читать мысли. Спасаясь от преследования мафии и...
Одноголосый
1-18 серия (1 сезон)
Режиссер: Thanasit Ariyasinwirakun
В ролях: Суколлават Канарот, Phatsaraphon Chetiyanuwat, Davika Hoorne, Паттама Пантонг, Rachaya Rakkasikon, Тин Сеттачоке, Athichanan Sisewok, Yok Thanyakan Thanakitananon, Раттанабаланг Тохссават, Leesuwan Watcharabul
Время: ~ 120 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Отец главной героини изнасиловал мать главного героя. Мать пришла домой, сгорая со стыда перед мужем, и наглоталась таблеток. Муж, узнав о смерти жены, умер от сердечного приступа. Главному герою тогда было около 10 лет. Он решил отомстить за смерть родителей. 20 лет спустя начинает мстить: в семье врага разоряет...
Профессиональный
1-130 серия
Жанр: мелодрама
В ролях: Глория Пирес, Гильерми Фонтис, Маркус Фрота, Вивиан Пажмантер, Умберто Мартинс, Элоиза Мафалда, Паулу Гуларт, Нисетте Бруно, Адриано Рейс, Себастьян Васконселос
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет новеллы разворачивается в небольшом райском уголке близ Рио-де-Жанейро. Две сестры, такие похожие внешне, словно они зеркальные отражения друг друга, и такие разные внутри. У каждой из них свои представления о жизни, свои мысли, свои чувства. Одна из них, Ракел, настоящее исчадие ада, мечтающее только об одном -...
Двухголосый
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Вацлав Ворличек
В ролях: Владимир Длоуги, Jirí Holec, Pavel Plch, Иржи Лабус, Ондржей Кепка, Гана Шевчикова, Мирослава Шафранкова, Дагмар Патрасова, Петр Нарожны, Павел Зедничек
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
В мир людей из страны сказок, прибыла Роксана, со своими волшебными духами. С их помощью, она уже вскружила голову многим мужчинам, включая Румбурака. Роксана нашла приют у чародейки, соседки Петра и Арабелы. Петр и Арабела работают у короля игрушек пана Паппа. А за их странными детьми присматривает сосед, сторож...
Профессиональный
1-13 серия (4 сезон)
В ролях: Чарльз Адлер, Кэнди Мило, Ди Брэдли Бейкер, Майкл Дорн, Ховард Моррис, Дэн Кастелланета, Том Кенни, Грег Иглз, Фрэнк Уэлкер, Ричард Готье
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Корова и Курица... Они ещё и брат с сестрой. При том что их родители – обыкновенные люди. Но разобраться в родственных связях намного проще, чем сосчитать количество нелепых историй, в которые с ними постоянно приключаются....
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
В ролях: Венсан Леклер, Сара-Джинн Лабросс, Роже Леже, Жюли ЛеБретон, Пол Дусе, Максим Коте, Мишель Чаретт, Пьер Майу, Kim Despatis, Маделин Пелокен
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
7-я экранизация одного из самых известных литературных произведений Квебека - романа "Человек и его грех / Un homme et son péché" (1933) канадского писателя, журналиста, лектора и публициста Клода-Анри Гриньона / Claude-Henri Grignon. Действие сериала разворачивается в конце XIX века на фоне колонизации Лаврентиды,...
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Дана Нехуштан
В ролях: Марсель Хенсема, Ким ван Котен, Мартин Лэйкмейер, Megan de Kruijf, Amber Robin Berentsen, Питер Ван ден Бегин, Никола Джурицко, Синтия Абма, Хадевих Минис, Йап Спийкерс
Время: ~ 52 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Криминальный психолог Фокке Аугустинус решает резко изменить свою жизнь и решить все семейные проблемы, переехав на загородную ферму, которая досталась ему в наследство от отца. Но, налаживая отношения с женой, Фокке столкнётся с куда более серьёзными проблемами: ферма была центром криминального бизнеса, который не...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Сара Полсон, Джон Джон Брионес, Синтия Никсон, Джуди Дэвис, Шэрон Стоун, Харриет Сэнсом Харрис, Хантер Пэрриш, Аманда Пламмер, Кори Столл, Дэниэл Хэйгэн
Время: ~ 58 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая медсестра в психиатрической больнице постепенно превращается в хладнокровного монстра, который будет держать в страхе всех пациентов....
Профессиональный
1-14 серия (1 сезон)
Режиссер: Хэл Сазерленд
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мультсериал повествует о новых похождениях Супермена, в ходе которых ему противостояли как земные, так и инопланетные враги....