Зарубежные сериалы

Профессиональный
1-13 серия (3 сезон)
Режиссер: Карен Хайден
В ролях: Дэвид Калиш, Dana Donlan, Венди К. Грэй, Emily Hernandez, Jerry Longe, Лаура Марр, Марисса Ши, Aleyah Smith, Ben Birkholtz, Тифани Кристун
Время: ~ 21 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Удивительные приключения четырех девочек и их лошадей происходят в волшебной Стране Лошадок. Девочки стремятся стать самыми искусными наездницами и им нужно научиться любить и уважать своих лошадок, никогда не сдаваться и уметь выходить из любых жизненных ситуаций с достоинством. Их ждут приключения и испытания, но их...

Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Bruno Deville
В ролях: Mickael Ammann, Йоанн Бланк, Adèle Bochatay, Hugo Braillard, Северин Бюйарн, Тибо Эврар, Баптист Гилльерон, Марина Головин, Lisa Harder, Анна Пьери
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лоранс живет с Марком уже 20 лет. у них двое детей. Неожиданно ей приходит печальное известие: Марк, который работал строительным инспектором, упал с высоты на стройплощадке и погиб. Потом приходит еще более странная новость: год назад Марк официально женился на другой женщине. В полном смятении Лоранс встречается с...

Двухголосый
1-9 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Eda Teksöz
В ролях: Керемджем, Ягмур Танрисевсин, Koray Erkök, Хазал Сенель, Серхан Арслан, Ахмет Кайякесен, Рахми Диллигиль, Инджи Шен, Sebnem Gürsoy Talay, Эрол Айдын
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Двухголосый закадровый
Пути Серкана и Дуйгу пересекаются в курортном городке Бодруме. Серкан приехал туда, чтобы развеяться – его бросила любимая ради денег. Дуйгу сбежала от давления своей семьи после того, как её выгнали с работы. И вот после неожиданной встречи между молодыми людьми вспыхивает любовь. Однако всё не так просто: они...

Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Ален Тасма
В ролях: Рошди Зем, Оливия Бонами, Род Парадо, Лола Ле Ланн, Florent Dorizon, Эрик Каравака, Чеки Карио, Дани, Мишель Сюбор, Оливье Шантро
Время: ~ 49 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пересекающиеся истории Мартеля, профсоюзного работника, который берет на себя сомнительную работу, чтобы вытащить себя из ямы, Брюса, культуриста на стероидах, и Риты, добросовестного инспектора работ....

Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Колин Натли
В ролях: Хелена Бергстрём, Йохан Х:сон Чельгрен, Маттиас Нордквист, Анна Бьелькеруд, Юхан Видерберг, Молли Натли, Юлия Дуфвениус, Самуэль Фрёлер, Сага Самуэльсон, Фредерик Мейер
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комиссар полиции Майя Сильвер возвращается в родной городок Бугесунд, чтобы воссоединиться с дочерью, с которой она долго не виделась после развода. По приезду Майю просят помочь раскрыть убийство одной девушки и загадочное исчезновение другой, причём обе являлись глубоко верующими прихожанками так называемой...

Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Доминик Граф
В ролях: Макс Римельт, Рональд Церфельд, Мари Баумер, Алина Левшин, Мизель Матичевич, Марк Иванир, Арвед Бирнбаум, Георгий Поволоцкий, Уве Пройсс, Евгений Ситохин
Время: ~ 48 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сын еврейских иммигрантов из Латвии Марек Горский, работает в берлинской полиции. Он получает задание выйти на канал торговли контрабандными сигаретами в берлинском районе Шарлоттенбург. Вместе с коллегой Свеном они разыскивают некоего Соколова, главу русской мафиозной структуры. Позже следствие выводит Марека и Свена...

Профессиональный
1-12 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь Мориты Тецуо меняется, когда он встречает Хираи Гинджи, который работает в неизвестном и таинственном «преступном мире» общества, полного злодеев....

Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Полин Бурле, Том Хадсон, Жереми Петрусь, Кристина Флютур, Татьяна Гуссефф, Изабель Нанти, Стефан Дебак, Матила Маллиаракис, Нэйтан Парент, Ришар Берри
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Париж. 1940. Лили 17 лет. В оккупированной Франции она встречает войну раньше, чем любовь, и присоединяется к сопротивлению. Через взаимосвязанные судьбы героев-подростков «Сопротивление» рассказывает историю молодых людей, идущих на все, чтобы защитить свою страну....

Профессиональный
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Pat Boonnitipat
В ролях: Plearnpichaya Komalarajun, Jaonaay Jinjett Wattanasin, Парис Интаракомалясут, Sawanya Paisarnpayak, Saksit Tangthong, Апасири Нитибхон, Лоуренс де Стефано, Claudine Atitaya Craig, Willy McIntosh, Tonhon Tantivejakul
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отличница Линн переводится в дорогую престижную школу, где учится золотая молодежь, и сразу заводит дружбу с Грейс, которая не сильна в математике. Однажды Линн помогает лучшей подруге на экзамене, и вот уже выстраивается очередь из богатеньких старшеклассников, желающих платить за экзаменационные ответы. Поскольку...

Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Бир тен Кейт
В ролях: Лулу Хамелеерс, Йоп Вермолен, Эми ван дер Верден, Робберт Блей, Аренд Брандлигт, Мари Клавер, Барт Райнинк, Ханна ван Влит, Анис де Йонг, Хуб Смит
Время: ~ 26 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Затворник, социально неловкий композитор джинглов оказывается в кошмарном мире шоу-бизнеса после того, как вирусное видео в одночасье возносит его к славе....

Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Пол Уайт, Эллисон Мунн, Рейлинн Кастер, Lily Brooks O'Briant, Juliet Donenfeld, Джэлил Уайт, Даллас Янг, Бен Жиру, Джейм Мойер, Азиф Али
Время: ~ 26 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда дочь-подросток рестлера и актёра Биг Шоу переезжает жить к нему, его жене и двум другим дочерям, Биг Шоу быстро оказывается в меньшинстве и становится грушей для битья. Несмотря на то, что он ростом более двух метров, а его вес составляет впечатляющие 180 кг, главный герой теперь больше не является центром...

Многоголосый
1-10 серия (8 сезон)
В ролях: Кэролайн Пруст, Одри Флеро, Тьерри Годар, Филипп Дюкло, Фред Бьянкони, Грегори Фетусси, Брюно Дебрандт, Николя Бриансон, Лайонел Эрдоган, Jean-Pierre Colombi
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает о буднях шести работников юридической системы: трех полицейских, судьи, прокурора и адвоката. На свалке, в мусорном контейнере найдено тело жестоко изувеченной девушки-эмигрантки из Восточной Европы. Нити расследования приводят к самым верхушкам коррумпированной власти......