Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-12 серия (2 сезон)
Жанр: реалити-шоу
Режиссер: Дуэйн Джонсон
Время: ~ 48 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Приглашаем зрителей на просмотр нового телевизионного шоу "Игры титанов". Этот проект рассказывает о том, как мужчины и женщины соревнуются в различных спортивных дисциплинах. Главные персонажи, чтобы победить, делают все возможное, чтобы выйти за рамки собственных способностей. Лишь прогресс и стремление к...
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Поль Морейра
В ролях: Палина Рожински
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Истории о грозных преступниках, избежавших наказания, несмотря на глобальные расследования и огромные вознаграждения за их головы. Документальный сериал поведает о пяти самых разыскиваемых преступников в мире....
Многоголосый
1-14 серия (1 сезон)
Режиссер: Кэтрин Хардвик
В ролях: Дэна Гурье, Helena Howard, Дон Чидл, Эмили Мортимер, Эми Андерсон, Бевин Брю, Ян Луис Кастелланос, Белисса Эскобедо, Kayleigh Gilbert, Hartlyn Hilsman
Время: ~ 8 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
После некоторых странных событий школьница начинает сомневаться, что она человек....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Майкл Оффер
В ролях: Бен Дэниелс, Джон Линч, Джозеф Моул, Джеймс Несбитт, Бен Каплан, Стюарт Кидд, Том Эллис, Дэниэл Эванс, Пол Николлс, Льюис Клэй
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сказание о последних днях жизни Иисуса из Назарета, а точнее, о его последней неделе. Иисус прибывает в Иерусалим в Вербное воскресенье, где вызывает переполох среди евреев. Римляне должны противостоять начавшимся восстаниям, и Первосвященник решает избавиться от Иисуса, подрывающего авторитет установленной в...
Профессиональный
1-170 серия
В ролях: Мариана Шименес, Мурило Бенисио, Дрика Мораэс, Присцила Фантин, Элизабет Савалла, Фульвио Стефанини, Родриго Фаро, Тарсизио Фильо, Клаудио Корреа и Кастро, Самара Фелиппу
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Простая девушка Ана Франсиска, внучка городского зеленщика, поспорила, что сможет понравиться богатому молодому человеку Данилу, но вскоре влюбляется в него по-настоящему и оказывается беременной. Из-за интриг тетки Данилу, они расходятся. Ана удачно выходит замуж и получает в наследство шоколадную фабрику, на которой...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Мария Сундбом, Nova Waldfogel, Bahreh Razekh Ahmadi, Klara Zimmergren, Кристофер Воллтер, Peshang Rad, Эмили Йонсон, Штефан Гёдикке, Илка Вилли, Lars Bringås
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комедийная скандинавская драма об одинокой матери Элле, которая пытается найти свое счастье, создав профиль на сайте знакомств. Теперь для неё открывается дверь в мир, наполненный романтикой, приключениями, страстью и несколькими разочарованиями....
Двухголосый
1-14 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Бри Коллинз, Кимани Брэдли, Lehi Makisi Falepapalangi, Tira Akina, Тара МакДэниэл, Дэвид Дж. Крус, Бенсон Фаррис, Grish, Мартин Хрубы, Ladislav Hruza
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Одолевает жажда приключений? Присоединяйтесь к Джошу Гейтсу, который исследует легенды и истории, связанные с самыми разными местами по всему миру. Он отправляется в проклятую крепость в индийских горах Аравали, обнаруживает каменные лабиринты (включая древний город в каньоне иорданской пустыни) и путешествует по...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Мэттью Риз, Rachel Boulware, Джедедайя Дженк, Nick La Croix, Татьяна Маслани, Джульет Райлэнс, Austin Sloan, Bruno Trova, Drew Walton
Время: ~ 59 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1930-е годы. Адвокат Перри Мэйсон в отличие от своих коллег частенько лично занимается расследованием дел своих клиентов. Иногда Мэйсону помогает частный детектив Пол Дрейк....
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Грэхэм Резник
В ролях: Ивэн Гэмбл, Ханна Гросс, Трэйси Перез, Дон Норвуд, Тед Рэйми, Yuki Sakamoto, Уэст Лианг, Кэйси Адамс, Lance Barresi, Кирк Бовилл
Время: ~ 16 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая женщина оказывается втянута в расследование убийства, вращающееся вокруг странной виниловой пластинки, которая сводит с ума своих владельцев и убивает каждого, кто осмелится ее послушать....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Ашиш Шукла
В ролях: Хэрш Чхая, Дибюенду Бхаттачария, Абхишек Чаухан, Surya Sharma, Анчал Сингх, Ayn Zoya, Sayandeep Sengupta, Анкур Ратхи, Apeksha Porwal, Vaarun Bhagat
Время: ~ 32 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На одном из курортов в горах Западной Бенгалии семья его владельца - одного из самых влиятельных людей округи готовится справлять свадьбу старшего сына. Однако подготовка к празднеству омрачается странными событиями, которые на первый взгляд, никак не связаны с благородным семейством - в горах находят труп...
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Даниэль Брюль, Люк Эванс, Брайан Джерати, Роберт Уиздом, Дуглас Смит, Мэттью Шир, К'Орианка Килчер, Мэтт Линтц, Дакота Фаннинг, Дэвид Уилмот
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В конце XIX века, в 1896 году, Нью-Йорк потрясает серия жестоких убийств: в городских трущобах убивают детей, с каждым разом все более и более изощренно — будто исполняется какой-то кровавый ритуал. Расследование ведет яркая команда: будущий президент, а пока комиссар полиции Теодор Рузвельт, выдающийся...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Alfredo López
В ролях: Хорхе Мартин Клементе, Pepo Llopis, Эва Льорач, Лусия Мартин Абельо, Поль Монтаньес, Javier Ruesga, Кимберли Телл, Laura Ledesma Alarcón, Лусия Мартин
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Группа подростков каждое лето приезжает в таинственный и отдалённый реабилитационный лагерь Альбанта, чтобы в течение месяца пообщаться с природой и разобраться с такими проблемами, как наркомания, низкая самооценка, последствия травли. Оливия, утверждая, что у нее депрессия, обманным путём попадает в Альбанту и...