Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Maria Ylipää, Turkka Mastomäki, Алекси Каукамо, Пекка Хуотари, Andreas af Enehielm, Йунас Саартамо, Sara Pehrsson, Яри Вирман, Кристофер Гуммерус, Санна-Кайса Пало
Время: ~ 42 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Супружеская пара, возглавляющая преступную организацию, специализирующуюся на контрабанде, оказывается в центре международного криминального бизнеса. Теперь супругам надо решить – быть за или против друг друга....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Бартломей Топа, Катажина Херман, Мартына Бычковска, Михал Сикорски, Анджей Клак, Добромир Дымецкий, Кирил Петручук, Paulina Matusewicz, Казимеж Мазур, Артур Янусяк
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал "1670" - это уникальная комедия с элементами социальной сатиры. История развивается вокруг дворянина, который далек от благополучия. Семейные отношения подвергаются серьезным испытаниям, а финансовое положение оставляет желать лучшего. Неисчислимые трудности мешают спокойной жизни, особенно когда сталкиваются с...
Многоголосый
1-10 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Мария Эрвас, Феле Мартинес, Рауль Техон, Наталия Сесенья, Кира Миро, Горка Очоа, Мар Саура, Петра Мартинес, Фернандо Хиль, Санти Мильян
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Педро, Луис, Рауль и Санти - четверо друзей, которые чувствуют себя немного потерянными в новом мире женщин, наделенных полномочиями, и каждый из них пытается приспособиться к этому миру по-своему....
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Мюирэнн Бёрд, Tom Chapman, Андреа Райзборо, Донал Глисон, Эшлин Би, Сунил Патель, Эйми Лу Вуд, Элла Брукколери, Аманда Лоуренс, Rachel Adedeji
Время: ~ 42 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
История 16-летних отношений между двумя несовершенными любовниками, история их взлетов и падений. О романе, который начинался бурно, и первоначальная связь между главными героями, Элис и Джеком, настолько сильна, что кажется неразрывной. Теперь, когда они влюблены, суждено ли Элис и Джеку быть вместе, или им помешают...
Двухголосый
1-4 серия (1 сезон)
В ролях: Ан Джэ-хон, Исом, Ок Ча-ён, Чон Джин-ён, Рю Док-хван, Ким Сэ-бёк, Ли Хак-чу, Ким У-гём, Чон Ён
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Пара с угасающими отношениями начинают следить за изменяющими друг другу супругами....
Профессиональный
1-29 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Хью Бонневилль
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Животные делают самые невероятные вещи, но вы когда-нибудь задумывались, как или почему? Например, как светлячки светятся в темноте? Как слоны слушают через ноги? Почему собаки виляют хвостами? Все, чтобы ответить на вопрос: как животные это делают?...
Профессиональный
1-10 серия (27 сезон)
Страна: Великобритания | Год: 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024
В ролях: Эмилия Фокс, Уильям Гаминара, Том Уорд, Дэвид Кэйвс, Лиз Карр, Ричард Линтерн, Аманда Бертон, Уильям Армстронг, Сэм Паркс, Рут МакКейб
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Благодаря скрупулезной работе судмедэксперта команде английских полицейских удается распутывать самые сложные преступления......
Субтитры
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: реальное ТВ
Режиссер: Ким Тхэ-хо
Время: ~ 60 мин
Перевод: Субтитры
Рэйн и Но Хон-чхоль отправляются в путешествие на мотоциклах, во время которого пробуют вкусную еду и исследуют живописные места....
Профессиональный
1 серия (3 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Как известно, Ричарду очень нравятся классические автомобили с пробегом. И в своем новом сольном проекте ведущий The Gand Tour будет пытаться построить бизнес на ремонте и реставрации таких автомобилей. С помощью опытных мастеров он преодолевает перипетии построения нового бизнеса....
Двухголосый
1 серия
Жанр: комедия
Режиссер: Амора Маутнер
В ролях: Дебора Секку, Изабель Тейшейра, Талита Караута, Карин Телес, Мария Клара Спинелли, Késia Estácio, Мариана Сантос, Rayssa Bratillieri, Филипе Браганса, Валентина Ержзаже
Время: ~ 35 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
История о встрече семерых подруг, чьи пути пересеклись на курсах английского языка в молодости, а теперь снова пересекаются спустя 25 лет. Лара, Таис, Хелена, Адриана, Рене, Наталья и Кэрол — каждая из них обладает уникальным характером и происхождением, но нитью, связывающей их, является глубокая дружба и...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Иштван Мадарас
В ролях: Péter Dániel Katona, Барна Бокор, Зольтан Райкаи, Ференц Патаки, Dániel Lukács, Жофия Самоши, Абигель Сёке, Ката Гашпар, Петер Каллои Мольнар, Bence Boros
Время: ~ 55 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Габор Батори, правивший Трансильванией с 1608 по 1613 год, имел кровные связи с загадочной Элизабет Батори. Воспринимаемый как символ мужества и желанный объект влечения для многих женщин, он взошел на трон, предоставив луч надежды для народа, измученного бесконечными войнами. Однако, ослепленный жаждой величия, Габор...
Одноголосый
1-12 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Инеса Курклетите
В ролях: Элияс Малинаускас, Вильне Констанция Абукявичюте, Донатас Симукаускас, Тома Вашкявичуте, Рамунас Циценас, Валда Бичкуте, Вайдотас Мартинайтис, Марюс Репшис, Марюс Ямпольскис, Индре Паткаускайте
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
1989 год. Одно из детских учреждений в Литве становится свидетелем драматических событий. Двенадцатилетний Матас несправедливо обвиняется в убийстве одного из своих сверстников. В попытке избежать наказания он вместе с десятилетней Густе решает сбежать из детского дома. Они случайно оказываются на свалке, одной из...